fn – -Translation – Keybot Dictionary

  Målen för Finlands nya ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finlands FN-strategi kommer att offentliggöras onsdagen den 17 juli i samband med FinlandsArenan i Björneborg. Strategin kommer att presenteras av utrikesminister Erkki Tuomioja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Suomen YK-strategia julkistetaan Porin SuomiAreena-tapahtumassa keskiviikkona 17. heinäkuuta. Strategian esittelee ulkoministeri Erkki Tuomioja.

  Utrikes- och säkerhetsp...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

För närvarande arbetar cirka 400 finländska soldater med uppgifter inom den militära krishanteringen, varav nästan hälften i Mellanöstern, närmare bestämt i FN:s UNIFIL-insats i södra Libanon och i FN:s övervakningsuppdrag UNTSO i Mellanöstern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain

Parhaillaan sotilaallisen kriisinhallinnan tehtävissä toimii noin 400 suomalaissotilasta, joista lähes puolet Lähi-idässä: YK:n UNIFIL-operaatiossa Etelä-Libanonissa sekä YK:n Lähi-idän tarkkailuoperaatiossa UNTSOssa. Suomella on ISAF-operaatiossa Afganistanissa 145 sotilasta. Operaatio tulee päättymään vuoden 2014 lopussa. Suomi osallistuu ISAFin seuraajaoperaation valmisteluun Natossa. Suomi jatkaa osallistumista operaatioihin myös Länsi-Balkanilla, Afrikan sarvessa ja Sahelissa.

  Utrikesministeriet delt...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utrikesminister Erkki Tuomioja leder paneldiskussionen och de övriga deltagarna är chefen för forskningsinstitutet International Peace Institute Terje Rød-Larsen, riksdagsledamot Mari Kiviniemi, vice ordförande för Finlands Fredsbevararförbund Hannele Toivonen och Finlands FN-ambassadör Jarmo Viinanen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Ulkoministeri Erkki Tuomiojan vetämässä paneelikeskustelussa ovat mukana International Peace Institute -tutkimusinstituutin johtaja Terje Rød-Larsen, kansanedustaja Mari Kiviniemi, Suomen Rauhanturvaajaliiton varapuheenjohtaja Hannele Toivonen sekä Suomen YK-suurlähettiläs Jarmo Viinanen. Keskustelun kieli on englanti.

  Minister Hautala till I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ett beslut om ytterligare 3 miljoner euro har nyss tagits vilket gör att Finlands understöd nu är uppe i 11,1 miljoner euro. Finland kanaliserar sitt stöd via FN-organisationer, Röda Korset, Röda Halvmånen och Kyrkans Utlandshjälp.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain

Syyrian sisällissota on luonut ennennäkemättömän humanitaarisen kriisin maan sisälle sekä valtavan pakolaismäärän naapurimaihin. Suomi on konfliktin aikana vuosina 2011–2013 antanut humanitaarista apua Syyriaan ja lähialueille yhteensä 8,1 miljoonaa euroa, josta 4,5 miljoonaa tämän vuoden puolella. Uudesta 3 miljoonan euron myönnöstä on juuri päätetty, ja tämä nostaa Suomen tuen 11,1 miljoonaan euroon. Suomen tuki on suunnattu YK-järjestöille, Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun liikkeelle sekä Kirkon Ulkomaanavulle.

  Utrikesministeriet delt...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Utrikesministeriet deltar i evenemanget SuomiAreena som ordnas i Björneborg den 17–19 juli. Utrikesministeriet ordnar en paneldiskussion den 17 juli där Finlands och de nordiska ländernas inflytande i FN tas upp.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain

Ulkoministeriö osallistuu 17.–19. heinäkuuta SuomiAreenaan Porissa. Ulkoministeriön järjestämässä paneelikeskustelussa 17. heinäkuuta pohditaan Suomen ja Pohjoismaiden vaikutusvaltaa YK:ssa. Ulkoministeriön uusi YK-strategia julkaistaan samana päivänä. Ulkoministeriön teltta SuomiAreenan Kansalaistorilla on avoinna koko tapahtuman ajan. Teltalla voi päivittää tietonsa Suomen kehityspolitiikasta, kansalaispalveluista ja Eurooppa-asioista.

  Minister Hautala till I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dessutom bidrar Finland med humanitärt bistånd genom FN:s organisation för palestinska flyktingar (UNRWA) och stödjer utvecklingssamarbete mellan finländska och palestinska frivilligorganisationer i området.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain

Miehitetty palestiinalaisalue on ollut Suomen kehitysyhteistyön kumppani vuodesta 1994 lähtien. Kahdenvälisen yhteistyön pääsektorit ovat vesi, opetus ja maanhallinta. Lisäksi Suomi antaa humanitaarista apua YK:n palestiinalaispakolaisjärjestön kautta (UNRWA) sekä tukee suomalaisten ja palestiinalaisten kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyötä alueella. Suomen kokonaistuki miehitetylle palestiinalaisalueelle on noin 14 miljoonaa Euroa vuodessa.

  Utrikesministeriet delt...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Utrikesministeriet deltar i evenemanget SuomiAreena som ordnas i Björneborg den 17–19 juli. Utrikesministeriet ordnar en paneldiskussion den 17 juli där Finlands och de nordiska ländernas inflytande i FN tas upp.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain

Ulkoministeriö osallistuu 17.–19. heinäkuuta SuomiAreenaan Porissa. Ulkoministeriön järjestämässä paneelikeskustelussa 17. heinäkuuta pohditaan Suomen ja Pohjoismaiden vaikutusvaltaa YK:ssa. Ulkoministeriön uusi YK-strategia julkaistaan samana päivänä. Ulkoministeriön teltta SuomiAreenan Kansalaistorilla on avoinna koko tapahtuman ajan. Teltalla voi päivittää tietonsa Suomen kehityspolitiikasta, kansalaispalveluista ja Eurooppa-asioista.

  Budgetproposition för u...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Till utrikesministeriets förvaltningsområde beräknas 17,3 miljoner euro flyta in, som inte ingår i ministeriets omkostnader. Intäkterna kommer bland annat från ersättningar för uteblivna löner som utbetalas för FN:s militära krishantering och samprojekt inom utvecklingssamarbetet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Ulkoministeriön hallinnonalalle arvioidaan kertyvän 17,3 miljoonaa euroa sellaisia tuloja, jotka eivät sisälly ministeriön toimintamenoihin. Tulot kertyvät muun muassa YK:n sotilaallisesta kriisinhallinnasta maksamista palkkausmenokorvauksista ja kehitysyhteistyön yhteistoimintahankkeista.

  Målen för Finlands nya ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finlands utrikesförvaltnings nya FN-strategi är klar. Med hjälp av sin nya strategi strävar Finland efter att främja sina målsättningar inom FN effektivare än tidigare. Den nya strategin betonar i hög grad hållbar utveckling och slår fast vilka teman Finland kommer att satsa mest på i den närmaste framtiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Suomen ulkoasiainhallinnon uusi YK-strategia on valmistunut. Uuden strategian avulla Suomi haluaa entistä tehokkaammin edistää tavoitteitaan YK:ssa. Uudessa strategiassa on voimakas kestävän kehityksen painotus, ja siinä on määritelty ne teemat, joihin Suomi lähitulevaisuudessa erityisesti panostaa.

  President Halonen till ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon ock president Tarja Halonen. Bild: Kari Mokko
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Secretario General de la ONU Ban Ki-moon y presidenta Tarja Halonen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	YK:n pääsihteeri Ban Ki-moon keskusteli presidentti Tarja Halosen kanssa ydinturvallisuuskokouksessa huhtikuussa. Kuva: Kari Mokko.

  Utrikesministeriet delt...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paneldiskussionen, som går under titeln Nordic Soul Searching, belyser frågan hur Finlands och de nordiska ländernas inflytande i FN och i världen har förändrats och till vad Finland egentligen behöver FN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Nordic Soul Searching -paneelikeskustelussa valokeilaan nostetaan kysymys siitä, miten Suomen ja Pohjoismaiden vaikutusvalta YK:ssa ja maailmassa on muuttunut ja mihin Suomi YK:ta tarvitsee. Tilaisuus pidetään Promenadikeskuksessa (Yrjönkatu 17) keskiviikkona 17. heinäkuuta kello 14.00–15.15. Paneelikeskustelu on yleisölle avoin.

  Utrikesministeriet delt...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paneldiskussionen, som går under titeln Nordic Soul Searching, belyser frågan hur Finlands och de nordiska ländernas inflytande i FN och i världen har förändrats och till vad Finland egentligen behöver FN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Nordic Soul Searching -paneelikeskustelussa valokeilaan nostetaan kysymys siitä, miten Suomen ja Pohjoismaiden vaikutusvalta YK:ssa ja maailmassa on muuttunut ja mihin Suomi YK:ta tarvitsee. Tilaisuus pidetään Promenadikeskuksessa (Yrjönkatu 17) keskiviikkona 17. heinäkuuta kello 14.00–15.15. Paneelikeskustelu on yleisölle avoin.

  Finland beviljar mera h...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	För att hjälpa dem som har drabbats av krisen i Syrien riktas tack vare det färska beslutet sammanlagt tre miljoner euro, av vilka en miljon kanaliseras via FN:s barnfond Unicef, en miljon euro via Världslivsmedelsprogrammet WFP, 500 000 euro till FN:s koordinationsbyrå för humanitärt bistånd OCHA samt 500 000 via Röda Korsets internationella kommitté ICRC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Syyrian kriisistä kärsivien ihmisten avustamiseksi kohdennetaan nyt tehdyllä päätöksellä yhteensä kolme miljoonaa euroa, josta miljoona euroa YK:n lastenrahaston (UNICEF) kautta, miljoona euroa Maailman ruokaohjelman (WFP) kautta, 500 000 euroa YK:n humanitaarisen avun koordinaatiotoimiston (OCHA) hyväksi sekä 500 000 euroa Punaisen Ristin kansainvälisen komitean (ICRC) kautta.

  President Halonen till ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	President Halonen till ledningen för FN-panel - Finlands ambassad, Managua : Aktuellt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Presidenta Halonen presidirá el Panel de Alto Nivel sobre Sustentabilidad Global de la ONU - Embajada de Finlandia, Managua : Actualidades
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Presidentti Halonen YK-paneelin johtoon - Suomen suurlähetystö, Managua : Ajankohtaista

  President Halonen till ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	President Halonen till ledningen för FN-panel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Presidentti Halonen YK-paneelin johtoon

  Finland beviljar ytterl...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fida International stödjer staten Ugandas och FN:s biståndsorganisationers strävanden att fylla de nyanlända flyktingarnas omedelbara humanitära behov. Med Finlands finansierings hjälp skaffas bland annat filtar och liggunderlag.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain

Fida International tukee Ugandan valtion ja YK:n avustusjärjestöjen pyrkimyksiä vastata juuri saapuneiden pakolaisten välittömiin humanitaarisiin tarpeisiin. Suomen rahoituksella pakolaisille hankitaan muun muassa huopia ja makuualustoja. Fida Internationalin humanitaarista työtä Kongon kriisin aiheuttamien tarpeiden lievittämiseksi on tänä vuonna tuettu ulkoministeriön varoin yhteensä 980 000 eurolla.

  President Halonen till ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Republikens president Tarja Halonen har utnämnts till biträdande ordförande för en FN-panel på hög nivå om hållbar utveckling. Panelen har tillsatts av FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon. President Halonen delar ordförandeposten med Sydafrikas president Jacob Zuma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	La presidenta de Finlandia, Tarja Halonen, fue nombrada como co-presidenta del Panel de Alto Nivel sobre Sustentabilidad Global. El Panel fue establecido por el Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon. El Panel será copresidido por la presidenta Halonen y el presidente Jacob Zuma de Sudáfrica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Suomen presidentti Tarja Halonen on nimitetty YK:n kestävän kehityksen korkean tason paneelin rinnakkaispuheenjohtajaksi. Paneelin on asettanut YK:n pääsihteeri Ban Ki-moon. Presidentti Halonen toimii puheenjohtajana yhdessä Etelä-Afrikan presidentin Jacob Zuman kanssa.

  Förebyggande av konflik...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mötet i Helsingfors är en del av en omfattande serie globala konsultationer som arrangeras av FN och dess partnerorganisationer där regeringar, frivilligorganisationer, forskningsinstitutioner, den privata sektorn och individer diskuterar nya utvecklingsmål efter att millenniemålens tidsfrist går ut 2015.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain

Helsingin kokous on osa laajaa YK:n ja sen kumppanien johtamaa kansainvälistä teemaneuvottelusarjaa, jossa hallitukset, kansalaisjärjestöt, yliopistot, yksityinen sektori ja yksityiset henkilöt pyrkivät korvaamaan vuonna 2015 umpeutuvat vuosituhattavoitteet "Vuoden 2015 jälkeisellä kehitysagendalla". Maailmanlaajuiset neuvottelut katastrofiriskien vähentämiseksi aloitettiin YK:n katastrofiriskin vähentämisen tukitoimiston (UNISDR) johdolla vuosi sitten.

  Utrikesminister Tuomioj...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ministrarna kommer bland annat att diskutera det nordiska samarbetet inom utrikesrepresentationen, nordiskt deltagande i fredsbevaring, den nordiska FN-politiken samt fördjupandet av det säkerhets- och försvarspolitiska samarbetet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain

Kokouksen keskeisenä teemana on pohjoismaisen ulko- ja turvallisuuspoliittisen yhteistyön edelleen kehittäminen. Ministerit keskustelevat muun muassa pohjoismaisesta edustustoyhteistyöstä, Pohjoismaiden osallistumisesta rauhanturvaoperaatioihin, pohjoismaisesta YK-politiikasta sekä turvallisuus- ja puolustuspoliittisen yhteistyön syventämisestä. Lisäksi ministerit käsittelevät muun muassa arktisia asioita sekä ajankohtaisia ulkopoliittisia kysymyksiä.

  Finland beviljar mera h...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den appell för Syrienkrisen som FN utlyste den 7 juni 2013, och som omfattar både själva landet och regionen, uppgår till 4,4 miljarder dollar vilket är FN:s största appell genom tiderna. Röda korsets internationella kommittés appell från i maj är också mycket stor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	YK:n 7. kesäkuuta 2013 julkaisema Syyrian sisäinen ja alueellinen vetoomus vuodelle 2013 on 4,4 miljardia dollaria, joka on YK:n historian suurin humanitaarisen avun yksittäinen avunpyyntö. Myös Punaisen Ristin kansainvälisen komitean toukokuussa päivitetty vetoomus on kooltaan huomattava.

  Finland beviljar mera h...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FN: livsmedels- och jordbruksorganisation FAO verkar för tryggad tillgång till mat och underlättar offrens återgång till att försörja sig själva efter en kris. FAO:s operationer omfattar inte enbart nödhjälp utan man satsar också på att utveckla samhällen på lång sikt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	YK:n elintarvike- ja maatalousjärjestö FAO:n toiminta edistää ruokaturvaa ja helpottaa avuntarvitsijoiden toimeentulon palautumista kriiseissä. FAO:n operaatiot tukevat hätäavun ohella myös yhteisöjen pidemmän tähtäimen selviytymiskyvyn kehittämistä.

  Målen för Finlands nya ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mer information: enhetschef Katri Viinikka, enheten för FN och allmänna globala ärenden, tfn 040 753 2730 och utrikesministerns pressattaché Päivi Harju-Heikkilä, tfn 040 749 2687
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Lisätietoja: yksikönpäällikkö Katri Viinikka, YK- ja yleisten globaaliasioiden yksikkö, puh. 040 753 2730 ja ulkoministerin lehdistöavustaja Päivi Harju-Heikkilä, puh. 040 749 2687.

  Östliga partnerskapet, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rådets diskussion om Mali kretsar kring den aktuella situationen, EU:s insatser och FN:s planer angående Mali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Ulkoasiainneuvoston keskustelu Malista painottuu ajankohtaisen tilanteen ja EU:n toimien lisäksi YK:n suunnitelmiin Malin suhteen.

  Målen för Finlands nya ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Målen för Finlands nya FN-strategi bättre prioritering och effektivitet - Finlands ambassad, Managua : Aktuellt : Utrikesministeriet informerar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Suomen uusi YK-strategia tähtää parempaan priorisointiin ja vaikuttavuuteen - Suomen suurlähetystö, Managua : Ajankohtaista : Ulkoasiainministeriö tiedottaa

  Målen för Finlands nya ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	stöd till demokratiska institutioner och rättstatsprincipen i FN:s verksamhet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	demokraattisten instituutioiden ja oikeusvaltiokehityksen tukeminen YK:n toiminnassa

  Målen för Finlands nya ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finlands utrikesförvaltnings nya FN-strategi är klar. Med hjälp av sin nya strategi strävar Finland efter att främja sina målsättningar inom FN effektivare än tidigare. Den nya strategin betonar i hög grad hållbar utveckling och slår fast vilka teman Finland kommer att satsa mest på i den närmaste framtiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Suomen ulkoasiainhallinnon uusi YK-strategia on valmistunut. Uuden strategian avulla Suomi haluaa entistä tehokkaammin edistää tavoitteitaan YK:ssa. Uudessa strategiassa on voimakas kestävän kehityksen painotus, ja siinä on määritelty ne teemat, joihin Suomi lähitulevaisuudessa erityisesti panostaa.

  President Halonen till ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	President Halonen till ledningen för FN-panel - Finlands ambassad, Managua : Aktuellt : Nyheter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Presidenta Halonen presidirá el Panel de Alto Nivel sobre Sustentabilidad Global de la ONU - Embajada de Finlandia, Managua : Actualidades : Noticias
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Presidentti Halonen YK-paneelin johtoon - Suomen suurlähetystö, Managua : Ajankohtaista : Uutiset

  Utrikes- och säkerhetsp...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

För närvarande arbetar cirka 400 finländska soldater med uppgifter inom den militära krishanteringen, varav nästan hälften i Mellanöstern, närmare bestämt i FN:s UNIFIL-insats i södra Libanon och i FN:s övervakningsuppdrag UNTSO i Mellanöstern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain

Parhaillaan sotilaallisen kriisinhallinnan tehtävissä toimii noin 400 suomalaissotilasta, joista lähes puolet Lähi-idässä: YK:n UNIFIL-operaatiossa Etelä-Libanonissa sekä YK:n Lähi-idän tarkkailuoperaatiossa UNTSOssa. Suomella on ISAF-operaatiossa Afganistanissa 145 sotilasta. Operaatio tulee päättymään vuoden 2014 lopussa. Suomi osallistuu ISAFin seuraajaoperaation valmisteluun Natossa. Suomi jatkaa osallistumista operaatioihin myös Länsi-Balkanilla, Afrikan sarvessa ja Sahelissa.

  President Halonen till ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Republikens president Tarja Halonen har utnämnts till biträdande ordförande för en FN-panel på hög nivå om hållbar utveckling. Panelen har tillsatts av FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon. President Halonen delar ordförandeposten med Sydafrikas president Jacob Zuma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	La presidenta de Finlandia, Tarja Halonen, fue nombrada como co-presidenta del Panel de Alto Nivel sobre Sustentabilidad Global. El Panel fue establecido por el Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon. El Panel será copresidido por la presidenta Halonen y el presidente Jacob Zuma de Sudáfrica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Suomen presidentti Tarja Halonen on nimitetty YK:n kestävän kehityksen korkean tason paneelin rinnakkaispuheenjohtajaksi. Paneelin on asettanut YK:n pääsihteeri Ban Ki-moon. Presidentti Halonen toimii puheenjohtajana yhdessä Etelä-Afrikan presidentin Jacob Zuman kanssa.

  Finland beviljar mera h...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	För att hjälpa dem som har drabbats av krisen i Syrien riktas tack vare det färska beslutet sammanlagt tre miljoner euro, av vilka en miljon kanaliseras via FN:s barnfond Unicef, en miljon euro via Världslivsmedelsprogrammet WFP, 500 000 euro till FN:s koordinationsbyrå för humanitärt bistånd OCHA samt 500 000 via Röda Korsets internationella kommitté ICRC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain	Syyrian kriisistä kärsivien ihmisten avustamiseksi kohdennetaan nyt tehdyllä päätöksellä yhteensä kolme miljoonaa euroa, josta miljoona euroa YK:n lastenrahaston (UNICEF) kautta, miljoona euroa Maailman ruokaohjelman (WFP) kautta, 500 000 euroa YK:n humanitaarisen avun koordinaatiotoimiston (OCHA) hyväksi sekä 500 000 euroa Punaisen Ristin kansainvälisen komitean (ICRC) kautta.