|
|
Luckily, David, our box specialist came up with a solution. He designed a little machine which would apply hot stamping all over the Big Fat Box, giving it the shine of a thousand suns! To make our Gold Fat Box even more special we decided to only make 1000 and give each one a unique number (from 1 to 1000).
|
|
|
Bei Cheerz haben wir zwei Probleme: Wir haben gerne wertvolle Stoffe und wir haben manchmal ziemlich ausgefallene Ideen. Einmal wollten wir zum Beispiel eine Box aus Gold gestalten, damit Du bei uns investieren und sicher sein kannst, dass Deine Erinnerungen ihren Wert behalten. Zu unserem großen Bedauern mussten wir schnell feststellen, dass eine Box aus Gold sehr teuer und sehr schwer ist. Und weil wir #TeamOrMassif sind, kam eine Goldbeschichtung nicht in Frage. Glücklicherweise hat David, unser Box-Spezialist, eine Lösung gefunden. Er hat eine kleine Maschine entworfen, um eine Big Fat Box komplett warm zu formen, für ein Resultat, das im strahlenden Glanz erscheint. Und damit unsere Gold Fat Box etwas ganz Besonderes ist, haben wir beschlossen, nur 1000 Stück herzustellen und jedes Exemplar ist nummeriert (also von 1 bis 1000). Egal ob Du 75 oder 200 Fotos auswählst, dieses Produkt hat immer denselben Preis (stürze Dich drauf!).
|
|
|
En Cheerz, tenemos dos problemas: nos gustan mucho los materiales exclusivos y solemos tener ideas más bien descabelladas. Por ejemplo, un día se nos ocurrió crear una caja para que pudieras invertir en nosotros y asegurarte de que tus recuerdos mantuviesen su valor. Por desgracia, enseguida nos dimos cuenta de que una caja de oro nos iba a costar muy cara e iba a pesar demasiado. Y como somos el #EquipoOroMacizo, ni por asomo íbamos a hacerla chapada en oro. Por suerte, David, nuestro especialista en cajas, encontró una solución. Diseñó una maquinita para estampar totalmente en caliente una Big Fat Box y lograr así un acabado súper resplandeciente. Para hacer nuestra Gold Fat Box aún más especial decidimos hacer tan solo mil, con cada ejemplar numerado (del 1 al 1000, claro está). Tanto si eliges 75 como 200 fotos, el producto te costará lo mismo (así que ¡desmelénate!).
|
|
|
Da Cheerz, abbiamo due problemi: adoriamo i materiali preziosi e tendiamo ad avere delle idee pazzerelle. Per esempio, un giorno, abbiamo voluto creare una scatola che vi permettesse di investire con noi ed essere certi che i vostri ricordi conservassero il loro valore. Presto, e con grande dispiacere, ci siamo resi conto che una scatola simile implicava un costo e un peso notevole. E siccome siamo #TeamOrMassif, era fuori discussione farla placcata. Fortunatamente, David, il nostro specialista delle scatole, ha trovato la soluzione. Ha ideato un piccolo macchinario per stampare interamente a caldo una Big Fat Box, per una resa che brilla di luce propria. Per rendere la nostra Gold Fat Box ancora più speciale, abbiamo deciso di produrne solo 1000 e ogni esemplare è numerato (dall'1 al 1000). Potete scegliere 75 o 200 foto... il prezzo non cambia (cedete alla tentazione!).
|
