|
Bed and Breakfast Switzerland devient partenaire de la FST tout en restant une organisation indépendante et devient par la même occasion organe officiel de classification pour tous les BnB de Suisse. Les critères et les conditions générales de Bed and Breakfast Switzerland sont applicables.
|
|
Bed and Breakfast Switzerland is a partner of STF, but will remain an independent organization. New: BnBCH will become the official institution for the classification of all BnBs in Switzerland. The terms and conditions of Bed and Breakfast Switzerland are unchanged and will remain in effect. Due to the brand awareness of the official STF stars, BnBCH will benefit from the new cooperation regarding “Swissness” and quality.
|
|
Bed and Breakfast Switzerland ist Partner des STV, bleibt aber eine unabhängige Organisation und wird neu offizielles Klassifikationsorgan für alle BnB in der Schweiz. Es gelten die Kriterien und Geschäftsbedingungen von Bed and Breakfast Switzerland. Aufgrund des Bekanntheitsgrades der offiziellen STV-Sterne profitiert BnBCH in Bezug auf „Swissness“ und Qualität von der neuen Zusammenarbeit.
|
|
Bed and Breakfast Switzerland sarà il partner della FST, ma rimarrà un’organizzazione indipendente. D’ora in poi fungerà da nuovo organo ufficiale di classificazione per tutti i BnB della Svizzera. I criteri e le condizioni generali di Bed and Breakfast Switzerland continueranno comunque a valere. Grazie alla notorietà raggiunta dalle stelle ufficiali della FST, BnBCH potrà approfittare della nuova collaborazione per quanto riguarda la “Swissness” e la qualità.
|