gii – -Translation – Keybot Dictionary

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Starting Gii ¶
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	开始 Gii ¶

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	use Gii to generate the code implementing the CRUD operations for a DB table,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Usar o Gii para gerar uma classe Active Record

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note: If you are accessing Gii from a machine other than localhost, the access will be denied by default for security purpose. You can configure Gii to add the allowed IP addresses as follows,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Observação: Se você está acessando o Gii por um endereço IP que não seja o localhost, o acesso será negado por padrão. Para mudar isso, adicione a lista de endereços IP permitidos à configuração:

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thanks to that line, your application is in development mode, and will have already enabled Gii, per the above configuration. You can now access Gii via the following URL:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Graças a essa linha, sua aplicação está em modo de desenvolvimento e estará com o Gii habilitado, pela configuração acima. Agora você pode acessar o Gii pela URL:

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Debug Toolbar and Debugger Generating Code using Gii Generating API Documentation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	调试工具栏和调试器（Debug Toolbar and Debugger） 使用 Gii 生成代码（Generating Code using Gii） 生成 API 文档（Generating API Documentation）

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To use Gii to generate an Active Record class, select the "Model Generator" (by clicking the link on the Gii index page). Then fill out the form as follows:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Para usar o Gii para gerar uma classe Active Record, selecione o "Model Generator" clicando no link na página inicial do Gii. Preencha o formulário como indicado abaixo:

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When using Gii, if you have already created the same file and would be overwriting it, click the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Ao usar o Gii, se você já havia criado o mesmo arquivo e pretende sobrescrevê-lo, clique no botão

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	enable Gii in your application,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Através desse tutorial, você irá aprender a:

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	use Gii to generate an Active Record class,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Habilitar o Gii em sua aplicação

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Generating Code with Gii
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Gerando Código com Gii

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thanks to that line, your application is in development mode, and will have already enabled Gii, per the above configuration. You can now access Gii via the following URL:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Graças a essa linha, sua aplicação está em modo de desenvolvimento e estará com o Gii habilitado, pela configuração acima. Agora você pode acessar o Gii pela URL:

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The following is the list of the files generated by Gii, in case you want to investigate how these features are implemented, or to customize them:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Essa é uma lista de arquivos gerados pelo Gii, caso você queira investigar como essas funcionalidades são implementadas ou adaptá-las:

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To use Gii to generate an Active Record class, select the "Model Generator" (by clicking the link on the Gii index page). Then fill out the form as follows:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Para usar o Gii para gerar uma classe Active Record, selecione o "Model Generator" clicando no link na página inicial do Gii. Preencha o formulário como indicado abaixo:

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	'gii' => [ 'class' => 'yii\gii\Module', 'allowedIPs' => ['127.0.0.1', '::1', '192.168.0.*', '192.168.178.20'] // adjust this to your needs ],
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	'gii' => [ 'class' => 'yii\gii\Module', 'allowedIPs' => ['127.0.0.1', '::1', '192.168.0.*', '192.168.178.20'] // ajuste de acordo com suas necessidades ],
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	'gii' => [ 'class' => 'yii\gii\Module', 'allowedIPs' => ['127.0.0.1', '::1', '192.168.0.*', '192.168.178.20'] // 按需调整这里 ],

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this section, you have learned how to use Gii to generate the code that implements complete CRUD functionality for content stored in a database table.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Nessa seção, você aprendeu a usar o Gii para gerar código que implementa funcionalidades CRUD para o conteúdo guardado em uma tabela do banco de dados.

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Starting Gii
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	生成活动记录类

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	'gii' => [ 'class' => 'yii\gii\Module', 'allowedIPs' => ['127.0.0.1', '::1', '192.168.0.*', '192.168.178.20'] // adjust this to your needs ],
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	'gii' => [ 'class' => 'yii\gii\Module', 'allowedIPs' => ['127.0.0.1', '::1', '192.168.0.*', '192.168.178.20'] // ajuste de acordo com suas necessidades ],
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	'gii' => [ 'class' => 'yii\gii\Module', 'allowedIPs' => ['127.0.0.1', '::1', '192.168.0.*', '192.168.178.20'] // 按需调整这里 ],

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Generating Code with Gii ¶
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	使用 Gii 生成代码 ¶

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What do you need to know Installing Yii Running Applications Saying Hello Working with Forms Working with Databases Generating Code with Gii Looking Ahead
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	你需要了解什么（What do you need to know） 安装 Yii（Installing Yii） 运行应用（Running Applications） 第一次问候（Saying Hello） 使用 Forms（Working with Forms） 玩转 Databases（Working with Databases） 用 Gii 生成代码（Generating Code with Gii） 更上一层楼（Looking Ahead）

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note: If you are accessing Gii from a machine other than localhost, the access will be denied by default for security purpose. You can configure Gii to add the allowed IP addresses as follows,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Observação: Se você está acessando o Gii por um endereço IP que não seja o localhost, o acesso será negado por padrão. Para mudar isso, adicione a lista de endereços IP permitidos à configuração:

  The Definitive Guide to...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Generating Code using Gii
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Tests d'acceptation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Configuración del entorno de pruebas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	API ドキュメントを生成する
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Generowanie dokumentacji API

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CRUD stands for Create, Read, Update, and Delete, representing the four common tasks taken with data on most Web sites. To create CRUD functionality using Gii, select the "CRUD Generator" (by clicking the link on the Gii index page).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	CRUD corresponde a Create, Read, Update, and Delete (criar, ler, atualizar e apagar), representando as quatro tarefas comuns feitas com os dados na maioria dos sites. Para criar funcionalidades CRUD usando o Gii, selecione "CRUD Generator" clicando no link na página inicial do Gii. Seguindo o exemplo "country", preencha o formulário com as seguintes informações:

  Key Concepts: Class Aut...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What do you need to know Installing Yii Running Applications Saying Hello Working with Forms Working with Databases Generating Code with Gii Looking Ahead
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Installer Yii Fonctionnement des applications Hello World Travailler avec les formulaires Travailler avec les bases de données Générer du code avec Gii En savoir plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Instalar Yii Funcionamiento de aplicaciones Hola a todos Trabajar con formularios Trabajar con bases de datos Generar códigos con Gii Adentrarse en Yii
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Instalasi Yii Menjalankan Aplikasi Mengatakan Hello Bekerja dengan Form Bekerja dengan Database Membuat Kode Otomatis dengan Gii Menatap ke Depan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Instalacja Yii Uruchamianie aplikacji Witaj świecie Praca z formularzami Praca z bazami danych Generowanie kodu za pomocą Gii Dalsze kroki
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Установка Yii Запуск приложения Говорим «привет» Работа с формами Работа с базами данных Генерация кода при помощи Gii Что дальше?

  The Definitive Guide to...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Generating Code with Gii
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	En savoir plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Adentrarse en Yii
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Menatap ke Depan

  Key Concepts: Class Aut...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Debug Toolbar and Debugger Generating Code using Gii Generating API Documentation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Barre de débogage, et débogueur Générer du code avec Gii Générer une documentation API
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Depurador y Barra de Herramientas de Depuración Generación de códigos con Gii Generación de documentación de API
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Debug Toolbar dan Debugger Membuat Kode Otomatis dengan Gii Membuat API Documentation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Pasek debugowania i debuger Generowanie kodu przy użyciu Gii Generowanie dokumentacji API
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Отладочная панель и отладчик Генерация кода с Gii Генератор документации API

  Key Concepts: Component...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Debug Toolbar and Debugger Generating Code using Gii Generating API Documentation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Barra de Ferramentas de Depuração e Depurador Gerando Código usando o Gii Gerando Documentação da API
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Tinjauan Persiapan Lingkungan Pengujian Tes Satuan Tes Fungsional Tes Penerimaan Jadwal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Tổng quan Thiết lập môi trường Unit Tests Kiểm tra chức năng (Functional Tests) Acceptance Tests Fixtures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	概述（Overview） 搭建测试环境（Testing environment setup） 单元测试（Unit Tests） 功能测试（Functional Tests） 验收测试（Acceptance Tests） 测试夹具（Fixtures）

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Info: Gii is designed to be a highly customizable and extensible code generation tool. Using it wisely can greatly accelerate your application development speed. For more details, please refer to the Gii section.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Informação: o Gii é projetado para ser uma ferramenta altamente adaptável e extensível. Usando-o sabiamente, você irá acelerar o desenvolvimento da sua aplicação. Para mais detalhes, por favor siga para a seção Gii.

  Key Concepts: Component...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What do you need to know Installing Yii Running Applications Saying Hello Working with Forms Working with Databases Generating Code with Gii Looking Ahead
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Instalando o Yii Executando Aplicações Como Fazer um "Hello World" Trabalhando com Formulários Trabalhando com Bancos de Dados Gerando Código com Gii Seguindo em Frente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Tinjauan Script Masuk Aplikasi Komponen Aplikasi Controller Model Views Modul Filter Widgets Aset Ekstensi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Tổng quan về kiến trúc ứng dụng Mục Scripts Ứng dụng (Applications) Các thành phần bên trong ứng dụng Controllers Models Views Modules Bộ lọc (Filters) Widgets Assets Phần mở rộng (Extensions)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	结构概述（Overview） 入口脚本（Entry Scripts） 应用（Applications） 应用组件（Application Components） 控制器（Controllers） 模型（Models） 视图（Views） 模块（Modules） 过滤器（Filters） 小部件（Widgets） 前端资源（Assets） 扩展（Extensions）

  Displaying Data: Themin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Debug Toolbar and Debugger Generating Code using Gii Generating API Documentation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Información general Configuración del entorno de pruebas Pruebas unitarias Pruebas funcionales Pruebas de aceptación Fixtures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	テストの概要 テスト環境の構築 単体テスト 機能テスト 受入テスト フィクスチャ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Tinjauan Persiapan Lingkungan Pengujian Tes Satuan Tes Fungsional Tes Penerimaan Jadwal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Огляд Налаштування середовища тестування Модульні тести Функціональні тести Приймальні тести Фікстури

  Getting Started: Genera...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Info: Gii is designed to be a highly customizable and extensible code generation tool. Using it wisely can greatly accelerate your application development speed. For more details, please refer to the Gii section.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	Informação: o Gii é projetado para ser uma ferramenta altamente adaptável e extensível. Usando-o sabiamente, você irá acelerar o desenvolvimento da sua aplicação. Para mais detalhes, por favor siga para a seção Gii.