Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 35 Résultats www.enoone.com

Animals de la granja de...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Un gos, una vaca, un conill... i fins a 11 figures d'animals domèstics. Els podem trobar en una casa, al camp i per descomptat, a la granja!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Un perro, una vaca, un conejo… y hasta 11 figuras de animales domésticos. Los podemos encontrar en una casa, en el campo y por supuesto, ¡en la granja!

Joguina Hidroavió de Pl...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aquest boiant hidroavió groc i verd compta amb una hèlix que es mou i uns hidroflotadores de grans dimensions, perfectes per al cabotatge en qualsevol port. Amara a la piscina, a la banyera, en l'aigua del gos o en alta mar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Este boyante hidroavión amarillo y verde cuenta con una hélice que se mueve y unos hidroflotadores de gran tamaño, perfectos para el cabotaje en cualquier puerto. Ameriza en la piscina, en la bañera , en el agua del perro o en alta mar.

Joguina Ninots Kroomers

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Oliver, Laura, Marta i Alex són els Kroomer. Ninots de cartró de 2 dimensions que es mantenen en peu gràcies a una creueta. Els acompanya el seu simpàtic gos Olly, que és una mica entremaliat però juganer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Oliver, Laura, Marta y Alex son los Kroomer. Muñecos de cartón de 2 dimensiones que se mantienen en pié gracias a una cruceta. Les acompaña su simpático perro Olly, que es un poco revoltoso pero juguetón.

Pop-up Som-hi!. Editori...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pàgina a pàgina descobrirem un tractor arrossegant un remolc ple de palla, un preciós camió dels gelats, un gos al que li agrada passejar en bicicleta ... I un munt de vehicles més, que sembla ¡que surtin del llibre!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Página a página descubriremos un tractor arrastrando un remolque lleno de paja, un precioso camión de los helados, un perro al que le gusta pasear en bicicleta… Y un montón de vehículos más, que parece ¡que se salen del libro!

Joguines de ciutats i a...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Qui ha dit que un gos, un gat i un ocell no poden ser amics?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	¿Quién ha dicho que un perro, un gato y un...

Animals de la granja de...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Inclou: un cavall, una cabra, un porc, un conill, una gallina, un gall, un oca, una ovella, un gall dindi comú, un gos i una vaca.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Incluye: un caballo, una cabra, un cerdo, un conejo, una gallina, un gallo, una oca, una oveja, un pavo común, un perro y una vaca.

Joc de construcció amb ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Construeix-ho tot: un gos, un garatge, un pont ... És una qüestió de creativitat i perícia. Al principi hauràs de planificar una mica, però després ens podràs desenganxar d'aquest magnífic joc de construcció.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Constrúyelo todo: un perro, un garaje, un puente… Es una cuestión de creatividad y pericia. Al principio deberás planificar un poco, pero luego nos podrás desengancharte de este magnífico juego de construcción.

Otto el gos carter. Qui...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Quin dia de feina li espera a l'Otto avui! És el millor gos carter de la ciutat i ha de repartir un munt de paquets. El vols ajudar?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	¡Qué día de trabajo le espera a Otto hoy! Es el mejor perro cartero de la ciudad y tiene que repartir un montón de paquetes. ¿Quieres ayudarlo?

Joc Cooperatiu Hop Hop ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La nostra responsabilitat com Pastors és tenir cura de les ovelles, portar-les a menjar i retornar-les a casa sanes i salves. Per sort comptem amb el nostre fidel gos pastor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Nuestra responsabilidad como Pastores es cuidar de las ovejas, llevarlas a comer y devolverlas a casa sanas y salvas. Por suerte contamos con nuestro fiel perro pastor.

Trencaclosques de 52 pe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En un vaixell de paper, pujats en un estel, a peu passejant el gos ... Cadascú té la seva manera de recórrer el món quina és la teva?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	En un barco de papel, subida en una cometa, a pié paseando al perro… Cada uno tiene su manera de recorrer el mundo ¿cuál es la tuya?

Otto el gos carter. Qui...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Otto el Gos Carter, Quin Dia!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Otto el Perro Cartero ¡Menudo día!

Trencaclosques de 52 pe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En un vaixell de paper, pujats en un estel, a peu passejant el gos ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	En un barco de papel, subida en una cometa, a pié paseando al perro…

Otto el gos carter. Qui...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ets a Inici Llibres per jugar i descobrir>Otto el Gos Carter, Quin Dia!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Estás en Inicio Libros para jugar y descubrir>Otto el Perro Cartero ¡Menudo día!

Dogs and Homes. Joc de ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Torna cada gos a casa seva!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Devuelve cada perro ¡a su casa!

Joc blocs de construcci...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	T'imagines fer amb les teves pròpies mans una cabana? O construir un gos gran? Doncs amb aquests blocs de cartró podràs fer-ho :)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	¿Te imaginas hacer con tus propias manos una cabaña? ¿O construir un perro grande? Pues con estos bloques de cartón podrás hacerlo :)

Spookies. Marca Haba

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Una casa encantada, un jardí fantasmagòric, quatre amics i el seu gos decidits a arribar fins al final. Esteu preparats?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Una casa encantada, un jardín fantasmagórico, cuatro amigos y su perro decididos a llegar hasta el final. ¿Estáis preparados?

Dogs and Homes. Joc de ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A cada casa al voltant del parc hi viu un gos. A tots els agrada escapar-se. És clar, el dia sense els seus amos se'ls fa llarg ! . Després no saben tornar, així que us toca tornar cada gos a casa seva.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	En cada casa alrededor del parque vive un perro. A todos les gusta escaparse. Claro, el día sin sus dueños ¡se les hace largo!. Y luego no saben volver, así que os toca devolver cada perro a su casa. ¿Preparados?

Matador Ki 1 Joc de con...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aquest kit incorpora detallades instruccions i eines per construir diversos models: un cotxe, un gos, un ànec, un carro ... Construccions que poden portar-te des d'1 minut a una hora i que no t'acabaràs ... i això sense comptar les que tu puguis inventar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Este kit icorpora detalladas instrucciones y herramientas para construir diversos modelos: un coche, un perro, un pato, un carro... Construcciones que pueden llevarte desde 1 minuto a una hora y que no te acabarás… y eso sin contar las que tú puedas inventar.

Figures de fusta Animal...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	10 animalets que pots trobar en una granja: un conill, un cavall, un ànec, un pollet, una gallina, un porc, un gos, una ovella, un gat, una vaca ... Pinta'ls a la teva manera o juga amb ells en el seu color natural.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	10 animalitos que puedes encontrar en una granja: un conejo, un caballo, un pato, un pollito, una gallina, un cerdo, un perro, una oveja, una gato, una vaca… Píntalos a tu manera o juega con ellos en su color natural.

Dogs and Homes. Joc de ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A cada casa al voltant del parc hi viu un gos. A tots els agrada escapar-se. És clar, el dia sense els seus amos se'ls fa llarg ! . Després no saben tornar, així que us toca tornar cada gos a casa seva.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	En cada casa alrededor del parque vive un perro. A todos les gusta escaparse. Claro, el día sin sus dueños ¡se les hace largo!. Y luego no saben volver, así que os toca devolver cada perro a su casa. ¿Preparados?

Joc Puzle Enzo i els se...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Qui ha dit que un gos, un gat i un ocell no poden ser amics? Només cal veure aquesta colla que bé que s'ho passa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	¿Quién ha dicho que un perro, un gato y un pájaro no pueden ser amigos? Sólo hay que ver a esta pandilla lo bien que se lo pasa.

Eduludo Animomix

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Per crear la imatge que hi veiem hem d'escollir la silueta, el color i l'estampat. També podem jugar a crear noves imatges combinant les diferents capes. Així podem, per exemple, inventar un gos rosa amb estampat de zebra. ¿Quin animal original se t'acut a tu?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Escoge una de las 20 tarjetas. Para crear la imagen que hay en ella deberás escoger la silueta, el color y el estampado. También podemos jugar a crear nuevas imágenes combinando las diferentes capas. Así podemos, por ejemplo, formar un perro rosa con estampado de cebra. ¿Que se te ocurre a ti?

Joc de lletrejar en ang...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El joc consisteix en 20 taulers de cartró a doble cara i 68 cartrons amb lletres. D'una banda dels taulers veurem la imatge de l'objecte (p.e. el sol, gos, formiga) i com es lletreja en anglès, però per l'altre costat només la imatge i els espais en blanc on van les lletres.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	El juego consiste en 20 tableros de cartón impresos a doble cara y 68 cartones con letras. Por un lado de los tableros veremos la imagen del objeto (p.e. el sol, perro, hormiga) y cómo se deletrea en inglés, pero por el otro lado solo la imagen y los espacios en blanco donde van las letras. A partir de ahí podemos jugar a rellenar los espacios y luego comprobar si hemos acertado.

Joc blocs de construcci...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Abans de començar a imaginar i construir, cal muntar els blocs: en aquest model van 50 peces dobles de 10x10x20 i 10 peces individuals de 10x10x10. Un cop llestos ja es pot començar a crear: un gos, un arbre, una cadireta per a la nina, ...

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire

Antes de empezar a imaginar y construir, hay que montar los bloques: en este modelo van 50 piezas dobles de 10x10x20 y 10 piezas individuales de 10x10x10. Una vez listos ya se puede empezar a crear: un perro, un árbol, una sillita para la muñeca de tu peque,… Como son de cartón se pueden pintar y decorar como más te guste. Y al tener la mida exacta de un cuadrado, los peques aprenden el sistema métrico decimal.

Joc blocs de construcci...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Abans de començar a imaginar i construir, cal muntar els blocs: en aquest model van 80 peces dobles de 10x10x20 i 20 peces individuals de 10x10x10. Un cop llestos ja es pot començar a crear: un gos, un arbre, una cadireta per a la nina, ...

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire

Antes de empezar a imaginar y construir, hay que montar los bloques: en este modelo van 80 piezas dobles de 10x10x20 y 20 piezas individuales de 10x10x10. Una vez listos ya se puede empezar a crear: un perro, un árbol, una sillita para la muñeca de tu peque,… Como son de cartón se pueden pintar y decorar como más te guste. Y al tener la mida exacta de un cuadrado, los peques aprenden el sistema métrico decimal.

Joc TicTac Cats

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

TicTac Cats conté 16 cartes reversibles per poder jugar com a gossos o com a gats. Cada jugador escull amb quin animal juga. Cada carta té 6 orificis, tres d'ells estan buits i els altres tres contenen fitxes en relleu amb un cap de gos o de gat dibuixat.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire

TicTac Cats contiene 16 cartas reversibles para poder jugar como perros o como gatos. Cada jugador escoge con que animal juega.Cada carta tiene 6 orificios, tres de ellos estan vacíos y los otros tres contienen fichas en relieve con una cabeza de perro o de gato dibujado en ellas. En cada turno debemos ir colocando nuestras cartas encajándolas como mínimo por uno de los orificios. El objetivo es formar líneas de tu animal y por cada línea de 4 o 5 cabezas ganas fichas de puntos. Pero ¡presta atención! Cuando colocas tus cartas también puedes estar ayudando a tu adversario.

Joguina Set de figures ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A la granja conviuen molts i diferents animals: cavalls, porcs, vaques, gats . . Seran capaços d'entendre cada un amb el seu peculiar forma de parlar? ! Tu tens la paraula! 12 figures per jugar: 2 cavalls, 2 vaquetes, 3 porquets, un gat, un gos, i 2 gallines i un gall.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	En la granja conviven muchos y distintos animales: caballos, cerditos, vacas, gatos.. ¿Serán capaces de entenderse cada uno con su peculiar forma de hablar? !Tú tienes la palabra! 12 figuras para jugar: 2 caballos, 2 vaquitas, 3 cerditos, un gato, un perro, y 2 gallinas y un gallo.

Matador Ki 3 Joc de con...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aquest kit incorpora detallades instruccions i eines per construir diversos models: un helicòpter, un gos, un camió ... Construccions que poden portar des d'1 minut a una hora i que no t'acabaràs ... i això sense comptar les que tu puguis inventar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Este kit incorpora detalladas instrucciones y herramientas para construir diversos modelos: un helicóptero, un perro, un camión... Construcciones que pueden llevarte desde 1 minuto a una hora y que no te acabarás… y eso sin contar las que tú puedas inventar.

Joc Imants de fusta La ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Milers de petites històries succeeixen diàriament a Magniville. La policia rescata un gat, les abelles liben de les flors, s'ha perdut un gos ... troba una superfície metàl·lica i inventa les teves pròpies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Miles de pequeñas historias suceden a diario en Magniville. La policía rescata a un gato, las abejas liban de las flores, se ha perdido un perro… encuentra una superficie metálica e inventa las tuyas propias.

Joc blocs de construcci...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Abans de començar a imaginar i construir, cal muntar els blocs: en aquest model van 30 de 13x6,5x6,4. Un cop llestos ja es pot començar a crear: un gos, un arbre, una cadireta per a la nina del teu nen, ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Antes de empezar a imaginar y construir, hay que montar los bloques: en este modelo van 30 de 13x6,5x6,4. Una vez listos ya se puede empezar a crear: un perro, un árbol, una sillita para la muñeca de tu peque,… Como son de cartón se pueden pintar y decorar como más te guste.

1 2

gos – Traduction – Dictionnaire Keybot