fea – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.solarimpulse.com
  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  
In the photos: from left to right: Björn Müller, Stefan Pfammatter, Geri Piller and Dominik Dusek (adjacent), Geri Piller (bottom), FEA (top).
Sur les photos: de gauche à droite : Björn Müller, Stefan Pfammatter, Geri Piller et Dominik Dusek (ici contre); Geri Piller (ici-bas); FEA (haut).
  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  
This results in complex manipulations with a specialized software (FEA finite element analysis) where the structural engineers manually input the characteristics they want and subsequently observe how the part reacts to the expected loads applied to it.
Aus Gewichtsgründen ist der Großteil der HB-SIB-Struktur aus Kohlenstoff, ein sehr besonderes Material. Kohlenstoff ist einerseits extrem widerstandsfähig in Faserrichtung aber gleichzeitig extrem zerbrechlich gegen die Faserrichtung. Das Structural Analysis Team hat zu entscheiden, in welche Richtung die Fasern gelegt werden müssen, wie dick jede Schicht sein muss und wie viele Lagen benötigt werden. Daraus ergeben sich komplexe Manipulationen mit einer speziellen Software (FEA Finite-Elemente-Analyse), bei welcher die Statiker manuell die Merkmale, die sie wollen eingeben und dann beobachten, wie die Teile auf zu erwartende Belastungen reagieren.
  SOLAR IMPULSE - AROUND ...  
This results in complex manipulations with a specialized software (FEA finite element analysis) where the structural engineers manually input the characteristics they want and subsequently observe how the part reacts to the expected loads applied to it.
Pour des raisons de poids, la majeure partie de la structure du HB-SIB se compose de carbone, un matériau très particulier. Le carbone est extrêmement résistant dans le sens de ses fibres, mais extrêmement fragile dans l’autre. L’équipe en charge de l’analyse structurale doit décider dans quel sens les fibres doivent être placées, de quelle épaisseur chaque couche doit être et combien de plis sont nécessaires. Cela donne lieu à des opérations complexes effectuées à l’aide d’un logiciel spécialisé (analyse par éléments finis) dans lequel les ingénieurs en structure entrent manuellement les caractéristiques qu’ils souhaitent avant d’observer la façon dont le composant réagit aux charges qui lui sont appliquées.