goc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.getprepared.gc.ca
  Floods  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government of Canada's Government Operations Centre (GOC) monitors the flood situation across the country. The GOC coordinates the federal government's response to events of national interest, such as floods, that may affect the safety and security of Canadians or critical infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Le gouvernement du Canada surveille la situation des inondations dans l'ensemble du pays grâce au Centre des opérations du gouvernement (COG). Il assure la coordination stratégique au nom du gouvernement fédéral des interventions en cas d'incident qui touche l'intérêt national, tel que les inondations, qui peuvent avoir un impact sur la sécurité des canadiens et des infrastructures essentielles. Le COG serait responsable pour le gouvernement du canada de la coordination de l’aide si une province ou un territoire demande du soutient.
  Federal emergency manag...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government Operations Centre (GOC) operates 24 hours a day, seven days a week, gathering information from a wide variety of sources around the world. The GOC coordinates emergency response at the national level, uniting the efforts of all federal departments and agencies during emergencies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Le Centre des opérations du gouvernement (COG) fonctionne tous les jours 24 heures sur 24, recueillant de l'information auprès d'un très grand nombre de sources dans le monde. Le COG coordonne les opérations à l'échelle nationale par la mise en commun des efforts déployés par tous les ministères et organismes fédéraux pendant les urgences nationales. Renseignements supplémentaires sur le COG.
  Federal emergency manag...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government Operations Centre (GOC) operates 24 hours a day, seven days a week, gathering information from a wide variety of sources around the world. The GOC coordinates emergency response at the national level, uniting the efforts of all federal departments and agencies during emergencies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Le Centre des opérations du gouvernement (COG) fonctionne tous les jours 24 heures sur 24, recueillant de l'information auprès d'un très grand nombre de sources dans le monde. Le COG coordonne les opérations à l'échelle nationale par la mise en commun des efforts déployés par tous les ministères et organismes fédéraux pendant les urgences nationales. Renseignements supplémentaires sur le COG.
  Wildfires  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government of Canada's Government Operations Centre (GOC) monitors the wildfire situation across the country. The GOC coordinates the federal government's response to events of national interest such as wildfires that may affect the safety and security of Canadians or critical infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Le gouvernement du Canada surveille la situation des feux dans l'ensemble du pays grâce au Centre des opérations du gouvernement (COG). Il assure la coordination stratégique au nom du gouvernement fédéral des interventions en cas d'incident qui touche l'intérêt national, tel que les feux de friches, qui peuvent avoir un impact sur la sécurité des canadiens et des infrastructures essentielles. Le COG serait responsable pour la coordination si une province ou un territoire demande de l'aide du gouvernement fédéral.
  Floods  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government of Canada's Government Operations Centre (GOC) monitors the flood situation across the country. The GOC coordinates the federal government's response to events of national interest, such as floods, that may affect the safety and security of Canadians or critical infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Le gouvernement du Canada surveille la situation des inondations dans l'ensemble du pays grâce au Centre des opérations du gouvernement (COG). Il assure la coordination stratégique au nom du gouvernement fédéral des interventions en cas d'incident qui touche l'intérêt national, tel que les inondations, qui peuvent avoir un impact sur la sécurité des canadiens et des infrastructures essentielles. Le COG serait responsable pour le gouvernement du canada de la coordination de l’aide si une province ou un territoire demande du soutient.
  Hurricanes  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government of Canada's Government Operations Centre (GOC) monitors developing storms that might impact the Atlantic Provinces. The GOC coordinates the federal government's response to events of national interest such as hurricanes that may affect the safety and security of Canadians or critical infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Le Centre des opérations du gouvernement du Canada (COG) surveille les tempêtes en développement qui pourraient avoir une incidence dans les provinces de l'Atlantique. Le COG coordonne la réponse du gouvernement fédéral à la suite d'événements d'intérêt national, comme les ouragans, qui peuvent nuire à la sécurité des Canadiens ou à l'état des infrastructures essentielles. Si les administrations municipales ou les gouvernements provinciaux demandent de l'aide du gouvernement fédéral pour faire face à un ouragan alors le COG serait chargé de coordonner cette intervention.
  Wildfires  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government of Canada's Government Operations Centre (GOC) monitors the wildfire situation across the country. The GOC coordinates the federal government's response to events of national interest such as wildfires that may affect the safety and security of Canadians or critical infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Le gouvernement du Canada surveille la situation des feux dans l'ensemble du pays grâce au Centre des opérations du gouvernement (COG). Il assure la coordination stratégique au nom du gouvernement fédéral des interventions en cas d'incident qui touche l'intérêt national, tel que les feux de friches, qui peuvent avoir un impact sur la sécurité des canadiens et des infrastructures essentielles. Le COG serait responsable pour la coordination si une province ou un territoire demande de l'aide du gouvernement fédéral.
  Wildfires  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government of Canada's Government Operations Centre (GOC) monitors the wildfire situation across the country. The GOC coordinates the federal government's response to events of national interest such as wildfires that may affect the safety and security of Canadians or critical infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Le gouvernement du Canada surveille la situation des feux dans l'ensemble du pays grâce au Centre des opérations du gouvernement (COG). Il assure la coordination stratégique au nom du gouvernement fédéral des interventions en cas d'incident qui touche l'intérêt national, tel que les feux de friches, qui peuvent avoir un impact sur la sécurité des canadiens et des infrastructures essentielles. Le COG serait responsable pour la coordination si une province ou un territoire demande de l'aide du gouvernement fédéral.
  Hurricanes  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government of Canada's Government Operations Centre (GOC) monitors developing storms that might impact the Atlantic Provinces. The GOC coordinates the federal government's response to events of national interest such as hurricanes that may affect the safety and security of Canadians or critical infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Le Centre des opérations du gouvernement du Canada (COG) surveille les tempêtes en développement qui pourraient avoir une incidence dans les provinces de l'Atlantique. Le COG coordonne la réponse du gouvernement fédéral à la suite d'événements d'intérêt national, comme les ouragans, qui peuvent nuire à la sécurité des Canadiens ou à l'état des infrastructures essentielles. Si les administrations municipales ou les gouvernements provinciaux demandent de l'aide du gouvernement fédéral pour faire face à un ouragan alors le COG serait chargé de coordonner cette intervention.
  Hurricanes  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government of Canada's Government Operations Centre (GOC) monitors developing storms that might impact the Atlantic Provinces. The GOC coordinates the federal government's response to events of national interest such as hurricanes that may affect the safety and security of Canadians or critical infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Le Centre des opérations du gouvernement du Canada (COG) surveille les tempêtes en développement qui pourraient avoir une incidence dans les provinces de l'Atlantique. Le COG coordonne la réponse du gouvernement fédéral à la suite d'événements d'intérêt national, comme les ouragans, qui peuvent nuire à la sécurité des Canadiens ou à l'état des infrastructures essentielles. Si les administrations municipales ou les gouvernements provinciaux demandent de l'aide du gouvernement fédéral pour faire face à un ouragan alors le COG serait chargé de coordonner cette intervention.
  Floods  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government of Canada's Government Operations Centre (GOC) monitors the flood situation across the country. The GOC coordinates the federal government's response to events of national interest, such as floods, that may affect the safety and security of Canadians or critical infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain
Le gouvernement du Canada surveille la situation des inondations dans l'ensemble du pays grâce au Centre des opérations du gouvernement (COG). Il assure la coordination stratégique au nom du gouvernement fédéral des interventions en cas d'incident qui touche l'intérêt national, tel que les inondations, qui peuvent avoir un impact sur la sécurité des canadiens et des infrastructures essentielles. Le COG serait responsable pour le gouvernement du canada de la coordination de l’aide si une province ou un territoire demande du soutient.