fn – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  www.hanaholmen.fi
  Tidigare evenemang - Ha...  
FN:s Internationella år för samverkan mellan kulturer
YK:n yleiskokouksen julistama kansainvälinen kulttuurien lähentymisen teemavuosi
  Hanaforum: Afghanistan ...  
Hanaforum arrangeras av Hanaholmen – kulturcentrum för Sverige och Finland i samarbete med Svenska Afghanistankommittén, Finlands utrikesministerium och Finlands FN-förbund.
Hanaforum is organised by the Swedish-Finnish Cultural Centre in Hanasaari in co-operation with the Swedish Committee for Afghanistan, Ministry for Foreign Affairs of Finland and Finnish United Nations Association.
  Tidigare evenemang - Ha...  
Hanaforum arrangeras av Hanaholmen – kulturcentrum för Sverige och Finland i samarbete med Svenska Afghanistankommittén, Finlands utrikesministerium och Finlands FN-förbund.
Hanaforum is organised by the Swedish-Finnish Cultural Centre in Hanasaari in co-operation with the Swedish Committee for Afghanistan, Ministry for Foreign Affairs of Finland and Finnish United Nations Association.
Hanaforumin järjestävät Hanasaaren ruotsalais-suomalainen kulttuurikeskus yhteistyössä Svenska Afghanistankommittén, Ulkoministeriön ja YK-liiton kanssa.
  Tidigare evenemang - Ha...  
Vilken roll skall Finlands försvar spela internationellt? Hur påverkar reformerna det militära samarbeten inom Norden? Vilka är konsekvenserna för våra relationer med organisationer som EU, Nato och FN?
Ruotsin puolustusvoimat on läpikäynyt suuren uudistuksen viimeisen vuosikymmenen aikana. Maa on siirtynyt aikaisemmasta laajaan reserviin perustuvasta aluepuolustuksesta pienempien joukkojen operatiivisesti tehokkaampaan puolustusjärjestelmään, joka on valmiudessa operaatioihin sekä kotimaassa että ulkomailla. Siirtyminen yleisestä asevelvollisuudesta vapaaehtoiseen palvelukseen on enemmistön mukaan ollut onnistunut.
  Programkalendern - Hana...  
Responsibility to Protect (R2P) fick enhälligt stöd vid FN:s generalförsamling 2005. Våld mot en suverän stat förblir kontroversiellt och det är viktigt att fortsätta diskussionen. För att främja diskussionen samt stärka förståelsen och den politiska viljan om R2P i Finland och Sverige arrangerades ett öppet diskussionsforum där bl.a.
Responsibility to Protect (R2P) got unanimous support in UN’s General Assembly in 2005. Violence against a sovereign state remains controversial and it is important to continue the discussion. To advance the discussion and to strengthen the understanding and the political will regarding the principles of R2P in Finland and Sweden, an open discussion venue was arranged, with the participation of among others (by webcast) Romeo Dallaire, former Force Commander of the United Nations peacekeeping force for Rwanda. Organised in cooperation with Ministry for Foreign Affairs, the Embassy of Canada in Helsinki, Hanasaari – the Swedish-Finnish Cultural Centre, the United Nations Association of Finland and Sweden and the Finnish Red Cross.
  Programkalendern - Hana...  
Responsibility to Protect (R2P) fick enhälligt stöd vid FN:s generalförsamling 2005. Våld mot en suverän stat förblir kontroversiellt och det är viktigt att fortsätta diskussionen. För att främja diskussionen samt stärka förståelsen och den politiska viljan om R2P i Finland och Sverige arrangerades ett öppet diskussionsforum där bl.a.
Responsibility to Protect (R2P) got unanimous support in UN’s General Assembly in 2005. Violence against a sovereign state remains controversial and it is important to continue the discussion. To advance the discussion and to strengthen the understanding and the political will regarding the principles of R2P in Finland and Sweden, an open discussion venue was arranged, with the participation of among others (by webcast) Romeo Dallaire, former Force Commander of the United Nations peacekeeping force for Rwanda. Organised in cooperation with Ministry for Foreign Affairs, the Embassy of Canada in Helsinki, Hanasaari – the Swedish-Finnish Cultural Centre, the United Nations Association of Finland and Sweden and the Finnish Red Cross.
  Programkalendern - Hana...  
Responsibility to Protect (R2P) fick enhälligt stöd vid FN:s generalförsamling 2005. Våld mot en suverän stat förblir kontroversiellt och det är viktigt att fortsätta diskussionen. För att främja diskussionen samt stärka förståelsen och den politiska viljan om R2P i Finland och Sverige arrangerades ett öppet diskussionsforum där bl.a.
Responsibility to Protect (R2P) got unanimous support in UN’s General Assembly in 2005. Violence against a sovereign state remains controversial and it is important to continue the discussion. To advance the discussion and to strengthen the understanding and the political will regarding the principles of R2P in Finland and Sweden, an open discussion venue was arranged, with the participation of among others (by webcast) Romeo Dallaire, former Force Commander of the United Nations peacekeeping force for Rwanda. Organised in cooperation with Ministry for Foreign Affairs, the Embassy of Canada in Helsinki, Hanasaari – the Swedish-Finnish Cultural Centre, the United Nations Association of Finland and Sweden and the Finnish Red Cross.
  Programkalendern - Hana...  
Responsibility to Protect (R2P) fick enhälligt stöd vid FN:s generalförsamling 2005. Våld mot en suverän stat förblir kontroversiellt och det är viktigt att fortsätta diskussionen. För att främja diskussionen samt stärka förståelsen och den politiska viljan om R2P i Finland och Sverige arrangerades ett öppet diskussionsforum där bl.a.
Responsibility to Protect (R2P) got unanimous support in UN’s General Assembly in 2005. Violence against a sovereign state remains controversial and it is important to continue the discussion. To advance the discussion and to strengthen the understanding and the political will regarding the principles of R2P in Finland and Sweden, an open discussion venue was arranged, with the participation of among others (by webcast) Romeo Dallaire, former Force Commander of the United Nations peacekeeping force for Rwanda. Organised in cooperation with Ministry for Foreign Affairs, the Embassy of Canada in Helsinki, Hanasaari – the Swedish-Finnish Cultural Centre, the United Nations Association of Finland and Sweden and the Finnish Red Cross.
  Tidigare evenemang - Ha...  
Responsibility to Protect (R2P) fick enhälligt stöd vid FN:s generalförsamling 2005. Våld mot en suverän stat förblir kontroversiellt och det är viktigt att fortsätta diskussionen. För att främja diskussionen samt stärka förståelsen och den politiska viljan om R2P i Finland och Sverige arrangerades ett öppet diskussionsforum där bl.a.
Responsibility to Protect (R2P) got unanimous support in UN’s General Assembly in 2005. Violence against a sovereign state remains controversial and it is important to continue the discussion. To advance the discussion and to strengthen the understanding and the political will regarding the principles of R2P in Finland and Sweden, an open discussion venue was arranged, with the participation of among others (by webcast) Romeo Dallaire, former Force Commander of the United Nations peacekeeping force for Rwanda. Organised in cooperation with Ministry for Foreign Affairs, the Embassy of Canada in Helsinki, Hanasaari – the Swedish-Finnish Cultural Centre, the United Nations Association of Finland and Sweden and the Finnish Red Cross.
Responsibility to Protect (R2P) sai YK:n yleiskokouksen täyden tuen vuonna 2005. Väkivalta valtion suvereniteettia kohtaan on edelleen ristiriitainen kysymys ja on tärkeää jatkaa keskustelua. Tämän keskustelun edistämiseksi sekä ymmärryksen ja poliittisen tahdon vahvistamiseksi Suomessa ja Ruotsissa järjestettiin avoin keskustelufoorumi, jossa webcastin välityksellä oli mukana mm. Romeo Dallaire, entinen YK:n Ruandan rauhanturvaoperaation päällikkö. Yhteistyössä mukana: Suomen ulkoasiainministeriö, Ruotsin YK-liitto, Suomen YK-liitto, Suomen Punainen Risti, Kanadan Helsingin suurlähetystö.
  Tidigare evenemang - Ha...  
Responsibility to Protect (R2P) fick enhälligt stöd vid FN:s generalförsamling 2005. Våld mot en suverän stat förblir kontroversiellt och det är viktigt att fortsätta diskussionen. För att främja diskussionen samt stärka förståelsen och den politiska viljan om R2P i Finland och Sverige arrangerades ett öppet diskussionsforum där bl.a.
Responsibility to Protect (R2P) got unanimous support in UN’s General Assembly in 2005. Violence against a sovereign state remains controversial and it is important to continue the discussion. To advance the discussion and to strengthen the understanding and the political will regarding the principles of R2P in Finland and Sweden, an open discussion venue was arranged, with the participation of among others (by webcast) Romeo Dallaire, former Force Commander of the United Nations peacekeeping force for Rwanda. Organised in cooperation with Ministry for Foreign Affairs, the Embassy of Canada in Helsinki, Hanasaari – the Swedish-Finnish Cultural Centre, the United Nations Association of Finland and Sweden and the Finnish Red Cross.
Responsibility to Protect (R2P) sai YK:n yleiskokouksen täyden tuen vuonna 2005. Väkivalta valtion suvereniteettia kohtaan on edelleen ristiriitainen kysymys ja on tärkeää jatkaa keskustelua. Tämän keskustelun edistämiseksi sekä ymmärryksen ja poliittisen tahdon vahvistamiseksi Suomessa ja Ruotsissa järjestettiin avoin keskustelufoorumi, jossa webcastin välityksellä oli mukana mm. Romeo Dallaire, entinen YK:n Ruandan rauhanturvaoperaation päällikkö. Yhteistyössä mukana: Suomen ulkoasiainministeriö, Ruotsin YK-liitto, Suomen YK-liitto, Suomen Punainen Risti, Kanadan Helsingin suurlähetystö.
  Tidigare evenemang - Ha...  
Responsibility to Protect (R2P) fick enhälligt stöd vid FN:s generalförsamling 2005. Våld mot en suverän stat förblir kontroversiellt och det är viktigt att fortsätta diskussionen. För att främja diskussionen samt stärka förståelsen och den politiska viljan om R2P i Finland och Sverige arrangerades ett öppet diskussionsforum där bl.a.
Responsibility to Protect (R2P) got unanimous support in UN’s General Assembly in 2005. Violence against a sovereign state remains controversial and it is important to continue the discussion. To advance the discussion and to strengthen the understanding and the political will regarding the principles of R2P in Finland and Sweden, an open discussion venue was arranged, with the participation of among others (by webcast) Romeo Dallaire, former Force Commander of the United Nations peacekeeping force for Rwanda. Organised in cooperation with Ministry for Foreign Affairs, the Embassy of Canada in Helsinki, Hanasaari – the Swedish-Finnish Cultural Centre, the United Nations Association of Finland and Sweden and the Finnish Red Cross.
Responsibility to Protect (R2P) sai YK:n yleiskokouksen täyden tuen vuonna 2005. Väkivalta valtion suvereniteettia kohtaan on edelleen ristiriitainen kysymys ja on tärkeää jatkaa keskustelua. Tämän keskustelun edistämiseksi sekä ymmärryksen ja poliittisen tahdon vahvistamiseksi Suomessa ja Ruotsissa järjestettiin avoin keskustelufoorumi, jossa webcastin välityksellä oli mukana mm. Romeo Dallaire, entinen YK:n Ruandan rauhanturvaoperaation päällikkö. Yhteistyössä mukana: Suomen ulkoasiainministeriö, Ruotsin YK-liitto, Suomen YK-liitto, Suomen Punainen Risti, Kanadan Helsingin suurlähetystö.
  Tidigare evenemang - Ha...  
Responsibility to Protect (R2P) fick enhälligt stöd vid FN:s generalförsamling 2005. Våld mot en suverän stat förblir kontroversiellt och det är viktigt att fortsätta diskussionen. För att främja diskussionen samt stärka förståelsen och den politiska viljan om R2P i Finland och Sverige arrangerades ett öppet diskussionsforum där bl.a.
Responsibility to Protect (R2P) got unanimous support in UN’s General Assembly in 2005. Violence against a sovereign state remains controversial and it is important to continue the discussion. To advance the discussion and to strengthen the understanding and the political will regarding the principles of R2P in Finland and Sweden, an open discussion venue was arranged, with the participation of among others (by webcast) Romeo Dallaire, former Force Commander of the United Nations peacekeeping force for Rwanda. Organised in cooperation with Ministry for Foreign Affairs, the Embassy of Canada in Helsinki, Hanasaari – the Swedish-Finnish Cultural Centre, the United Nations Association of Finland and Sweden and the Finnish Red Cross.
Responsibility to Protect (R2P) sai YK:n yleiskokouksen täyden tuen vuonna 2005. Väkivalta valtion suvereniteettia kohtaan on edelleen ristiriitainen kysymys ja on tärkeää jatkaa keskustelua. Tämän keskustelun edistämiseksi sekä ymmärryksen ja poliittisen tahdon vahvistamiseksi Suomessa ja Ruotsissa järjestettiin avoin keskustelufoorumi, jossa webcastin välityksellä oli mukana mm. Romeo Dallaire, entinen YK:n Ruandan rauhanturvaoperaation päällikkö. Yhteistyössä mukana: Suomen ulkoasiainministeriö, Ruotsin YK-liitto, Suomen YK-liitto, Suomen Punainen Risti, Kanadan Helsingin suurlähetystö.