fata – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 16 Résultats  www.werma.se
  Romanian Near Death Exp...  
El avea o privire ciudata pe fata lui, era o privire îngrozita. Si mi-a spus:
· Anda bisa menjumpai guru di india, Belajar meditasi dengan mantera.
  Romanian Near Death Exp...  
Pentru prima oara de cînd aveam 9 ani, lacrimile curgeau pe fata mea si sentimentul de vinovatie a iesit din viata mea, violenta, furia si ura au iesit din viata mea si Isus Cristos a devenit Domnul si Salvatorul vietii mele în acea dimineata.
Hampir dari kebanyakan orang dapat membedakan pingsan biasa, kematian klinik dan kematian biology. Ambillah contoh Charles McKaig. Dia di tridmill dan saya dapat mengatakan bahwa dia berada dalam kematian klinik. Ada pertanyaan pada wajahnya, dia mau bertanya dan dia melihatku dengan pandangan seorang dungu. Sementara dia berjalan di Tridmil saya memperhatikan bahwa jantung dan nafasnya telah berhenti. Dia masih berjalan dan berbicara untuk semenit atau dua sebelum kekurangan darah pada otaknya membuat ia terjatuh dan mati. Dia mati dan bahkan tidak mengetahuinya. seharusnya saya katakan padanya.
  Romanian Near Death Exp...  
Viata mea a fost, s-ar putea spune normala, cu multe petreceri si distractii. M-am alaturat bisericii înca de tînar datorita parintilor mei care mi-au spus: “Hai sa mergem si noi în fata sa ne alaturam Bisericii.”
Zu dem Zeitpunkt war es 23 Jahre her, dass ich zuletzt gebetet hatte. Als ich noch ein Kind war, sprachen wir Gebete in der Sonntagsschule und Gemeinde. Ich versuchte mich an sie zu erinnern. Für mich war beten etwas, was ich auswendig gelernt hatte und nun aufsagte.
Kami memasuki tempat yang sangat gelap dan saya ketakutan. Orang-orang ini sangat kaku dan saya tak tahu dimana saya berada. Saya katakan, “Saya tak akan berlanjut denganmu.” Mereka berkata, “kamu hampir tiba disana.” Kami mulai berkelahi dan saya mencoba lari tinggalkan mereka. Mereka menolak dan menarik saya. Sekarang jumlah mereka banyak. Awalnya seberapa, sekarang dalam kegelapan mungkin 100s atau 1000s, Saya tak tahu.
  Romanian Near Death Exp...  
Nu am mai plîns de cînd aveam 9 ani. Nu-mi era frica de nici o creatura vie de pe fata Pamîntului, si nimeni nu ma va vedea pe mine plîngînd. Am dat deci sa plec, dar în schimb m-am îndreptat pe culoarul ce ducea în fata bisericii, si rugaciunea mea a fost aceasta, nu stiam rugaciunea pacatosului si nici nu cunosteam calea Romana spre mîntuire, dar rugaciunea mea a fost aceasta: “Dumnezeule, daca existi, si tu Isuse daca esti mielul lui
Setelah semua berakhir, Saya sadar apa yang sebenarnya terjadi. Ada dua perubahan. Bukan hanya doa yang membuat orang ateis yang terbaring ini berubah, namun juga seorang dokter ateis yang bekerja padanya saat itu. (Dr. Rawlings menunjuk dirinya) sebab inilah saya dapat muncul pada anda semua,dan katakan bahwa ada hidup setelah mati. Dan TIDAK semua baik.
  Romanian Near Death Exp...  
Aceasta rugaciune de credinta îl convertise nu doar pe pacientul ateu care era pe podea, dar îl convertise si pe acest doctor ateu care lucra pe pacient. (Dr. Rawlings aratînd spre el însusi). Acesta este singurul motiv pentru care pot sa apar în fata dvs. acum si sa va spun ca exista viata dupa moarte.
Es gab eine Zeit in meinem Leben, in der ich noch klein und unschuldig gewesen war und an etwas Gutes geglaubt hatte – und zwar an etwas anderes als mich selbst. Ich glaubte an Jemanden, der durch und durch gut und allmächtig ist, der sich wirklich um mich kümmert – und das wollte ich nun zurück haben. Das was ich verloren, weggeworfen und betrogen hatte, wollte ich nun zurück haben. Ich kannte Jesus nicht, aber ich wollte Jesus kennenlernen. Ich kannte Seine Liebe nicht, aber ich wollte Seine Liebe erfahren. Ich wusste nicht, ob Er real ist, aber ich wollte Ihn real erfahren. Es gab eine Zeit in meinem Leben, in der ich an Etwas glaubte und ich wollte dem vertrauen, das es real ist.
Setiap kali menyebutkan Allah, seperti melemparkan air panas. Mereka seperti kerasukan, berteriak dan menjerit. Mereka akan menggunakan kata-kata kotor yang pernah saya dengar didunia ini. Mereka tak dapat mengelilingiku yang membicarakan tentang Allah. Mereka terlihat sangat menderita mendengar Nama Allah dan membuat mereka mulai mundur. Jadi saya berkesimpulan bahwa saya dapat membuat mereka mundur dengan berbicara mengenai Allah. Saya mencoba mengingat doa-doa, tetapi saya bingung dan mencampur aduk.
  Romanian Near Death Exp...  
Am fost la scoala de corectie si de nenumarate ori arestat. Nu aveam nici un respect fata de autoritate. Uram pe oricine reprezenta autoritate asupra mea, si pîna sa împlinesc 15 ani, facusem deja puscarie pentru furturi de masini si alte furturi.
Etwa gegen 20:30 abends kam eine Krankenschwester und teilte mir mit, dass es ihnen sehr leid täte, aber heute könnte mich kein Chirurg mehr operieren – ich müsste mich bis morgen gedulden. Als sie das sagte, wusste ich, das es bis dahin für mich zu spät sein würde – ich war sozusagen bereits ein toter Mann. Das einzigste, das mich noch am Leben erhielt war, dass ich nicht sterben wollte. Ich wusste, dass ich ein Atheist, ein Ungläubiger, eine Person, die nur zu ihrer eigenen Befriedigung lebte, war.
  Romanian Near Death Exp...  
Nu am mai plîns de cînd aveam 9 ani. Nu-mi era frica de nici o creatura vie de pe fata Pamîntului, si nimeni nu ma va vedea pe mine plîngînd. Am dat deci sa plec, dar în schimb m-am îndreptat pe culoarul ce ducea în fata bisericii, si rugaciunea mea a fost aceasta, nu stiam rugaciunea pacatosului si nici nu cunosteam calea Romana spre mîntuire, dar rugaciunea mea a fost aceasta: “Dumnezeule, daca existi, si tu Isuse daca esti mielul lui
Setelah semua berakhir, Saya sadar apa yang sebenarnya terjadi. Ada dua perubahan. Bukan hanya doa yang membuat orang ateis yang terbaring ini berubah, namun juga seorang dokter ateis yang bekerja padanya saat itu. (Dr. Rawlings menunjuk dirinya) sebab inilah saya dapat muncul pada anda semua,dan katakan bahwa ada hidup setelah mati. Dan TIDAK semua baik.
  Romanian Near Death Exp...  
M-am uitat la fata unuia care murise într-un atentat de jaf armat care fusese împuscat mortal si lasat sa moara pe trotuar. M-am uitat apoi la fata altor doi care murisera beti într-un accident de masina.
Aber, als er tot umfiel, geschah es auf eine eigentümliche Art. Er hatte Krämpfe, so wie es bei den meisten Leuten vorkommt die sterben, da das Herz kein Blut mehr ins Gehirn pumpt. Seine Augen rollten nach oben, er wurde blau und hörte auf zu atmen. Ich schickte mich zur externen Herzmassage an. Etwas sehr Seltsames passierte, als ich kurz mit der Wiederbelebung aufhörte, um ihn an einen Herzschrittmacher anzuschließen.
Disini kita pikirkan apakah neraka untuk orang baik atau orang jahat. Saya mau memperkenalkan OBE (pengalaman diluar tubuh) NDE (mendekati pengalaman kematian). Tahukah anda arti klinik kematian, dimana jantung terhenti, napas terhenti, dan kami mulai hidup lagi. Memulai pernapasan dan jantung, dan seseorang kembali dari kematian pada kehidupan. Suatu situasi mundur yang terjadi sebelum badan menjadi beku.
  Romanian Near Death Exp...  
M-am uitat la fata unuia care murise într-un atentat de jaf armat care fusese împuscat mortal si lasat sa moara pe trotuar. M-am uitat apoi la fata altor doi care murisera beti într-un accident de masina.
Aber, als er tot umfiel, geschah es auf eine eigentümliche Art. Er hatte Krämpfe, so wie es bei den meisten Leuten vorkommt die sterben, da das Herz kein Blut mehr ins Gehirn pumpt. Seine Augen rollten nach oben, er wurde blau und hörte auf zu atmen. Ich schickte mich zur externen Herzmassage an. Etwas sehr Seltsames passierte, als ich kurz mit der Wiederbelebung aufhörte, um ihn an einen Herzschrittmacher anzuschließen.
Disini kita pikirkan apakah neraka untuk orang baik atau orang jahat. Saya mau memperkenalkan OBE (pengalaman diluar tubuh) NDE (mendekati pengalaman kematian). Tahukah anda arti klinik kematian, dimana jantung terhenti, napas terhenti, dan kami mulai hidup lagi. Memulai pernapasan dan jantung, dan seseorang kembali dari kematian pada kehidupan. Suatu situasi mundur yang terjadi sebelum badan menjadi beku.
  Romanian Near Death Exp...  
El era conectat la aparatul de testare a inimii si mi-am dat seama atunci ca el a fost atunci în moarte clinica. Acesta avea o privire de mirare pe fata lui, si era pe punctul de-a pune o întrebare, cînd m-a privit socat în timp ce era înca pe aparatul de testare.
Akhirnya kutahu bahwa mereka telah pergi dan saya sendirian. selamanya, maksudku adalah saya tidak mengetahui waktu saat itu. Namun berpikir tentang hidupku, Apa yang telah ku perbuat, dan yang tidak kuperbuat. Berpikir tentang situasi yang baru saja kualami. Kesimpulan yang kudapati adalah, seluruh hidup kedewasaanku adalah untuk ku, dan allahku ialah diriku sendiri. Kusadari ada yang sangat salah dalam hidupku, dan mereka yang menyerangku adalah yang sama sepertiku. Bukan Monster, atau iblis; namun mereka yang kehilangan IT. Alasan hidup didunia ini, telah hilang, mereka hidup bagi dirinya dan keburukan. Dan sekarang saya ada didunia dimana tak ada apapun; yang ada hanya kepentingan diri sendiri dan keburukan. Mereka bertengkar seorang akan yang lain selamanya terus diantara mereka, tanpa akhir. Dan sekarang saya bagian dari hal yang demikian.