gca – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.agr.ca
  Chemical characterizati...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, Simpson, A.J., Gregorich, E.G., Elberling, B., Hopkins, D.W., Sparrow, A.D., Novis, P.M., Greenfield, L.G., and Simpson, M.J. (2010). "Chemical characterization of microbial-dominated soil organic matter in the Garwood Valley, Antarctica.", Geomatica, 74(22), pp. 6485-6498. doi : 10.1016/j.gca.2010.08.019 Access to full text
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Feng, X.-J., Simpson, A.J., Gregorich, E.G., Elberling, B., Hopkins, D.W., Sparrow, A.D., Novis, P.M., Greenfield, L.G., et Simpson, M.J. (2010). « Chemical characterization of microbial-dominated soil organic matter in the Garwood Valley, Antarctica. », Geomatica, 74(22), p. 6485-6498. doi : 10.1016/j.gca.2010.08.019 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  Gregorich, Edward, Ph.D...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, Simpson, A.J., Gregorich, E.G., Elberling, B., Hopkins, D.W., Sparrow, A.D., Novis, P.M., Greenfield, L.G., and Simpson, M.J. (2010). "Chemical characterization of microbial-dominated soil organic matter in the Garwood Valley, Antarctica.", Geomatica, 74(22), pp. 6485-6498. doi : 10.1016/j.gca.2010.08.019
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Feng, X.-J., Simpson, A.J., Gregorich, E.G., Elberling, B., Hopkins, D.W., Sparrow, A.D., Novis, P.M., Greenfield, L.G., et Simpson, M.J. (2010). « Chemical characterization of microbial-dominated soil organic matter in the Garwood Valley, Antarctica. », Geomatica, 74(22), p. 6485-6498. doi : 10.1016/j.gca.2010.08.019
  A study of scab resista...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A χ2 procedure was used to estimate the contribution of each parent to field resistance (analogous to general combining ability, GCA) and the contribution of the particular male-female combination (analogous to specific combining ability, SCA).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Les auteurs ont entrepris une étude en vue d’établir l’hérédité d’une résistance partielle à la tavelure du pommier [Venturia inaequalis (Cke.) Wint.]. Ils ont utilisé pour cela les parents d’un groupe de cultivars de pommier (Malus x domestica Borkh.) affichant une résistance variable à la maladie sur le terrain, mais qu’on ignorait porter ou pas d’importants gènes de résistance. Les cultivars Akane, Alkmene, Antonovka, Carola, Chehalis, Goldgelbe, Katja et Summerred ont servi à produire le pollen qui a fertilisé la variété Spartan et une sélection sans nom d’ascendance Splendour x Gala pour la production de graines, dans le cadre d’un essai de reproduction factoriel 2 × 8. Cent plantules de chaque famille ont ensuite été repiqués au hasard en blocs aléatoires complets, à un endroit marqué par d’importantes infections naturelles de tavelure chaque année. Chaque plantule a été notée selon la gravité de l’infection pendant trois années consécutives, au moyen d’une échelle à 6 points. Une technique χ2 a permis d’estimer l’apport de chaque parent à la résistance sur le terrain (valeur analogue à l’aptitude générale à la combinaison, GCA) et la contribution du couple mâle-femelle particulier (valeur analogue à l’aptitude spécifique à la combinaison, SCA). Le degré d’infection a eu tendance à augmenter au cours des trois années qu’a durées l’étude. Les cultivars Antonovka et Chehalis présentaient la plus forte valeur GCA pour la résistance (absence de lésions dues à la sporulation). La SCA a été observée deux années sur trois, mais elle était peu importante comparativement à la GCA. La résistance au champ d’un parent donné n’est pas un bon indicateur de la valeur reproductive. Néanmoins, 13 des 16 familles comptaient au moins 30 % de plantules possédant un degré potentiellement utile de résistance partielle (faible gravité de l’infection). Suit une discussion des résultats dans le contexte de l’amélioration des pommiers en vue de conférer à ceux-ci une résistance durable à la tavelure.
  A study of scab resista...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A χ2 procedure was used to estimate the contribution of each parent to field resistance (analogous to general combining ability, GCA) and the contribution of the particular male-female combination (analogous to specific combining ability, SCA).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Les auteurs ont entrepris une étude en vue d’établir l’hérédité d’une résistance partielle à la tavelure du pommier [Venturia inaequalis (Cke.) Wint.]. Ils ont utilisé pour cela les parents d’un groupe de cultivars de pommier (Malus x domestica Borkh.) affichant une résistance variable à la maladie sur le terrain, mais qu’on ignorait porter ou pas d’importants gènes de résistance. Les cultivars Akane, Alkmene, Antonovka, Carola, Chehalis, Goldgelbe, Katja et Summerred ont servi à produire le pollen qui a fertilisé la variété Spartan et une sélection sans nom d’ascendance Splendour x Gala pour la production de graines, dans le cadre d’un essai de reproduction factoriel 2 × 8. Cent plantules de chaque famille ont ensuite été repiqués au hasard en blocs aléatoires complets, à un endroit marqué par d’importantes infections naturelles de tavelure chaque année. Chaque plantule a été notée selon la gravité de l’infection pendant trois années consécutives, au moyen d’une échelle à 6 points. Une technique χ2 a permis d’estimer l’apport de chaque parent à la résistance sur le terrain (valeur analogue à l’aptitude générale à la combinaison, GCA) et la contribution du couple mâle-femelle particulier (valeur analogue à l’aptitude spécifique à la combinaison, SCA). Le degré d’infection a eu tendance à augmenter au cours des trois années qu’a durées l’étude. Les cultivars Antonovka et Chehalis présentaient la plus forte valeur GCA pour la résistance (absence de lésions dues à la sporulation). La SCA a été observée deux années sur trois, mais elle était peu importante comparativement à la GCA. La résistance au champ d’un parent donné n’est pas un bon indicateur de la valeur reproductive. Néanmoins, 13 des 16 familles comptaient au moins 30 % de plantules possédant un degré potentiellement utile de résistance partielle (faible gravité de l’infection). Suit une discussion des résultats dans le contexte de l’amélioration des pommiers en vue de conférer à ceux-ci une résistance durable à la tavelure.
  A study of scab resista...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A χ2 procedure was used to estimate the contribution of each parent to field resistance (analogous to general combining ability, GCA) and the contribution of the particular male-female combination (analogous to specific combining ability, SCA).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Les auteurs ont entrepris une étude en vue d’établir l’hérédité d’une résistance partielle à la tavelure du pommier [Venturia inaequalis (Cke.) Wint.]. Ils ont utilisé pour cela les parents d’un groupe de cultivars de pommier (Malus x domestica Borkh.) affichant une résistance variable à la maladie sur le terrain, mais qu’on ignorait porter ou pas d’importants gènes de résistance. Les cultivars Akane, Alkmene, Antonovka, Carola, Chehalis, Goldgelbe, Katja et Summerred ont servi à produire le pollen qui a fertilisé la variété Spartan et une sélection sans nom d’ascendance Splendour x Gala pour la production de graines, dans le cadre d’un essai de reproduction factoriel 2 × 8. Cent plantules de chaque famille ont ensuite été repiqués au hasard en blocs aléatoires complets, à un endroit marqué par d’importantes infections naturelles de tavelure chaque année. Chaque plantule a été notée selon la gravité de l’infection pendant trois années consécutives, au moyen d’une échelle à 6 points. Une technique χ2 a permis d’estimer l’apport de chaque parent à la résistance sur le terrain (valeur analogue à l’aptitude générale à la combinaison, GCA) et la contribution du couple mâle-femelle particulier (valeur analogue à l’aptitude spécifique à la combinaison, SCA). Le degré d’infection a eu tendance à augmenter au cours des trois années qu’a durées l’étude. Les cultivars Antonovka et Chehalis présentaient la plus forte valeur GCA pour la résistance (absence de lésions dues à la sporulation). La SCA a été observée deux années sur trois, mais elle était peu importante comparativement à la GCA. La résistance au champ d’un parent donné n’est pas un bon indicateur de la valeur reproductive. Néanmoins, 13 des 16 familles comptaient au moins 30 % de plantules possédant un degré potentiellement utile de résistance partielle (faible gravité de l’infection). Suit une discussion des résultats dans le contexte de l’amélioration des pommiers en vue de conférer à ceux-ci une résistance durable à la tavelure.
  Genetic diversity and c...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
General combining ability (GCA) effects for grain yield per plant were significantly different among the 13 landraces: five (Hanyuanhongbaogu, Dabaimaya, Xuesi, Dahuang and Dazhaibaogu) had the highest GCA effects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Nous avons analysé 22 races locales de maïs représentatives de tous les écosystèmes du bassin du Sichuan, en nous fondant sur les caractères agronomiques, les caractères déterminant la qualité du grain, l’aptitude à la combinaison ainsi que divers marqueurs SSR (Simple Sequence Repeat). Parmi les 22 races, ce sont les races Dazhaibaogu, Dahuang et Yuzuibaogu qui ont donné la meilleure performance agronomique, tandis que les races Nuoyumi, Rongzhaiyumi et Dadudu ont respectivement donné les grains les plus riches en huile, en protéines et en amidon. Nous avons étudié 13 des races, à maturation intermédiaire à tardive, quant à leur aptitude à se combiner avec 5 génotypes de référence. L’effet de l’aptitude générale à la combinaison sur le rendement grainier individuel présentait des variations appréciables parmi les 13 races : cet effet était particulièrement prononcé chez 5 des races : Hanyuanhongbaogu, Dabaimaya, Xuesi, Dahuang et Dazhaibaogu. En nous fondant sur les effets de l’aptitude spécifique à la combinaison sur le rendement grainier individuel, nous avons obtenu une classification préliminaire des 13 races en trois groupes hétérotiques. Au moyen de 41 marqueurs SSR, nous avons établi l’empreinte génétique de 220 individus, provenant des 22 races locales, afin de déterminer la diversité génétique des races étudiées. Pour l’ensemble des 22 races, le nombre de bandes polymorphes était de 211, le pourcentage de bandes polymorphes était de 74,18 %, l’indice de diversité génétique était de 0,27, le nombre effectif d’allèles était de 1,47, et l’indice d’information de Shannon était de 0,40. Nous avons classé les 22 races en 3 groupes en nous fondant sur les marqueurs SSR. Ces groupes se sont révélés associés aux conditions écologiques des écosystèmes d’où provenaient les races. Dans le cadre de la présente étude, ce sont les races locales Dazhaibaogu, Dahuang, Yuzuibaogu, Xuesi et Dabaimaya qui se sont révélées les plus prometteuses comme sources de caractères pour un programme d’amélioration du maïs.
  Genetic diversity and c...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
General combining ability (GCA) effects for grain yield per plant were significantly different among the 13 landraces: five (Hanyuanhongbaogu, Dabaimaya, Xuesi, Dahuang and Dazhaibaogu) had the highest GCA effects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Nous avons analysé 22 races locales de maïs représentatives de tous les écosystèmes du bassin du Sichuan, en nous fondant sur les caractères agronomiques, les caractères déterminant la qualité du grain, l’aptitude à la combinaison ainsi que divers marqueurs SSR (Simple Sequence Repeat). Parmi les 22 races, ce sont les races Dazhaibaogu, Dahuang et Yuzuibaogu qui ont donné la meilleure performance agronomique, tandis que les races Nuoyumi, Rongzhaiyumi et Dadudu ont respectivement donné les grains les plus riches en huile, en protéines et en amidon. Nous avons étudié 13 des races, à maturation intermédiaire à tardive, quant à leur aptitude à se combiner avec 5 génotypes de référence. L’effet de l’aptitude générale à la combinaison sur le rendement grainier individuel présentait des variations appréciables parmi les 13 races : cet effet était particulièrement prononcé chez 5 des races : Hanyuanhongbaogu, Dabaimaya, Xuesi, Dahuang et Dazhaibaogu. En nous fondant sur les effets de l’aptitude spécifique à la combinaison sur le rendement grainier individuel, nous avons obtenu une classification préliminaire des 13 races en trois groupes hétérotiques. Au moyen de 41 marqueurs SSR, nous avons établi l’empreinte génétique de 220 individus, provenant des 22 races locales, afin de déterminer la diversité génétique des races étudiées. Pour l’ensemble des 22 races, le nombre de bandes polymorphes était de 211, le pourcentage de bandes polymorphes était de 74,18 %, l’indice de diversité génétique était de 0,27, le nombre effectif d’allèles était de 1,47, et l’indice d’information de Shannon était de 0,40. Nous avons classé les 22 races en 3 groupes en nous fondant sur les marqueurs SSR. Ces groupes se sont révélés associés aux conditions écologiques des écosystèmes d’où provenaient les races. Dans le cadre de la présente étude, ce sont les races locales Dazhaibaogu, Dahuang, Yuzuibaogu, Xuesi et Dabaimaya qui se sont révélées les plus prometteuses comme sources de caractères pour un programme d’amélioration du maïs.