gor – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 3 Results www.casacartagena.com

Grzałka wkręcana - E.G....

Show text Show cached source Open source URL	Można je znaleźć na przykład w nagrzewnicach wodnych, ogrzewaczach przepływowych, zbiornikach z gorącą wodą lub bojlerach. Nasze grzałki wkręcane nadają się także do modernizacji.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define egoproducts.com as primary domain	Eles podem ser encontrados em aquecedores de água, aquecedores de fluxo contínuo, tanques de água quentes ou caldeiras de água, por exemplo. Os nossos Elementos de Aquecimento de Suplemento com roscas também são adequados para readaptações.

Indukcja - E.G.O. Blanc...

Show text Show cached source Open source URL	Gotowanie indukcyjne działa na zupełnie innej zasadzie niż technologie konwencjonalne, na przykład na gaz lub promieniowanie grzewcze. Indukcja powoduje wzrost ciepła w samym naczyniu. Nie są do tego konieczne otwarte płomienie ani gorące powierzchnie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define egoproducts.com as primary domain	Inductive cooking works fundamentally different from conventional cooking technologies like gas or radiant heating elements – heat is generated in the pot itself. No open flames or heated surfaces are necessary.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define egoproducts.com as primary domain	La cuisson à induction fonctionne d’une façon fondamentalement différente de celle des technologies de cuisson traditionnelles, comme le gaz ou les foyers radiants, puisque la chaleur est produite dans le récipient lui-même. Il n’y a donc ni flamme nue, ni surface chaude.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define egoproducts.com as primary domain	Endüksiyonlu pişirme, gazla ısıtma ve radyan ısıtma elemanları gibi geleneksel pişirme teknolojilerinden temel olarak farklıdır: ısı tencerenin içinde oluşturulur. Açık alev ya da ısıtılmış yüzeyler gerekmez.

Smart Heater - E.G.O. B...

Show text Show cached source Open source URL	Grzałka wkręcana EGO Smart Heater automatycznie gromadzi nadmierną energię fotowoltaiczną w formie gorącej wody. System nazwano po angielsku „smart” dzięki inteligentnej elektronice, która wbudowana jest w grzałkę wkręcaną.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define egoproducts.com as primary domain	Le thermoplongeur à visser EGO Smart Heater accumule l'énergie photovoltaïque excédentaire de manière entièrement automatique sous la forme d'eau chaude. Le système « Smart » dispose d'un système électronique intelligent monté dans le thermoplongeur à visser EGO. Il est simple à installer, il optimise l'électricité produite pour sa consommation personnelle et est donc écologique.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define egoproducts.com as primary domain	Der Einschraubheizkörper EGO Smart Heater speichert überschüssige Photovoltaik-Energie vollautomatisch als Warmwasser. „Smart“ wird das System durch die intelligente Elektronik, die im EGO Einschraubheizkörper verbaut ist. Es ist einfach zu installieren, optimiert den selbst erzeugten Strom für den Eigenverbrauch und ist somit umweltfreundlich.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define egoproducts.com as primary domain	El calentador de inserción EGO Smart Heater acumula la energía fotovoltaica excedente como agua caliente de manera totalmente automática. El sistema es Smart debido al sistema electrónico inteligente integrado en el calentador de inserción EGO. Es fácil de instalar, optimiza la energía de producción propia para el consumo propio, por lo que es respetuoso con el medio ambiente.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define egoproducts.com as primary domain	Il radiatore ad avvitamento EGO Smart Heater accumula sotto forma di acqua calda, in modo completamente automatico, l’energia fotovoltaica in eccesso. Il sistema è reso “smart” dall’elettronica intelligente incorporata nel radiatore. È facile da installare, ottimizza la corrente autoprodotta per il consumo in proprio ed è quindi ecologico.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define egoproducts.com as primary domain	O aquecedor de encaixe EGO Smart Heater armazena a energia fotovoltaica sobressalente automaticamente na forma de água quente. O sistema recebe o nome “Smart” graças ao seu sistema eletrônico inteligente integrado ao aquecedor de encaixe da EGO. Ele é fácil de usar, otimiza a corrente produzida por ele mesmo para o auto-consumo e, além disso, não prejudica o meio ambiente.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define egoproducts.com as primary domain	Bir daldırma tipi ısıtıcı olan EGO Akıllı Isıtıcı fazla fotovoltaik enerjiyi tam otomatik şekilde sıcak su olarak depolar. Sistemi "akıllı" kılan, EGO daldırma tipi ısıtıcıda kullanılan akıllı elektroniktir. Kolayca kurulur, öz tüketim için kendi kendine üretilen elektriği optimize eder ve bu yüzden de çevre dostudur.