fie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.teamviewer.com
  Capturi de ecran TeamVi...  
Clienţii dumneavoastră pot utiliza TeamViewer fără să fie necesară instalare sau drepturi de administrare. Este suficient să lanseze modulul QuickSupport.
Vos clients peuvent utiliser TeamViewer sans aucune installation et aucun droit administrateur. Il leur suffit de lancer le module QuickSupport.
Ihre Kunden können TeamViewer ohne Installation nutzen und benötigen keine Adminrechte. Sie starten einfach das kleine QuickSupport-Modul und schon geht es los.
I vostri clienti possono utilizzare TeamViewer senza necessità di installazione o di diritti di amministratore. Basta avviare il modulo QuickSupport e tutto è pronto per l'uso.
بمقدور عملاءك استخدام برنامج TeamViewer QuickSupport دون الحاجة لصلاحيات تثبيت أو صلاحيات إدارية. ما عليهم سوى تشغيل موديول الدعم السريع وبهذا يكونوا مستعدين لبدء الاستخدام.
Οι πελάτες σας μπορούν να χρησιμοποιήσουν το TeamViewer χωρίς να απαιτείται εγκατάσταση ή δικαιώματα διαχειριστή. Απλά εκτελούν τη λειτουργική μονάδα QuickSupport και είναι όλα έτοιμα.
Вашите клиенти могат да използват TeamViewer без инсталиране или администраторски права. Те трябва само да стартират модула QuickSupport и са готови за работа.
Vaši klijenti TeamViewer mogu koristiti bez instalacije i ne moraju imati administratorske ovlasti za njegovo korištenje. Samo moraju pokrenuti modul QuickSupport i spremni su za povezivanje.
Ügyfelei telepítés és rendszergazdai jogok nélkül is használhatják a TeamViewer programot. Ehhez egyszerűen el kell indítaniuk a QuickSupport modult, és már kezdhetik is.
Pelanggan Anda dapat menggunakan TeamViewer tanpa membutuhkan instalasi atau hak admin. Mereka hanya perlu membuka modul QuickSupport dan dapat segera bekerja.
귀하의 고객은 설치나 관리자 권한 없이 TeamViewer를 사용할 수 있습니다. QuickSupport 모듈을 실행하기만 하면 바로 사용이 가능합니다.
Jūsų klientai gali naudoti „TeamViewer“ be įdiegimo ar administratoriaus teisių. Jie paprasčiausiai paleidžia „QuickSupport“ modulį ir gali pradėti dirbti.
Klienci użytkownika mogą korzystać z TeamViewera bez instalacji i uprawnień administratora. Muszą tylko uruchomić moduł QuickSupport... i gotowe!
Ваши клиенты имеют возможность использовать TeamViewer не устанавливая его и не имея прав администратора. Они просто запускают модуль QuickSupport и готовы приступить к работе.
Dina kunder kan använda TeamViewer utan att det behövs någon installation eller några administratörsrättigheter. De startar bara QuickSupport-modulen och sedan kan de sätta igång.
Müşterileriniz, kuruluma veya yönetici haklarına gerek olmadan TeamViewer programını kullanabilirler. Basitçe QuickSupport modülünü başlatacak ve artık hazır olacaklardır.
Khách hàng của bạn có thể sử dụng TeamViewer mà không cần cài đặt hoặc quyền quản trị. Họ chỉ cần khởi động mô-đun QuickSupport để sử dụng phần mềm.
לקוחותיך יוכלו להשתמש ב-TeamViewer ללא צורך בהתקנות או בזכויות ניהול. הם פשוט יפעילו את מודול QuickSupport ויצאו לדרך.
  TeamViewer 8 ‘“ Prezent...  
Auziţi şi vedeţi ce se întâmplă pe computerul de la distanţă, fie că este vorba despre un sunet de sistem, muzică sau video-uri. Acum le puteţi prezenta participanţilor dumneavoastră video-uri în timp real în timpul unei prezentări interactive, în funcţie de performanţa computerului şi de conexiunea la internet.
Entendez et voyez ce qui se passe sur l'ordinateur distant, qu'il s'agisse d'un son système, de musique ou de vidéos. Vous pouvez dès à présent montrer à vos participants des vidéos en temps réel pendant une présentation en ligne, en fonction des performances de l'ordinateur et de la connexion Internet.
Escuche y vea lo que está ocurriendo en el ordenador remoto, tanto si se trata de un sonido del sistema, música o vídeos. Puede mostrar a sus participantes vídeos en tiempo real mientras se realiza una presentación en línea, dependiendo del rendimiento del ordenador y de la conexión a Internet.
Ακούστε και δείτε τι συμβαίνει στον απομακρυσμένο υπολογιστή, είτε πρόκειται για ήχο συστήματος, μουσική ή βίντεο. Τώρα μπορείτε να δείχνετε στους συμμετέχοντές σας βίντεο σε πραγματικό χρόνο κατά τη διάρκεια μίας online παρουσίασης, ανάλογα με την απόδοση του υπολογιστή σας και τη σύνδεση στο Διαδίκτυο.
Чуйте и вижте какво се случва на отдалечения компютър, без значение дали е системен звук, музика или видео. Сега можете да показвате видео клипове в реално време на участниците в онлайн презентация, в зависимост от работата на компютъра и интернет връзката.
Slušajte i gledajte što se dešava na udaljenom računalu, bilo da se radi o sistemskom zvuku, glazbi ili videozapisima. Sada svojim sudionicima možete prikazivati videozapise u stvarnom vremenu tijekom prezentacije u mreži, ovisno o performansama računala i internetskoj vezi.
Hør og se, hvad der sker på fjerncomputeren, uanset om det er systemlyd, musik eller videoer. Nu kan du dele dine deltageres videoer i realtid under en online-præsentation, afhængig af computerydelsen og internetforbindelsen.
Vidite i čujte šta se dešava na udaljenom računaru, bilo da se radi o sistemu zvuka, muzike ili videa. Sada možete pokazati svojim učesnicima video zapise u realnom vremenu tokom prezentacije na mreži, u zavisnosti od performansi računara i internet veze.
İster sistem sesi, ister müzik veya videolar olsun, uzaktaki bilgisayarda yapılan her şeyi görün ve duyun. Artık bilgisayar performansınıza ve internet bağlantınıza bağlı olarak katılımcılarınıza bir çevrimiçi sunum esnasında video gösterebilirsiniz.
Почуйте і побачте те, що відбувається на віддаленому комп'ютері не залежно від того, чи це системний звук, музика чи відео. Тепер Ви можете показати відео в режимі реального часу під час онлайн-презентації, в залежності від продуктивності Вашего комп'ютера і підключення до інтернету.
  Prezentare generală li...  
Auziţi şi vizualizaţi ce este difuzat pe computerul la distanţă, fie că este vorba despre muzică, clipuri video sau sunete de sistem. În timpul unei prezentări interactive, le puteţi prezenta participanţilor la şedinţa dumneavoastră un clip video în timp real.
Entendez et voyez ce qui est transmis sur l'ordinateur distant, qu'il s'agisse de musique, de vidéos ou de sons système. Vous pouvez montrer à vos participants une vidéo en temps réel pendant une présentation en ligne.
Hören und sehen Sie was am entfernten Computer abgespielt wird, egal ob Musik, Videos oder Systemtöne. In Echtzeit zeigen Sie z. B. Ihren Meeting-Teilnehmern Videos während einer Online Präsentation.
Escuche y vea lo que se emite en el ordenador remoto, ya sea música, vídeos o sonidos del sistema. Puede mostrar a los participantes de la reunión un vídeo en tiempo real durante una presentación en línea.
Ascolta e vedi quello che viene trasmesso dal computer remoto: musica, video o suoni di sistema. È possibile mostrare un video agli altri partecipanti in tempo reale durante una presentazione online.
Ouça e assista o que está sendo transmitido no computador remoto: músicas, vídeos ou sons do sistema. Você pode exibir um vídeo aos participantes de sua reunião em tempo real durante uma apresentação online.
Bekijk en beluister wat er gebeurt op de externe computer, of het nu gaat om muziek, video's of een systeemgeluid. U kunt tijdens een online-presentatie de deelnemers aan uw meeting een video in real-time laten zien.
Чуйте и вижте какво се излъчва на отдалечения компютър, независимо дали е музика, видео или системни звуци. Можете да покажете на участниците в срещата ви видео клип в реално време по време на онлайн презентация.
Poslouchejte a sledujte vysílání ze vzdáleného počítače. Nezáleží na tom, jestli se jedná o hudbu, videa nebo systémové zvuky. Během on-line prezentace můžete účastníkům vaší schůzky ukázat video v reálném čase.
Kuule ja näe mitä etätietokoneelta lähetetään, olipa kyseessä sitten musiikki, videot tai järjestelmän äänet. Voit näyttää tapaamiseen osallistujille videon reaaliajassa online-esittelyn aikana.
Hallhatja és láthatja a távoli számítógépről sugárzott anyagokat, legyenek azok zenék, videók vagy rendszerhangok. Az online prezentáció során a megbeszélés résztvevőit valós időben láthatja.
Hør og se hva som skjer på den eksterne datamaskinen, uansett om det dreier seg om musikk, videoer eller systemlyd. Du kan vise møtedeltakerne en video i sanntid under en nettpresentasjon.
Posłuchaj i zobacz wszystko, co jest przesyłane ze zdalnego komputera: filmy, muzykę, dźwięki systemowe. Możesz wyświetlać uczestnikom meetingu czy prezentacji online filmy w czasie rzeczywistym.
Čujte i vidite šta se prikazuje na udaljenom računaru, bilo da je to muzika, video materijal ili sistemski zvukovi. Možete pokazati učesnicima Vašeg sastanka video materijal u realnom vremenu tokom prezentacije na mreži.
Sledujte, čo sa deje na vzdialenom počítači, či už ide o hudbu, videá alebo systémové zvuky. Teraz môžete ukázať účastníkom schôdzky videá v reálnom čase počas on-line prezentácie.
Lyssna på och se det som visas på fjärrdatorn – oavsett om det rör sig om musik, videor eller systemljud. Under en online-presentation kan du visa dina mötesdeltagare en video i realtid.
ได้ยินและเห็นสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นบนคอมพิวเตอร์ระยะไกล ไม่ว่าจะเป็นเพลง วิดีโอ หรือเสียงต่างๆ ของระบบ คุณสามารถแสดงวิดีโอให้ผู้เข้าร่วมประชุมของคุณเห็นแบบเรียลไทม์ระหว่างการนำเสนอออนไลน์ได้
Nghe và xem những gì đang phát trên máy tính từ xa, dù đó là âm nhạc, video hay âm thanh hệ thống. Bạn có thể hiển thị người tham dự buổi họp qua video theo thời gian thực trong trong khi hội thảo trực tuyến.
  Prezentare generală li...  
Dacă nu sunteţi 100% mulţumit, anulaţi pur şi simplu comanda, fără să fie nevoie să daţi vreo explicaţie.
Compra sin riesgos: derecho de devolución total en un plazo de 7 días.
Se você não estiver 100% satisfeito, basta cancelar seu pedido sem precisar dar nenhuma explicação.
Aankoop zonder risico - niet-tevreden-geld-terug garantie binnen 7 dagen
ご注文の送信後直ちに、ライセンスキーが記載された電子メールが届きます。これを使用してすぐにTeamViewerにアクセスできます。請求書(PDF)は別のメールで届きます。
Ако не сте 100% удовлетворени, отменете поръчката си, без да е нужно да посочвате причина за това.
Ihned po potvrzení objednávky obdržíte e-mail s vaším licenčním klíčem, který vám umožní plně využívat aplikaci TeamViewer. Fakturu ve formátu PDF obdržíte ve zvláštním e-mailu.
주문과 동시에 라이선스 키가 이메일로 전송됩니다. 라이선스 키를 사용해 바로 TeamViewer를 사용할 수 있습니다. 별도의 이메일로 PDF 형식의 청구서가 발송됩니다.
Jeśli program nie spełni Twoich oczekiwań, możesz po prostu anulować zamówienie bez podawania przyczyny.
Ihneď po objednaní vám zašleme e-mail s licenčným kľúčom, s ktorým máte okamžitý prístup k aplikácii TeamViewer. Faktúru vo formáte PDF vám zašleme v samostatnom e-maile.
Om du inte är nöjd till 100 % kan du annullera din order. Du behöver inte uppge någon orsak.
ซื้อแบบปราศจากความเสี่ยง - รับสิทธิ์คืนเงินเต็มจำนวนภายใน 7 วัน
Ngay sau khi gửi đơn hàng, chúng tôi sẽ gửi cho bạn email có mã giấy phép để truy cập TeamViewer ngay lập tức. Bạn sẽ nhận hóa đơn định dạng PDF qua email riêng.
  TeamViewer Termeni ÅŸi ...  
Modificările aduse contractului trebuie să fie sub formă scrisă.
Les modifications apportées au contrat doivent l'être sous forme écrite.
Es gilt ausschließlich deutsches Recht.
Cualquier modificación del contrato se realizará por escrito.
Eventuali modifiche del contratto devono essere eseguite per iscritto.
As alterações ao contrato devem ser efetuadas por escrito.
التعديلات التي تتم على التعاقد يجب أن تحرر كتابيا.
Τυχόν τροποποιήσεις της παρούσας σύμβασης είναι ισχυρές μόνο με τήρηση έγγραφου τύπου.
Contractwijzigingen dienen schriftelijk te geschieden.
Измененията на договора трябва да бъдат в писмена форма.
Změny smlouvy musí být v písemné formě.
Ændringer af kontrakten skal være skriftlige.
Sopimusmuutokset tulee tehdä kirjallisessa muodossa.
A szerződés módosítása kizárólag írásos formában történhet.
Perubahan kontrak harus dalam bentuk tertulis.
Sutarties pakeitimai turi būti įforminti raštu.
Kontraktsendringer må være skriftlige.
Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej.
Изменения в договор могут вноситься только в письменной форме.
Zmena zmluvy sa musí vykonať písomnou formou.
Ändringar av avtalet måste ske skriftligen.
การแก้ไขสัญญาจะต้องจัดทำเป็นลายลักษณ์อักษร
Sözleşmede yapılacak değişiklikler yazılı olarak yapılmalıdır.
Hợp đồng thay đổi phải có văn bản.
Зміни в угоду можуть вноситися лише у письмовій формі.
  SoluÅ£ia pentru control...  
Controlaţi computerele la distanţă, prin intermediul internetului, ca şi cum aţi sta în faţa acestora. Fie că oferiţi asistenţă spontană, fie că administraţi servere sau lucraţi de la biroul dumneavoastră la domiciliu, TeamViewer vă ajută să vă faceţi treaba.
Contrôlez à distance des ordinateurs distants via Internet comme si vous étiez assis devant. Qu'il s'agisse d'assistance spontanée, d'administration de serveur ou de bureau à domicile, avec TeamViewer vous faites le bon choix.
Controle computadores de forma remota via internet, como se estivesse sentado exatamente em frente a eles. O TeamViewer sempre facilita seu trabalho: você pode estar fornecendo suporte espontâneo, administrando servidores ou trabalhando em seu home office.
تحكم في الكمبيوترات عن بعد عن طريق الإنترنت، كما لو كنت جالسا أمامها مباشرة. سواء كنت تقدم دعما تلقائيا أو تدير سيرفرات أو تعمل من مكتبك المنزلي سيساعدك برنامج TeamViewer على إنجاز مهمتك.
Ελέγξτε υπολογιστές εξ αποστάσεως μέσω Διαδικτύου, σαν να τους είχατε ακριβώς μπροστά σας. Αν παρέχετε μη χρονικά προγραμματισμένη υποστήριξη, διαχειρίζεστε διακομιστές ή εργάζεστε από το γραφείο σας στο σπίτι, το TeamViewer σας βοηθά να φέρετε σε πέρας όλες τις εργασίες σας.
Computers via het internet op afstand bedienen alsof u er recht voor zit. Of u nu spontane support biedt, servers beheert of vanuit uw kantoor thuis werkt, met TeamViewer klaart u de klus.
Управлявайте компютрите си дистанционно през интернет, сякаш стоите точно пред тях. Независимо дали предоставяте непланирана поддръжка, администрирате сървъри или работите от домашния си офис, TeamViewer ви дава възможност да свършите работата си.
Upravljajte računalima na daljinu putem interneta, kao da sjedite pred njihovim zaslonima. Neovisno o tome dajete li spontanu podršku, administrirate poslužitelje ili radite iz kućnog ureda, TeamViewer Vam to omogućuje.
Ovládejte vzdálené počítače prostřednictvím Internetu, jako byste seděli přímo před nimi. Ať už poskytujete okamžitou podporu, spravujete servery nebo pracujete ze své domácí kanceláře, aplikace TeamViewer Vám umožní dokončit Vaši práci.
Fjernstyr computere via internettet, som om du sad lige foran dem. Uanset om du giver spontan support, administrerer servere eller arbejder fra hjemmekontoret, så vil du med TeamViewer kunne udføre jobbet.
Ohjaa tietokoneita etänä internetin kautta - aivan kuin istuisit koneiden ääressä. TeamViewerin avulla työt hoituvat helposti ja joustavasti, olipa kyseessä sitten spontaani tuki, palvelimien hallinnointi tai työskentely kotitoimistossasi.
Vezérelje úgy a távoli számítógépeket az interneten keresztül, mintha csak előttük ülne. Akár spontán támogatást nyújt, akár szervereket kezel vagy otthonról dolgozik, a TeamViewer használatával mindig jó munkát végezhet.
Mengontrol komputer dari jarak jauh via internet, seolah-olah Anda berada tepat di depannya. Apakah Anda memberikan dukungan spontan, mengatur server atau bekerja dari rumah, TeamViewer membuat Anda dapat menyelesaikan pekerjaan Anda.
Valdykite kompiuterius nuotoliniu būdu internetu, tartum sėdėtumėte tiesiai priešais juos. Ar teikiate skubų palaikymą, administruojate serverius ar dirbate iš namų biuro – „TeamViewer“ suteikia galimybę atlikti savo darbą.
Fjernstyr datamaskiner over Internett, som om du skulle sitte rett foran dem. Uansett om du tilbyr spontansupport, administrerer servere eller jobber fra hjemmekontoret, så hjelper TeamViewer deg med å få jobben gjort.
Steruj zdalnie komputerami przez internet tak łatwo, jak sprzed ekranu. TeamViewer umożliwia spontaniczne wsparcie, zarządzanie serwerami i prowadzenie biura domowego.
Upravljajte daljinski računarima putem interneta, kao da sedite ispred njih. Bez obzira da li Vam pružaju spontanu podršku, upravljanje serverima ili da radite iz kućne kancelarije, TeamViewer Vam omogućava da posao bude urađen.
Ovládajte počítače prostredníctvom internetu tak, akoby ste sedeli priamo pri nich. Aplikácia TeamViewer vám pomôže vždy, keď potrebujete poskytnúť okamžitú podporu, spravovať servery alebo pracovať z domova.
ควบคุมคอมพิวเตอร์จากระยะไกลผ่านอินเทอร์เน็ตเสมือนว่าคุณนั่งอยู่หน้าเครื่องๆ นั้น ไม่ว่าคุณจะกำลังให้บริการช่วยเหลือและสนับสนุนจากระยะไกล การดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์ หรือกำลังทำงานจากบ้านของคุณ TeamViewer จะช่วยให้คุณสามารถดำเนินการดังกล่าวให้สำเร็จลุล่วงได้
Điều khiển máy tính từ xa qua internet giống như bạn đang ngồi trước máy tính đó. Dù bạn đang hỗ trợ tức thời, quản trị máy chủ hay làm việc tại nhà, TeamViewer sẽ giúp bạn thực hiện công việc.
שליטה במחשבים מרחוק באמצעות הרשת, כאילו אתה נמצא ממש מולם. TeamViewer מאפשרת לך לבצע את העבודה על הצד הטוב ביותר, כאשר אתה מספק תמיכה ספונטנית, מפעיל שרתים או עובד מהבית.
Керуйте комп’ютерами дистанційно через інтернет, ніби ви сидите прямо за ними. Ви надаєте оперативну підтримку, здійснюєте адміністрування серверу чи працюєте зі свого домашнього офісу, - з TeamViewer можна зробити всю цю роботу.
  SoluÅ£ia pentru control...  
Controlaţi computerele la distanţă, prin intermediul internetului, ca şi cum aţi sta în faţa acestora. Fie că oferiţi asistenţă spontană, fie că administraţi servere sau lucraţi de la biroul dumneavoastră la domiciliu, TeamViewer vă ajută să vă faceţi treaba.
Contrôlez à distance des ordinateurs distants via Internet comme si vous étiez assis devant. Qu'il s'agisse d'assistance spontanée, d'administration de serveur ou de bureau à domicile, avec TeamViewer vous faites le bon choix.
Controle computadores de forma remota via internet, como se estivesse sentado exatamente em frente a eles. O TeamViewer sempre facilita seu trabalho: você pode estar fornecendo suporte espontâneo, administrando servidores ou trabalhando em seu home office.
تحكم في الكمبيوترات عن بعد عن طريق الإنترنت، كما لو كنت جالسا أمامها مباشرة. سواء كنت تقدم دعما تلقائيا أو تدير سيرفرات أو تعمل من مكتبك المنزلي سيساعدك برنامج TeamViewer على إنجاز مهمتك.
Ελέγξτε υπολογιστές εξ αποστάσεως μέσω Διαδικτύου, σαν να τους είχατε ακριβώς μπροστά σας. Αν παρέχετε μη χρονικά προγραμματισμένη υποστήριξη, διαχειρίζεστε διακομιστές ή εργάζεστε από το γραφείο σας στο σπίτι, το TeamViewer σας βοηθά να φέρετε σε πέρας όλες τις εργασίες σας.
Computers via het internet op afstand bedienen alsof u er recht voor zit. Of u nu spontane support biedt, servers beheert of vanuit uw kantoor thuis werkt, met TeamViewer klaart u de klus.
Управлявайте компютрите си дистанционно през интернет, сякаш стоите точно пред тях. Независимо дали предоставяте непланирана поддръжка, администрирате сървъри или работите от домашния си офис, TeamViewer ви дава възможност да свършите работата си.
Upravljajte računalima na daljinu putem interneta, kao da sjedite pred njihovim zaslonima. Neovisno o tome dajete li spontanu podršku, administrirate poslužitelje ili radite iz kućnog ureda, TeamViewer Vam to omogućuje.
Ovládejte vzdálené počítače prostřednictvím Internetu, jako byste seděli přímo před nimi. Ať už poskytujete okamžitou podporu, spravujete servery nebo pracujete ze své domácí kanceláře, aplikace TeamViewer Vám umožní dokončit Vaši práci.
Fjernstyr computere via internettet, som om du sad lige foran dem. Uanset om du giver spontan support, administrerer servere eller arbejder fra hjemmekontoret, så vil du med TeamViewer kunne udføre jobbet.
Ohjaa tietokoneita etänä internetin kautta - aivan kuin istuisit koneiden ääressä. TeamViewerin avulla työt hoituvat helposti ja joustavasti, olipa kyseessä sitten spontaani tuki, palvelimien hallinnointi tai työskentely kotitoimistossasi.
Vezérelje úgy a távoli számítógépeket az interneten keresztül, mintha csak előttük ülne. Akár spontán támogatást nyújt, akár szervereket kezel vagy otthonról dolgozik, a TeamViewer használatával mindig jó munkát végezhet.
Mengontrol komputer dari jarak jauh via internet, seolah-olah Anda berada tepat di depannya. Apakah Anda memberikan dukungan spontan, mengatur server atau bekerja dari rumah, TeamViewer membuat Anda dapat menyelesaikan pekerjaan Anda.
Valdykite kompiuterius nuotoliniu būdu internetu, tartum sėdėtumėte tiesiai priešais juos. Ar teikiate skubų palaikymą, administruojate serverius ar dirbate iš namų biuro – „TeamViewer“ suteikia galimybę atlikti savo darbą.
Fjernstyr datamaskiner over Internett, som om du skulle sitte rett foran dem. Uansett om du tilbyr spontansupport, administrerer servere eller jobber fra hjemmekontoret, så hjelper TeamViewer deg med å få jobben gjort.
Steruj zdalnie komputerami przez internet tak łatwo, jak sprzed ekranu. TeamViewer umożliwia spontaniczne wsparcie, zarządzanie serwerami i prowadzenie biura domowego.
Upravljajte daljinski računarima putem interneta, kao da sedite ispred njih. Bez obzira da li Vam pružaju spontanu podršku, upravljanje serverima ili da radite iz kućne kancelarije, TeamViewer Vam omogućava da posao bude urađen.
Ovládajte počítače prostredníctvom internetu tak, akoby ste sedeli priamo pri nich. Aplikácia TeamViewer vám pomôže vždy, keď potrebujete poskytnúť okamžitú podporu, spravovať servery alebo pracovať z domova.
ควบคุมคอมพิวเตอร์จากระยะไกลผ่านอินเทอร์เน็ตเสมือนว่าคุณนั่งอยู่หน้าเครื่องๆ นั้น ไม่ว่าคุณจะกำลังให้บริการช่วยเหลือและสนับสนุนจากระยะไกล การดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์ หรือกำลังทำงานจากบ้านของคุณ TeamViewer จะช่วยให้คุณสามารถดำเนินการดังกล่าวให้สำเร็จลุล่วงได้
Điều khiển máy tính từ xa qua internet giống như bạn đang ngồi trước máy tính đó. Dù bạn đang hỗ trợ tức thời, quản trị máy chủ hay làm việc tại nhà, TeamViewer sẽ giúp bạn thực hiện công việc.
שליטה במחשבים מרחוק באמצעות הרשת, כאילו אתה נמצא ממש מולם. TeamViewer מאפשרת לך לבצע את העבודה על הצד הטוב ביותר, כאשר אתה מספק תמיכה ספונטנית, מפעיל שרתים או עובד מהבית.
Керуйте комп’ютерами дистанційно через інтернет, ніби ви сидите прямо за ними. Ви надаєте оперативну підтримку, здійснюєте адміністрування серверу чи працюєте зі свого домашнього офісу, - з TeamViewer можна зробити всю цю роботу.
  TeamViewer Management C...  
Fie că sunt prin Windows sau Mac, bazate pe browser sau printr-un smartphone, toate conexiunile echipei dumneavoastră de asistenţă sunt înregistrate automat în jurnal
Whether Windows or Mac, browser-based or from a smartphone, all connections made by your support team are automatically logged
Windows ou Mac, navigateur ou smartphone, toutes les connexions de votre équipe de support sont automatiquement journalisées
Ob Windows oder Mac, browserbasiert oder vom Smartphone, alle Verbindungen Ihres Support-Teams werden automatisch protokolliert
Ya sea que se realicen con Windows o con Mac, desde un navegador o desde un smartphone, todas las conexiones de su equipo de soporte técnico se registran de forma automática
Tutte le connessioni effettuate dal tuo team, sia da Windows, da Mac, via browser o da uno smartphone, verranno automaticamente protocollate
Todas as conexões de sua equipe de suporte serão automaticamente registrada não importa se foram feitas de Windows ou Mac, de um navegador ou de um smartphone
سواء كان نظام التشغيل Windows أو Mac أو كانت الاتصالات عبر متصفح أو من هاتف ذكي، فسوف يتم تسجيل جميع الاتصالات التي يقوم بها فريق الدعم
Είτε χρησιμοποιούνται Windows ή Mac, είτε μέσα από το πρόγραμμα περιήγησης ή από το smartphone σας, όλες οι συνδέσεις της ομάδας υποστήριξής σας καταγράφονται αυτόματα
Windows of Mac, browsergebaseerd of vanaf een smartphone, alle verbindingen van uw supportteam worden automatisch in logboeken geregistreerd
Независимо дали с Windows или Mac, с браузър или от смартфон, всички връзки са вашия екип по поддръжката се записват автоматично
Bilo na računalima sa sustavom Windows ili Mac, bilo putem preglednika ili s pametnog telefona, sve veze Vašeg tima za podršku automatski će biti protokolirane
Je jedno, jestli používáte systém Windows nebo Mac, rozhraní ve webovém prohlížeči či smartphone, všechna spojení vašeho týmu pro podporu zákazníků jsou automaticky zaznamenána.
Uanset, om det er Windows- eller Mac-, browser-baseret eller fra en smartphone, logges alle forbindelser fra dit supportteam automatisk
On kyseessä sitten Windows tai Mac, selainpohjainen tai älypuhelinkäyttö, kaikki tukitiimisi yhteydet kirjataan automaattisesti lokiin
Legyen szó Windowsról vagy Macről, böngészőről vagy okostelefonról, támogatási csapata összes csatlakozása automatikusan naplózásra kerül.
Apakah Anda terkoneksi dengan menggunakan Windows atau Mac, berbasis browser atau dari smartphone, semua koneksi pada tim dukungan Anda akan tercatat secara otomatis
Uansett om det er Windows eller Mac, nettleserbasert eller fra smarttelefon, logges alle forbindelser fra support-teamet ditt automatisk
Automatyczne zapisywanie w dzienniku wszystkich połączeń zespołu pomocy technicznej z systemu Windows lub Mac, przez przeglądarkę lub przy użyciu smartfonu
Независимо от системы, на которой установлен ваш браузер: Windows, Mac, или вы работаете со смартфона – все соединения команды поддержки автоматически регистрируются
Bilo za Windows ili Mac, pregledač ili smart-telefon, sve veze tima za podršku se automatski protokoliraju
Všetky pripojenia tímu podpory, či už ide o pripojenia v prostredí Windows alebo Mac, z prehliadača alebo inteligentného telefónu, sa automaticky zaznamenávajú do denníka
Oavsett om du kör Windows eller Mac, webbläsarbaserat eller från en smartphone, loggas supportteamets alla anslutningar automatiskt
ไม่ว่าจะเป็น Windows หรือ Mac, การใช้งานผ่านเบราว์เซอร์หรือจากสมาร์ทโฟน การเชื่อมต่อทั้งหมดของทีมสนับสนุนของคุณจะได้รับการบันทึกโดยอัตโนมัติ
Windows'tan Mac'e, ister tarayıcı tabanlı ister bir akıllı telefon kaynaklı olsun, destek grubunuzun tüm bağlantıları otomatik olarak kaydedilmektedir
Cho dù Windows hoặc Mac dựa trên trình duyệt hoặc từ điện thoại thông minh, tất cả kết nối của nhóm hỗ trợ đều được đăng nhập tự động
כל אנשי צוות התמיכה שלך מתחברים באופן אוטומטי, בין אם הם משתמשים במערכת הפעלה Windows או Mac, ובין אם הם גולשים בדפדפן האינטרנט או מטלפון חכם
Незалежно від того, в якій системі Ви працюєте: з Windows, Mac, у веб-браузері чи зі смартфона, всі з'єднання Вашої команди підтримки автоматично реєструються
  SoluÅ£ie pentru ÅŸedinÅ...  
Faceţi în aşa fel încât şedinţele şi prezentările dumneavoastră să fie dinamice şi interactive, prin selectarea dintr-o gamă largă de instrumente de comunicare: transmisie video, VoIP, discuţie, teleconferinţă, tablă, partajare de fişiere şi capturi de ecran.
Make your meetings and presentations lively and interactive by selecting from a wide array of communication tools: video transmission, VoIP, chat, teleconferencing, whiteboard, file sharing, and screenshots. Turn your online meetings into a productive team experience from any location.
Donnez à vos réunions et présentations une forme vivante et interactive en utilisant une vaste offre d'outils de communication : transmission vidéo, VoIP, discussion, téléconférences, tableau blanc, partage de fichiers, capture d'écran. Vos réunions en ligne deviennent ainsi un travail d'équipe communicatif et productif au-delà des distances.
Anime sus reuniones y presentaciones y hágalas interactivas seleccionando entre una amplia gama de herramientas de comunicación: transmisión de vídeo, VoIP, chat, teleconferencia, pizarra, compartir archivos y capturas de pantalla. Convierta sus reuniones en línea en una productiva experiencia de equipo desde cualquier lugar.
Rendete vivaci e interattivi i vostri meeting e le presentazioni, scegliendo tra un'ampia gamma di strumenti di comunicazione: trasmissione video, VoIP, chat, teleconferenza, lavagna, condivisione dei file, e acquisizione immagini delle schermate. Trasformate i vostri meeting online in un'esperienza di squadra produttiva da qualsiasi postazione.
Torne suas reuniões e apresentações animadas e interativas, selecionando a partir de uma ampla gama de ferramentas de comunicação: transmissão de vídeo, VoIP, chat, teleconferência, whiteboard, compartilhamento de arquivos e screenshots. Torne suas reuniões on-line numa experiência de equipe produtiva de qualquer local.
Ζωτανέψτε τα meeting και τις παρουσιάσεις σας και κάντε τα διαδραστικά επιλέγοντας από την ευρεία γκάμα εργαλείων επικοινωνίας: μετάδοση βίντεο, VoIP, συνομιλία, τηλεδιάσκεψη, πίνακας, κοινή χρήση αρχείων και στιγμιότυπα οθόνης. Μετατρέψτε τα online meeting σας σε μια παραγωγική ομαδική εμπειρία από όπου κι αν βρίσκεστε.
Направете срещите и презентациите си живи и интерактивни, като изберете някои от разнообразните средства за комуникация: видео излъчване, VoIP, чат, телеконференция, бяла дъска, споделяне на файлове и снимки на екрана. Превърнете онлайн срещите си в продуктивна екипна работа от всяко място.
Učinite svoje sastanke i prezentacije živahnim i interaktivnim odabirom nekih od brojnih komunikacijskih alata: video prijenos, VoIP, čavrljanje, zaslonske ploče, dijeljenje datoteka i snimke zaslona. Pretvorite svoje mrežne sastanke u produktivno timsko iskustvo s bilo koje lokacije.
Oživte své schůzky a prezentace a udělejte je interaktivní pomocí celé řady komunikačních nástrojů: videopřenos, VoIP, chat, telefonní konference, bílá tabule, sdílení souborů a snímky obrazovek. Přeměňte odkudkoliv své online schůzky na produktivní týmový zážitek.
Du kan gøre dine møder og præsentationer livlige og interaktive ved at vælge i den brede vifte af kommunikationsværktøjer; videotransmission, VoIP, chat, telekonference, whiteboard, fildeling og skærmbilleder. Hvor som helst kan du gøre dine online-møder til en produktiv team-oplevelse.
Tee tapaamisistasi ja esittelyistäsi eloisia ja interaktiivisia. Voit valita laajasta viestintätyökaluvalikoimasta: videolähetys, VoIP, chat, puhelinneuvottelu, ilmoitustaulu, tiedostojen jakaminen ja näyttökuvat. Tee online-tapaamisista tuottavia tiimityötilaisuuksia kaikista sijainneista.
Varázsolja élettelivé megbeszéléseit és prezentációit a kommunikációs eszközök széles választékának segítségével: videoküldés, VoIP, azonnali üzenetváltás, telefonkonferencia, üzenőtábla, fájlmegosztás, képernyőképek. Így online megbeszélései bárhonnan eredményes tapasztalatszerzést jelentenek a csapat számára.
Panaudojant įvairias ryšio priemones – vaizdo perdavimą, interneto telefoniją, pokalbių programą, telekonferenciją, interaktyviąją lentą, failų bendrinimą ir ekrano nuotraukas – jūsų susitikimai ir pateiktys taps gyvos ir interaktyvios. Susitikimus internetu paverskite našiu komandiniu darbu būnant bet kurioje pasaulio vietoje.
Gjør møtene og presentasjonene livlige og interaktive ved å velge blant et vidt spekter av kommunikasjonsverktøy: videooverføring, VoIP, chat, telekonferanser, tavle, fildeling og skjermbilder. Gjør nettmøtene til en produktiv team-opplevelse for alle, uansett hvor de befinner seg.
Aby zdynamizować meetingi i prezentacje, skorzystaj z szerokiej gamy interaktywnych narzędzi do komunikacji: transmisji wideo, VoIP, czatu, telekonferencji, tablicy, współdzielenia plików i zrzutów ekranu. Teraz każdy meeting online będzie mobilizował wydajność członków zespołu, nawet oddalonych o setki kilometrów.
Učinite da sastanci i prezentacije budu živi i interaktivni odabirom iz širokog spektra alata za komunikaciju: video prenos, VoIP, ćaskanje, telefonska konferencija, bela tabla, deljenje datoteka i snimaka. Uključite svoje sastanke na internetu u produktivno timsko iskustvo sa bilo koje lokacije.
Schôdzky a prezentácie môžu byť živé a bezprostredné. Môžete si vybrať z rozličných komunikačných nástrojov, ako je prenos obrazu, VoIP, konverzácia, telefonická konferencia, tabuľa, zdieľanie súborov a vytváranie snímok obrazovky. Zmeňte obyčajné on-line schôdzky na produktívnu tímovú spoluprácu z ľubovoľných miest.
Gör dina möten och presentationer dynamiska och interaktiva med ett brett spektrum av kommunikationsverktyg: videoöverföring, VoIP, chatt, telefonkonferens, whiteboard, fildelning och skärmbilder. Förvandla dina online-möten till en produktiv gemensam upplevelse var deltagarna än befinner sig.
ทำให้การประชุมและการนำเสนอของคุณมีลักษณะแบบอินเตอร์แอกทีฟและดูมีชีวิตชีวาได้ด้วยการเลือกเครื่องมือสื่อสารที่มีให้บริการอย่างครอบคลุม ได้แก่ การส่งสัญญาณวิดีโอ, VoIP, การสนทนา, การประชุมทางไกล, ไวท์บอร์ด, การแบ่งปันไฟล์ และการจับภาพหน้าจอ รวมทั้งเปลี่ยนการประชุมออนไลน์ของคุณให้เป็นประสบการณ์ของการทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพได้จากทุกแห่งหน
Video aktarımı, VoIP, Sohbet, Telekonferans, Beyaz Tahta, Dosya paylaşımı ve Ekran görüntüsü gibi farklı iletişim araçlarını kullanarak toplantı ve sunumlarınızı renklendirin ve interaktif hale getirin. Online toplantılarınızı herhangi bir yerden verimli bir ekip tecrübesine dönüştürün.
Buổi họp và hội thảo sẽ sinh động và tương hỗ hơn nhờ một loạt công cụ truyền thông: truyền video, VoIP, chat, hội nghị qua điện thoại, bảng trắng, chia sẻ tệp và ảnh chụp màn hình. Biến những buổi họp trực tuyến thành kinh nghiệm làm việc theo nhóm hiệu quả ở bất kỳ địa điểm nào.
הפוך את פגישותיך ואת מצגותיך למלאות חיים ולאינטראקטיביות באמצעות בחירה מתוך מגוון רחב של כלי תקשורת: שידורי וידאו, VoIP, צ'אט,שיחות ועידה, לוח מחיק, שיתוף קבצים וצילומי מסך. הפוך את פגישותיך המקוונות לחוויה צוותית פורה מכל מיקום שהוא.