gan – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 335 Résultats  www.llwybrarfordircymru.gov.uk  Page 7
  Hwyl i'r teulu Hydref  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Fodd bynnag, os ydych yn chwilio am natur rhowch gynnig ar deithiau cerdded bywyd gwyllt yng Ngwarchodfa Natur Genedlaethol Cynffig (GNG). Mae gan ganolfan wyddoniaeth Techniquest ym Mae Caerdydd dros 130 o arddangosion rhyngweithiol ar gyfer pob oed, o 8 i 80.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llwybrarfordircymru.gov.uk comme domaine prioritaire
Coney Beach Funfair offers fun for the family at Porthcawl, however if it is nature you’re looking for try the wildlife walks at Kenfig National Nature Reserve (NNR). Techniquest science centre in Cardiff Bay has more than 130 interactive exhibits for ages ranging from 8 to 80. Try some Spooky Science there during half term week, as the scary side of science is explored, covering topics such as why we use science to create potions and ghosts. Get active outdoors on the Cardiff Bay Barrage, where visitors can make free use of the 1,100 sq metre skate plaza. Visitors to Chepstow Castle can step back in time to the Middle Ages, as they witness mediaeval re-enactments in period costumes. There are also tours of the historic building and demonstrations by the Black Rock Lave Net Fishermen, who use traditional Welsh methods of catching salmon in the Severn Estuary.
  Cariad ar y cam cyntaf  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Sylwodd swyddogion twristiaeth yr ynys fod nifer fawr o bobl sengl yn mynychu teithiau cerdded wedi’u trefnu, ac felly penderfynwyd trefnu taith wib-fachu. Daeth pobl o bell, gan gynnwys o Lundain, Birmingham a Chaint.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llwybrarfordircymru.gov.uk comme domaine prioritaire
The stunning backdrop of Newton Beach, near Porthcawl is set to be the venue for the first speed dating walk in South Wales on Sunday, October 7, from 3.30pm. The event is part of Bridgend Council’s Love2Walk Festival; a nine-day celebration of all things pedestrian and follows in the footsteps of a successful speed dating walk on the Isle of Wight. Tourism officers there noticed a lot of single people turning out for organised walks and set up a trial speed dating stroll. People came from as far and wide as London, Birmingham and Kent. In the six years since it was established, the event has been responsible for four marriages and a baby.
  Pethau i’w gwneud Menai...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Pentref anarferol a ddyluniwyd gan Syr Clough Williams-Ellis ar ôl cael ei ysbrydoli gan arddull ardal Môr y Canoldir. Ffilmiwyd rhai o olygfeydd y gyfres deledu boblogaidd The Prisoner yma yn ystod 60au’r ganrif ddiwethaf.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llwybrarfordircymru.gov.uk comme domaine prioritaire
An unusual Mediterranean inspired village, designed by Sir Clough Williams-Ellis, famously used as a location for the 60s cult series, The Prisoner.
  James Harcombe  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Roedd yr uchafbwyntiau eraill yn cynnwys rhannau o Gymru nad oedd gennyf ddisgwyliadau mawr yn eu cylch, gan gynnwys Arfordir Ceredigion, a oedd yn wyllt, yn ysblennydd ac yn amddifad o gerddwyr eraill.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llwybrarfordircymru.gov.uk comme domaine prioritaire
The other highlights involved the areas of Wales that I had no, or low expectations of. These would have to include the Ceredigion Coast, which was wild, spectacular and devoid of other walkers.
  Rhedeg  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Sir Benfro: Taith ddramatig ar hyd penrhyn garw sy’n frith o greiriau hynafol. Cylchdaith oddi ar y ffordd 5 milltir o hyd, gan gychwyn a gorffen ym Mae Traeth Porth Mawr.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llwybrarfordircymru.gov.uk comme domaine prioritaire
A dramatic tour of this rugged peninsular riddled with ancient relics. A 5 - mile off - road loop starting and finishing from Whitesand’s Bay.
  Pethau i’w gwneud Menai...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Pentref anarferol a ddyluniwyd gan Syr Clough Williams-Ellis ar ôl cael ei ysbrydoli gan arddull ardal Môr y Canoldir. Ffilmiwyd rhai o olygfeydd y gyfres deledu boblogaidd The Prisoner yma yn ystod 60au’r ganrif ddiwethaf.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llwybrarfordircymru.gov.uk comme domaine prioritaire
An unusual Mediterranean inspired village, designed by Sir Clough Williams-Ellis, famously used as a location for the 60s cult series, The Prisoner.
  Rhedeg  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Gallwch gychwyn a gorffen ar draeth tywodlyd Rhoscolyn (Borthwen), sy’n addas i’r holl deulu. Cylchdaith gyda’r cloc 5 milltir o hyd sy’n cynnwys golygfeydd o glogwyni môr ysgythrog, gan ddychwelyd heibio’r eglwys a thrwy’r pentref.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llwybrarfordircymru.gov.uk comme domaine prioritaire
Start and finish at the family - friendly sandy beach at Rhoscolyn ( Borthwen ) . A 5 - km clockwise loop that takes in craggy sea - cliff scenery with a return via the church and village.
  Teithiau cerdded hir Ar...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Cewch gerdded o gwmpas y Gogarth gan fwynhau golygfeydd gwych o arfordir gogledd Cymru i gyd. Byddwch yn pasio hen gastell Deganwy. Darganfod mwy am y daith gerdded yma: Tro o gwmpas y Gogarth.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llwybrarfordircymru.gov.uk comme domaine prioritaire
A route around the Great Orme with fantastic views across the whole of the North Wales coastline. Takes in the ruin of Deganwy Castle. Find out more about the Great Orme Circular walk.
  Mike Langley  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Rwy’n byw yn y Fenni, yn agos at fynyddoedd Pen-y-Fâl a’r Ysgyryd Fawr ac wedi bod yn cerdded pellteroedd hir ers nifer o flynyddoedd. Roedd Llwybr Arfordir Cymru yn atyniad mawr i mi, gan fy mod eisoes wedi cwblhau Ffordd y Cambrian ac wedi cerdded drwy ganol Cymru, ymddangosai fel y lle naturiol i’m hymdaith nesaf!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llwybrarfordircymru.gov.uk comme domaine prioritaire
I live in Abergavenny, close to the Sugar Loaf and Skirrid mountains and have been long distance walking for a number of years. I was drawn to the Wales Coast Path in particular, as I have already completed the Cambrian Way and having walked up through the centre of Wales it seemed like the most natural progression for my next trek! The opportunity to link with Offa’s Dyke and walk the circuit of the country was decided over a beer or two when my fellow walkers, Zoe Wathen, Steve Webb and I visited Cardiff for the grand opening of the Wales Coast Path on May 5th 2012. Being retired, I guess I set out to face this, my longest challenge walk yet, and become the first ‘over-sixty’ to walk 1047 miles around Wales!
  Mike Langley  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Rwy’n byw yn y Fenni, yn agos at fynyddoedd Pen-y-Fâl a’r Ysgyryd Fawr ac wedi bod yn cerdded pellteroedd hir ers nifer o flynyddoedd. Roedd Llwybr Arfordir Cymru yn atyniad mawr i mi, gan fy mod eisoes wedi cwblhau Ffordd y Cambrian ac wedi cerdded drwy ganol Cymru, ymddangosai fel y lle naturiol i’m hymdaith nesaf!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llwybrarfordircymru.gov.uk comme domaine prioritaire
I live in Abergavenny, close to the Sugar Loaf and Skirrid mountains and have been long distance walking for a number of years. I was drawn to the Wales Coast Path in particular, as I have already completed the Cambrian Way and having walked up through the centre of Wales it seemed like the most natural progression for my next trek! The opportunity to link with Offa’s Dyke and walk the circuit of the country was decided over a beer or two when my fellow walkers, Zoe Wathen, Steve Webb and I visited Cardiff for the grand opening of the Wales Coast Path on May 5th 2012. Being retired, I guess I set out to face this, my longest challenge walk yet, and become the first ‘over-sixty’ to walk 1047 miles around Wales!
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow