|
To avoid paying extra days, hand over your car on the day and time you specify on the contract. If the vehicle is delivered late, a rental fee of 1 day is required. In the case of early delivery there will be no refund.
|
|
Vérifiez auprès du livreur partout dans le véhicule. Assurez-vous que les phares, les essuie-glaces, les serrures de porte et la roue de secours sont bien fixés. Pour ne pas avoir de problèmes pendant et après la livraison, examinez les éraflures et les grèves éventuelles, prenez des photos. Pour éviter de payer des jours supplémentaires, remettez votre voiture au jour et à l'heure que vous spécifiez sur le contrat. Si le véhicule est livré en retard, des frais de location d'un jour sont requis. En cas de livraison anticipée, il n'y aura pas de remboursement.
|
|
Überprüfen Sie mit dem Zusteller überall am Fahrzeug. Stellen Sie sicher, dass die Scheinwerfer, Scheibenwischer, Türschlösser und das Ersatzrad sicher sind. Um während und nach der Lieferung keine Probleme zu haben, überprüfen Sie die Kratzer und Schläge, falls vorhanden, fotografieren Sie. Um zusätzliche Tage zu vermeiden, übergeben Sie Ihr Auto am Tag und zu der Uhrzeit, die Sie auf dem Vertrag angeben. Wenn das Fahrzeug verspätet geliefert wird, ist eine Mietgebühr von 1 Tag erforderlich. Bei vorzeitiger Lieferung erfolgt keine Rückerstattung.
|
|
تحقق مع مقدم في كل مكان من السيارة. تأكد من أن المصابيح الأمامية والمساحات وأقفال الأبواب والعجلة الاحتياطية آمنة. لعدم وجود مشكلة أثناء وبعد الولادة ، افحص الخدوش والإضرابات إن وجدت ، والتقط الصور. لتجنب دفع أيام إضافية ، قم بتسليم سيارتك في اليوم والوقت الذي تحدده في العقد. إذا تم تسليم السيارة في وقت متأخر ، مطلوب رسوم استئجار يوم واحد. في حالة التسليم المبكر لن يكون هناك استرداد.
|
|
Neem contact op met de bezorger overal van het voertuig. Zorg ervoor dat de koplampen, ruitenwissers, deursloten en het reservewiel goed vastzitten. Om problemen tijdens en na de bevalling te voorkomen, onderzoekt u de eventuele krassen en stakingen en maakt u foto's. Om te voorkomen dat u extra dagen moet betalen, moet u uw auto overhandigen op de dag en het tijdstip die u opgeeft in het contract. Als het voertuig te laat wordt afgeleverd, is een huurprijs van 1 dag vereist. In het geval van vroege levering zal er geen restitutie plaatsvinden.
|
|
Проконсультируйтесь с продавцом везде, где есть автомобиль. Убедитесь, что фары, стеклоочистители, дверные замки и запасное колесо надежно защищены. Чтобы не было проблем во время и после доставки, осмотрите царапины и удары, если они есть, сфотографируйте. Чтобы не платить дополнительные дни, передайте свой автомобиль в день и время, указанные вами в контракте. Если транспортное средство отправлено с опозданием, требуется арендная плата в размере 1 дня. В случае ранней доставки возврат невозможен.
|