|
|
In the green, quiet neighborhood "de Slotjes" in Oosterhout lies our white villa which served as a GP practice since 1965. In the practice area (which is entirely independent) 3 beautiful B & B rooms are realized with a separate entrance, a nice terrace, a kitchen where tea / coffee can be made and a drink (for a fee) can be taken from the fridge.
|
|
|
Dans le quartier verdoyant et calme "de Slotjes" à Oosterhout se trouve notre villa blanche qui servait de cabinet médical depuis 1965. Dans la zone de pratique (qui est entièrement indépendante) 3 belles chambres d'hôtes sont réalisées avec une entrée séparée, une belle terrasse, une cuisine où le thé / café peut être fait et une boisson (payante) peut être prise dans le réfrigérateur. Partout il y a le wifi et dans toutes les chambres il ya une télévision, salle de bain privée avec d...ouche (pluie), toilettes, lavabo, coin salon et une armoire.
|
|
|
Im grünen, ruhigen Viertel "de Slotjes" in Oosterhout liegt unsere weiße Villa, die seit 1965 als Hausarztpraxis diente. Im völlig unabhängigen Praxisbereich sind 3 schöne B & B Zimmer mit einem separaten Eingang, einer schönen Terrasse, einer Küche, in der Tee / Kaffee hergestellt werden kann und einem Getränk (gegen Gebühr) aus dem Kühlschrank. Überall gibt es WLAN und in allen Zimmern gibt es einen Fernseher, ein eigenes Badezimmer mit (Regen-) Dusche, WC, Waschbecken, Sitzecke und ...Kleiderschrank.
|
|
|
Nel verde, tranquillo quartiere "de Slotjes" a Oosterhout si trova la nostra villa bianca che ha funzionato come pratica del GP dal 1965. Nell'area pratica (che è completamente indipendente), 3 bellissime camere B & B sono realizzate con un ingresso separato, una bella terrazza, una cucina dove è possibile preparare tè e caffè e un drink (a pagamento) può essere preso dal frigo. Ovunque c'è la connessione wifi e in tutte le camere c'è una TV, bagno privato con doccia (pioggia), wc, lavabo, salot...tino e guardaroba.
|