fis – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.revenue.ie
  IT8 - Income Tax Exempt...  
Employment Support - Family Income Supplement - FIS
Tacaíocht Fhostaíochta - Forlíonadh Ioncam Teaghlaigh - FIS
  Revenue Job Assist - IT58  
Can I claim the Family Income Supplement (FIS)?
An féidir liom an Forlíonadh Ioncam Teaghlaigh (FIS) a éileamh?
  Revenue Job Assist - IT58  
Yes, you can claim FIS (a weekly tax-free payment) if your family income falls below a certain limit. For further details contact the FIS Section in the
Is féidir, is féidir leat FIS (íocaíocht sheachtainiúil saor ó cháin) a éileamh má tá d’ioncam teaghlaigh faoi theorainn áirithe. Chun tuilleadh sonraí a fháil déan teagmháil le
  Revenue Job Assist - IT58  
Yes, you can claim FIS (a weekly tax-free payment) if your family income falls below a certain limit. For further details contact the FIS Section in the
Is féidir, is féidir leat FIS (íocaíocht sheachtainiúil saor ó cháin) a éileamh má tá d’ioncam teaghlaigh faoi theorainn áirithe. Chun tuilleadh sonraí a fháil déan teagmháil le
  IT8 - Income Tax Exempt...  
FIS is a weekly tax-free payment, paid by the Department of Social Protection, to help your family if your income falls below a certain limit (one-parent families can also qualify). To qualify, you must be in paid full-time employment that is expected to last for 3 months, work a minimum of 19 hours per week (or 38 hours per fortnight) and have at least one qualifying child.
Íocaíocht sheachtainiúil saor ó cháin é FIS, a íocann an Roinn Coimirce Sóisialaí, le cuidiú le do theaghlach má thiteann d'ioncam faoi bhun teorainn áirithe (tá teaghlaigh aontuismitheora cáilithe freisin). Le bheith cáilithe, ní mór duit oibriú íosmhéid de 19 uaireanta an chloig sa tseachtain (nó 38 uaireanta an chloig sa choicís) agus leanbh cleithiúnach amháin ar a laghad a bheith agat. Déan teagmháil le d'Oifig Leasa Shóisialaigh áitiúil le haghaidh eolas faoi chúrsaí Leasa Shóisialaigh agus foirmeacha iarratais, nó