fian – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 29 Results  eni-seis.eionet.europa.eu
  video  
For more information, please contact cordova[at]fian.org
Para más información, por favor, contacta con cordova[at]fian.org
  video  
For media enquiries, please contact delrey[at] fian.org
Para consultas relacionadas con los medios, por favor, contactar con delrey[at]fian.org
  video  
For more information about national and regional Watch events, please contact bley-folly[at]fian.org
Para más información sobre los eventos del Observatorio a nivel nacional y regional, por favor, contacta con bley-folly[at]fian.org
  video  
For more information on FIAN’s work on women’s rights, please contact secretariat[at]righttofoodandnutrition.org
Para más información sobre el trabajo de FIAN sobre los derechos de las mujeres, por favor, contacta con secretariat[at]righttofoodandnutrition.org
  video  
, 2007, FIAN International, http://www.fian.org/en/news/article/screen_state_action_against_hunger/
[ix] Para una mayor información acerca del monitoreo de derechos humanos que FIAN desarrolla dentro de los organizamos del Consejo de Derechos Humanos, pueden consultar:
  video  
, 2007, FIAN International, http://www.fian.org/en/news/article/screen_state_action_against_hunger/
[ix] Para una mayor información acerca del monitoreo de derechos humanos que FIAN desarrolla dentro de los organizamos del Consejo de Derechos Humanos, pueden consultar:
  video  
[i] For a concrete example of the links between violations of the right to adequate food and structural violence, see FIAN International,
Porcentaje de mujeres de entre 20 y 49 años que se casaron o empezaron a vivir en pareja antes de los 15 y los 18 años, por grupo de edad
  video  
http://www.fian.org/fileadmin/media/publications_2016/Reports_and_guidelines/Inf...
-Multiple USAID-funded programs: ACCESO, MERCADO, Dry Corridor Alliance
  video  
For media enquiries, please contact delrey@fian.org
Puede acceder al Observatorio aquí here.
  video  
(viii) For more information on the FIAN approach to rights based monitoring within the bodies of the Human Rights council, please see:
Directrices Voluntarias para apoyar la progresiva realización del derecho a una alimentación adecuada dentro del contexto de seguridad alimentaria nacional”, adoptadas por la 127 sesión del Consejo de la FAO, noviembre 2004
  video  
FIAN International joins the International Women’s Strike organized by feminist movements around the world and recalls that patriarchy not only undermines half of the global population but also shuts down any chance to leave hunger behind.
FIAN International se suma huelga internacional de mujeres, organizada por diferentes movimientos feministas en todo el mundo, y subraya que el patriarcado no únicamente afecta a la mitad de la población mundial, sino que también elimina cualquier posibilidad de acabar con el hambre.
  video  
On the occasion of the 62nd session of the Commission on the Status of Women, FIAN International, as Secretariat of the Global Network for the Right to Food and Nutrition (GNRTFN), together with another 25 organizations, submitted a written contribution on rural women’s right to food and nutrition.
Con motivo de la 62 edición de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, FIAN Internacional, como secretario de la Red Mundial por el Derecho a la Alimentación y a la Nutrición (GNRTFN), junto con otras 25 organizaciones, ha llevado a cabo una contribución por escrito en defensa del derecho a la alimentación y a la nutrición de las mujeres rurales.
  video  
The ten-minute video includes interviews with representatives of social movements, civil society organizations and government and portrays people as rights-holders with a crucial power and role to claim their human right to food and turn it into a reality. "Every single breakthrough in human rights was part of a broad social mobilization", Flavio Valente, Secretary General of FIAN International, points out.
El video de diez minutos incluye entrevistas con representantes de los movimientos sociales, organizaciones de la sociedad civil y del gobierno, y presenta a las personas como titulares de derechos, con un poder y un papel cruciales para reclamar su derecho humano a la alimentación y hacerlo una realidad. "Cada uno de los avances logrados en los derechos humanos fueron parte de una amplia movilización social ", señala Flavio Valente, Secretario General de FIAN Internacional.