fn – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  reports.alpiq.com
  GLD  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Under sin studietid har hon studerat internationella relationer på Science Po i Lyon och gjort praktik på den svenska FN-representationen i Genève, där hon jobbade med humanitära frågor och migration.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengld.gu.se als Prioritätsdomäne definieren
Maria Thorson is the Program Manager for the Program on Governance and Local Development (GLD). She has a B.A. in psychology and an M.A. in societal psychology from the University of Gothenburg. She has previously worked as an assistant researcher and consultant at the Department of Psychology at the University of Gothenburg, Sahlgrenska Academy, and Queen Silvia Children’s Hospital. Her previous research experience includes environmental psychology, developmental psychology, medical research, and educational research.
  GLD  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Det leder också till ojämlikheter när behövlig infrastruktur uteblir eller när politiska beslut inte kan säkerställa att stadslivets fördelar fördelas lika; urbana områden är mer ojämlika än landsbygdsområden. Hundratals miljoner utav världens fattiga lever i undermåliga förhållanden i städer (FN 2015).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengld.gu.se als Prioritätsdomäne definieren
النمو الحضري السريع وغير المخطط يخلق تحديات كبيرة للحوكمة، ولا سيما في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، حيث معدل التوسع الحضري أسرع من أي منطقة أخرى في العالم. التوسع الحضري غير المخطط له أو المدار بشكل غير مناسب يؤدي إلى التلوث والتدهور البيئي، علاوة على أنماط الإنتاج والاستهلاك غير المستدامة. كما أنه يخلق حالات من اللا مساواة عندما تكون البنية التحتية اللازمة غير مطورة أو عندما تكون السياسات غير مطبقة بشكل يضمن أن تكون فوائد حياة المدينة موزعة بالتساوي. فدرجة عدم التكافؤ في المناطق الحضرية أكثر من درجتها في المناطق الريفية، كما أن مئات الملايين من فقراء المناطق الحضرية في العالم يعيشون في ظروف دون المستوى (الأمم المتحدة 2015). وبما أن هناك المزيد من المواطنين في البلدان الأفريقية الذين ينتقلون إلى المدن، فإن حوكمة المناطق الحضرية أصبحت تشكل تحدياً رئيسياً. مع ذلك، فإن فهمنا للحوكمة في مواجهة التوسع الحضري محدود للغاية ويحتاج إلى المزيد من الدراسة. في المشروع المقترح، نقوم بدراسة الحوكمة في المدن الرئيسية الثلاث لثلاثة من البلدان منخفضة الدخل التي تشهد توسعاً حضرياً سريعاً: كينيا، تنزانيا، وزامبيا. نحن نرى أن الاختلاف في الحوكمة ونتائج التنمية الرئيسية لا يدفع من قبل المؤسسات الحكومية الرسمية فحسب، بل من قبل المؤسسات الاجتماعية أيضاً. من خلال دراسة كل من كينيا وتنزانيا وزامبيا، نقوم بدراسة دور المؤسسات الاجتماعية عبر تحقيق متعدد الطرائق حول كيف يمكن للقواعد والأعراف التي تحكم العلاقات العرقية والعلاقات بين الجنسين أن تؤثر على الحوكمة. فنحن ندرس تأثير المؤسسات الاجتماعية والسياسية على جودة الحوكمة وتوفير الخدمات، وتأثيرها على على عدم المساواة في ذلك على أساس هياكل السلطة التقليدية للطبقة، والعرق، والجنس، والموقع الجغرافي. وللقيام بذلك، نقوم بتوظيف نهج متعدد الطرائق لإنشاء إطار مفاهيمي واسع لدراسة هذه العلاقات، بما في ذلك الاستفادة من مجموعات بؤرية، واستطلاعات بمساعدة الحاسوب مع تجارب مضمنة، ودراسات حالة متعمقة، بالإضافة لمؤشر أداء الحوكمة والتنمية المحلية (LGPI)، وهو مقياس متعدد الأوجه فريد من نوعه، ومرتكز على دراسات استقصائية، ويوفر بيانات مقارنة على المستوى المحلي (المستوى دون الوطني).