ge – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 38 Results  www.nuclearsafety.gc.ca
  Browse Hearing Documents  
Record of Proceedings - GE-Hitachi Nuclear Energy Canada - Environmental Assessment Guidelines for the Proposed Low Enriched Uranium Fuel Bundle Production at Peterborough Facility
Compte rendu des délibérations - GE-Hitachi Nuclear Energy Canada - Lignes directrices pour l'évaluation environnementale de la proposition visant l'ajout d'une chaîne de production de grappes de combustible d'uranium faiblement enrichi à l'installation de Peterborough
  News Releases - News Re...  
CNSC Announces Decision to Renew the Nuclear Fuel Facility Operating Licence for the GE Hitachi Nuclear Energy Canada Incorporated
La CCSN annonce sa décision de renouveler le permis d’exploitation de GE Hitachi Nuclear Energy Canada Incorporated pour ses installations de fabrication de combustible nucléaire
  Browse Hearing Documents  
Notice - GE Hitachi - Applications for the renewal of the operating licences for the Toronto and Peterborough nuclear fuel fabrication facilities - Ref. 2010-H-08
Avis - GE Hitachi - Demandes visant le renouvellement des permis d'exploitation des installations de fabrication du combustible nucléaire de Toronto et Peterborough - Réf. 2010-H-08
  Browse Hearing Documents  
Summary Record of Proceedings - GE-Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. - Application to Renew the Licences for Toronto and Peterborough Facilities
Compte rendu sommaire des délibérations - GE-Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. - Demande de renouvellement des permis des installations de Toronto et Peterborough
  Browse Hearing Documents  
Record of Proceedings - GE-Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. - Application to Renew the Licences for Toronto and Peterborough Facilities
Compte rendu des délibérations - GE-Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. - Demande de renouvellement des permis des installations de Toronto et Peterborough
  Browse Hearing Documents  
Transcript –GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc.: Applications for the renewal of the operating licences for the Toronto and Peterborough nuclear fuel fabrication facilities
Transcription – GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc.: Demandes visant le renouvellement des permis d'exploitation des installations de fabrication du combustible nucléaire de Toronto et Peterborough
  Browse Hearing Documents  
Revised Notice - GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. - Application for the renewal of the operating licences for two nuclear fuel fabrication facilities - Ref. 2010-H-08 Revision
Avis révisé - GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. - Demande visant à renouveler les permis d'exploitation de ses deux installations de fabrication du combustible nucléaire - réf. 2010-H-08 révision
  Browse Hearing Documents  
Revised Notice - GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. - Application for the renewal of the operating licences for two nuclear fuel fabrication facilities - Ref. 2010-H-08 Revision 3
GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. - Demande visant à renouveler les permis d'exploitation de ses deux installations de fabrication du combustible nucléaire - réf. 2010-H-08 révision 3
  Browse Hearing Documents  
Notice - Revised Notice - GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. - Application for the renewal of the operating licences for two nuclear fuel fabrication facilities - Ref. 2010-H-08 Revision 2
Avis révisé - GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. - Demande visant à renouveler les permis d'exploitation de ses deux installations de fabrication du combustible nucléaire - réf. 2010-H-08 révision 2
  Toronto  
December 22, 2010: CNSC announces decision to renew the operating licence for the GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. facilities
22 décembre 2010 : La CCSN annonce sa décision de renouveler le permis d’exploitation de GE Hitachi Nuclear Energy Canada Incorporated pour ses installations de fabrication de combustible nucléaire
  Peterborough  
Peterborough Nuclear Fuel Facility is owned and operated by GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. (GE Hitachi). It receives uranium dioxide pellets from GE Hitachi's Toronto facility and loads them into tubes that are sealed and assembled into fuel bundles for nuclear power reactors.
. (GE-Hitachi) est propriétaire et exploitante, reçoit des pastilles de dioxyde d'uranium provenant de l'installation de GE-Hitachi à Toronto, et les charge dans des tubes qui sont scellés et assemblés en grappes de combustible pour les réacteurs nucléaires. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. (en anglais seulement).
  Toronto  
GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. (GEH-C) manufactures nuclear fuel bundles for Canada’s nuclear power plants from uranium dioxide (UO2) powder. It operates two Ontario sites under one CNSC licence: one site in Toronto and one in Peterborough.
La société GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. (GEH-C) fabrique des grappes de combustible nucléaire pour les centrales nucléaires du Canada à partir de poudre de dioxyde d’uranium (UO2). Elle exploite deux sites en Ontario en vertu d’un permis de la CCSN : un site à Toronto et l’autre à Peterborough. L’installation de Toronto produit des pastilles de dioxyde d’uranium (UO2) naturel à partir de poudre d’uranium. L’installation de Peterborough reçoit ensuite les pastilles et les insère dans des tubes qui sont scellés et assemblés en grappe. Pour obtenir d’autres renseignements, veuillez consulter le site Web de GEH-C (en anglais seulement).
  Peterborough  
Peterborough Nuclear Fuel Facility is owned and operated by GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. (GE Hitachi). It receives uranium dioxide pellets from GE Hitachi's Toronto facility and loads them into tubes that are sealed and assembled into fuel bundles for nuclear power reactors.
. (GE-Hitachi) est propriétaire et exploitante, reçoit des pastilles de dioxyde d'uranium provenant de l'installation de GE-Hitachi à Toronto, et les charge dans des tubes qui sont scellés et assemblés en grappes de combustible pour les réacteurs nucléaires. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. (en anglais seulement).
  Peterborough  
October 28, 2009: Notice of a one-day public hearing to be held in Ottawa, Ontario on January 13, 2010 to consider GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc.'s application for a licence amendment to permit possession of low enriched uranium (PDF)
28 octobre 2009 : Avis de l'audience publique d'une journée à Ottawa (Ontario) le 13 janvier 2010 pour étudier la demande de GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. concernant la modification de permis pour permettre la possession d'uranium légèrement enrichi (PDF)
  Peterborough  
February 12, 2010: CNSC announces decisions on the EA Screening Report and the licence amendment for GE-Hitachi
12 février 2010 : La CCSN annonce sa décision au sujet de l'EE et de la modification du permis de GE-Hitachi
  Peterborough  
July 7, 2010: Licence renewal applications for GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc.: Notice of public hearings (PDF)
7 juillet 2010 : Demandes de renouvellement de permis par GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. : Avis d'audiences publiques
  All CNSC regulated faci...  
GE Hitachi Nuclear Energy Canada (external link)
Exploitation de pastilles de combustible
  Radiation Safety Data S...  
Ge-68
Tc-99m
  Toronto  
December 20, 2012 - On December 8, 2012, CNSC staff participated on a panel at a public information session organized by Andrew Cash, M.P. (Davenport) to discuss the operations of GE-Hitachi Nuclear Energy Canada Inc.
20 décembre 2012 - Le 8 décembre 2012, le personnel de la CCSN a participé à une séance d’information publique organisée par Andrew Cash, député (Davenport). L’objectif de la séance était de discuter des activités réalisées à l’installation de Toronto de GE-Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. Pour rétablir les faits en ce qui concerne plusieurs fausses déclarations qui ont été faites au cours de la séance, le personnel de la CCSN a fait parvenir la correspondance suivante à M. Cash.
  Toronto  
December 28, 2012 - Correspondence between Andrew Cash, M.P. (Davenport) and the Canadian Nuclear Safety Commission regarding the operating licence for GE-Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. ’s Toronto facility.
28 décembre 2012 - Correspondance entre Andrew Cash, député (Davenport) et la Commission canadienne de sûreté nucléaire au sujet du permis d’exploitation pour l’installation de Toronto de GE­Hitachi Nuclear Energy Canada Inc.
  Toronto  
December 17, 2010: Transcript – GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc.: Applications for the renewal of the operating licences for the Toronto and Peterborough nuclear fuel fabrication facilities (PDF)
17 décembre 2010 : Transcription (en anglais seulement) – GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc.: Applications for the renewal of the operating licences for the Toronto and Peterborough nuclear fuel fabrication facilities (PDF)
  Peterborough  
Peterborough Nuclear Fuel Facility is owned and operated by GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. (GE Hitachi). It receives uranium dioxide pellets from GE Hitachi's Toronto facility and loads them into tubes that are sealed and assembled into fuel bundles for nuclear power reactors.
. (GE-Hitachi) est propriétaire et exploitante, reçoit des pastilles de dioxyde d'uranium provenant de l'installation de GE-Hitachi à Toronto, et les charge dans des tubes qui sont scellés et assemblés en grappes de combustible pour les réacteurs nucléaires. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. (en anglais seulement).
  Latest News  
Transcript – GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc.: Applications for the renewal of the operating licences for the Toronto and Peterborough nuclear fuel fabrication facilities
Transcription – GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. : Demandes visant le renouvellement des permis d'exploitation des installations de fabrication du combustible nucléaire de Toronto et Peterborough
  Uranium Processing and ...  
Licensee: GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc.
Titulaire de permis : GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc.
  Latest News  
CNSC announces decision to renew the operating licence for the GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. facilities
La CCSN annonce sa décision de renouveler le permis d’exploitation de GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. pour ses installations
  GD-336: Guidance for Ac...  
GE
IA
  News Releases  
Following a two day public hearing, the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) announced today its decision to renew the Nuclear Fuel Facility Operating Licence for the GE Hitachi Nuclear Energy Canada Incorporated (GEH-C) facilities in Toronto and Peterborough for a period of 10 years.
À la suite d’une audience publique de deux jours, la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a annoncé aujourd’hui sa décision de renouveler pour 10 ans le permis d’exploitation des installations de fabrication de combustible nucléaire que possède GE Hitachi Nuclear Energy Canada Incorporated (GEH-C) à Toronto et Peterborough. La Commission a décidé de délivrer un seul permis pour les deux installations. Le permis renouvelé sera en vigueur du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2020.
  Peterborough  
Peterborough Nuclear Fuel Facility is owned and operated by GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. (GE Hitachi). It receives uranium dioxide pellets from GE Hitachi's Toronto facility and loads them into tubes that are sealed and assembled into fuel bundles for nuclear power reactors.
. (GE-Hitachi) est propriétaire et exploitante, reçoit des pastilles de dioxyde d'uranium provenant de l'installation de GE-Hitachi à Toronto, et les charge dans des tubes qui sont scellés et assemblés en grappes de combustible pour les réacteurs nucléaires. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de GE Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. (en anglais seulement).
  Search Hearing Documents  
Denison Mines Inc. Earth Sciences Extraction Company École Polytechnique de Montréal Enviropac ESI Resources Limited EWL Limited GE-Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. Greyhawk and Agnew Lake Health Canada Hydro-Québec Low Level Radioactive Waste Management Office McMaster University Mississauga Metals and Alloys Inc.
TOUS Agriculture et agroalimentaire Canada AREVA Resources Canada Inc. Aucun titulaire en particulier Best Theratronics Limited Bruce Power Erie Inc. Bruce Power Inc. Bureau de gestion des déchets faiblement radioactifs Cameco Corporation Canadian Sub-Surface Energy Services Inc. Centre canadien de rayonnement synchrotron incorporé Cigar Lake Mining Corporation Collège militaire royal du Canada Denison Energy Inc. Denison Mines Inc. Earth Sciences Extraction Company École Polytechnique de Montréal Énergie atomique du Canada limitée Énergie nucléaire NB Enviropac ESI Resources Limited EWL Limited GE-Hitachi Nuclear Energy Canada Inc. Greyhawk et Agnew Lake Hydro-Québec Ministère de l’environnement de l’Ontario Mississauga Metals and Alloys Inc. Nordion (Canada) Inc. Ontario Power Generation Inc. Price Waterhouse Coopers Inc. Rio Algom Ltd. Santé Canada Saskatchewan Research Council Shield Source Inc. SRB Technologies (Canada) Inc. Strateco Ressources inc. TRIUMF Accelerators Inc. Université Dalhousie Université de l’Alberta Université de la Saskatchewan Université de Toronto Université McMaster Viterra Inc. Zircatec Precision Industries Inc.