ph – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 68 Results  www.contec.pl
  Agriturismo Monte Delle...  
Fan
Lfter
  Bed And Breakfast Da Ma...  
The comfortable rooms are equipped with air conditioning or fan and free wifi, and some with terrace or balcony.
Les chambres sont confortables et équipées de la climatisation ou d'un ventilateur et un accès wifi gratuit et certaines avec terrasse ou balcon.
Die komfortablen Zimmer sind mit Klimaanlage oder Ventilator und gratis WiFi und teilweise mit Terrasse oder Balkon ausgestattet.
  Residence Sa Playa: rev...  
Fan
Lfter
  Bed And Breakfast Il Ni...  
The rooms are cozy and comfortable, with fan, TV, free wifi, minibar and private bathroom.
Les chambres sont confortables et confortables, avec ventilateur, TV, wifi gratuit, minibar et salle de bain privée.
Die Zimmer sind gemütlich und komfortabel, mit Ventilator, TV, kostenlosem WLAN, Minibar und eigenem Bad.
Le camere sono accoglienti e confortevoli, con ventilatore, tv, wifi free, frigobar e bagno riservato.
  Bed And Breakfast Bella...  
The rooms are provided of autonomous warming and of fan to roof.
Le camere sono dotate di riscaldamento autonomo e di ventilatore a tetto.
  Hotel Birilli: review 8...  
The recently renovated rooms with television, fan and extra bed.
Les chambres récemment rénovées avec télévision, ventilateur et lit d'appoint.
Die kürzlich renovierten Zimmer mit Fernseher, Ventilator und Zusatzbett.
Le camere da poco ristrutturate con televisore, ventilatore e letto aggiuntivo.
  Hotel San Marco: review...  
Balcony with sea view, Ceiling fan, Telephone, lcd Tv, Air conditioning and shower.
Balcon avec vue sur la mer, ventilateur de plafond, téléphone, tv lcd, climatisation et douche.
Balkon mit Meerblick, Deckenventilator, Telefon, Lcd-Tv, Klimaanlage und Dusche.
Balcone vista mare, Ventilatore a soffitto, Telefono, TV LCD, Asciugacapelli, Aria condizionata e box doccia.
  Hotel Elde: review 7.80...  
En suite rooms are simple and functional, with TV, telephone, ceiling fan and many with balconies.
Salle de bains privative sont simples et fonctionnelles, avec télévision, téléphone, ventilateur de plafond et la plupart avec balcon.
En-suite Zimmer sind einfach und funktional, mit TV, Telefon, Deckenventilator und viele mit Balkon.
Camere con bagno, semplici e funzionali, con tv, telefono, ventilatore a soffitto e molte con balcone.
  Bed And Breakfast Il Bo...  
* ceiling fan
* connexion WIFI
  Bed And Breakfast Ma & ...  
Our rooms, are single, double and triple rooms furnished, a TV set, ceiling fan with a fine view on the town.
La prima colazione viene fornita in loco e ai clienti verrà fornita una chiave in modo da permettere il rientro a qualsiasi orario.
  Bed And Breakfast La Pi...  
3 rooms all at the 2nd floor, with private entrances, included the stone staircase. All with private bathroom with box shower, ceiling fan and hairdryer. Possibility of stay in appartement for min 4 to max 11 persons.
A disposizione degli ospiti piscina panoramica con solarium attrezzato con lettini, sdraio ed ombrelloni (da giugno a metà settembre).
  Bed And Breakfast Il Po...  
A touch of warm colour which recalls the Sicilian sun has been given to the room with a double/double. It is equipped with a TV set, a telephone socket, a ceiling fan and a hot air heating.
È grande, luminosa e confortevole, il verde richiama i campi ed i boschi di cui è ricco il nostro territorio. È dotata di TV, presa telefonica, ventilatori a soffitto, riscaldamento ad aria calda.
  Piccolo Hotel Villa Ros...  
All the rooms have TV, minibar, ensuite bathroom, hairdryer, telephone and ceiling fan.
Tutte le camere sono dotate di tv color, frigo bar, bagno privato, phon, telefono, ventilatore a pale.
  HOTELS Rimini - hotel b...  
Who says there has been - Hotel in good location, near the sea (about 50 meters). Area a little noisy because of the nearby railroad. Clean rooms, furnished simply but functional and comfortable enough (tv, free wifi and ceiling fan). Satisfactory and the breakfast plentiful.
Qui a dit qu'il a ete - Hôtel bien situé, près de la mer (environ 50 mètres). Zone un peu bruyant à cause du chemin de fer à proximité. Les chambres sont propres, meublées simplement mais fonctionnel et assez confortable (tv, wifi gratuit et un ventilateur de plafond). Satisfaisant et le petit déjeuner copieux. personnel sympathique et serviable. Bon rapport qualité-prix.
  Bed And Breakfast Villa...  
• Chandeliers equipped with remote control adjustable light, with fan 3 speed
• Camera Nord-Ovest (Rilassante) matrimoniale, ammira la collina di Montefalco, oltre a Magici tramonti..
  Bed And Breakfast Aria ...  
• Air conditioning-Heat pump and/or ceiling fan.stove,
• Climatizzatore/pompa di calore e/o ventilazione a pale/stufa,
  Bed And Breakfast Nonna...  
Girasole, Mimosa, Corn, Margaret Lemon. Each room has installed a ceiling fan quiet, you can make good use during the rest, tv.
Girasole, Mimosa, maïs, Margaret Lemon. Chaque chambre a installé un ventilateur de plafond calme, vous pouvez en faire bon usage pendant le reste, tv.
Girasole, Mimosa, Mais, Margaret Lemon. Jedes Zimmer verfügt über eine installierte Deckenventilator ruhig, können Sie gut gebrauchen während der Rest, TV.
  Appartamenti Rosalpina  
Every apartment is equipped with all the comforts required for a very pleasant stay: there’s a fridge, a satellite TV, a dishwasher and a fan in the bathroom.
Sono composti da una ampia camera matrimoniale, salotto con divano letto e angolo cottura e bagno con doccia.
  Kalaonda Plemmirio Hote...  
But this area is not only about sea. All around, in the mediterranean scrub characterized by the presence of the Mediterranean Fan Palm, there is a wonderful life thriving. Besides, Syracuse is the homeland of the Magna Grecia culture, and you can see and feel it everywhere: in architecture as well as in Theatre, in Gastronomy and people their selves.
Gli straordinari fondali sommersi sono ricchissimi di ogni specie marina che popola il Mediterraneo. Ma l’Area Marina non è solo mare. Tutt’intorno, in una macchia mediterranea dominata dalla presenza della palma nana, un proliferare di vita. E poi Siracusa, è patria e culla della cultura della Magna Grecia, presente in ogni cosa: nell’architettura, nel teatro, nella gastronomia, nella sua gente. Natura, cultura, miti e racconti trovano qui il loro naturale nutrimento e collocamento.
  Bed And Breakfast Quatt...  
Near the sea, clean rooms with fan. Bus stop to the center at your doorstep. Knowledge of English and German languages from the owner, friendly and kind.
Près de la mer, chambres propres avec ventilateur. Arrêt de bus au centre à votre porte. Connaissance des langues anglaise et allemande du propriétaire, amical et gentil.
In der Nähe des Meeres, saubere Zimmer mit Ventilator. Bushaltestelle zum Zentrum vor der Haustür . Die Kenntnis der englischen und deutschen Sprache vom Eigentümer, freundlich und nett.
Vicino al mare, camere pulite, con ventilatore. Fermata autobus per il centro a due passi. Conoscenza delle lingue inglese e tedesco da parte del proprietario, cordiale e gentile.
  Bed And Breakfast Il Gi...  
Lemon Tree is a double room with two single beds, equipped with independent heating system and ceiling fan. The room has a balcony overlooking the square
Per entrambe vi è la possibilità di aggiungere due letti, culla/lettino per neonati (disponibilità da verificare telefonando).
  Bed And Breakfast Il Gi...  
Magnolia is a double room, equipped with independent heating system and ceiling fan. The room has a balcony overlooking the square.
Ad uso esclusivo degli ospiti doppi servizi igienici completi di cui uno con doccia.
  HOTELS Palinuro - hotel...  
Who says there has been - In the center of Palinuro, clean rooms (no AC has a fan and satellite TV). Wifi in common areas, pool and affiliated beach. The structure is not the same as a brand-new furnishings.
Qui a dit qu'il a ete - Dans le centre de Palinuro, les chambres sont propres (pas de climatisation dispose d'un ventilateur et d'une télévision par satellite). Wifi dans les zones communes, piscine et plage affiliés. La structure est pas le même que d'un mobilier flambant neuf. Le petit déjeuner est normal (pas riche). Au restaurant, vous mangez assez bien (poissons et plats typiques). Pour ceux qui veulent une solution pas cher sans beaucoup de prétentions. L'environnement est familier et amical.
  Villaggio Alessidamo Cl...  
A large village in the countryside, with 160 apartments of various sizes (rented timeshare), about 15 minutes walk (there is a shuttle service) from the sandy beach equipped. The green areas and the houses are well-kept and clean (there are no air conditioners but ceiling fan).
Un grand village à la campagne, avec 160 appartements de différentes tailles (multipropriété loués), à environ 15 minutes à pied (il y a un service de navette) de la plage de sable équipée. Les espaces verts et les maisons sont bien entretenues et propres (il n'y a pas de climatisation mais un ventilateur de plafond). Grand bien entretenu piscine, terrain de football et le tennis. Le restaurant de pizza prépare suffisamment bons plats. Bonne animation. Accueil agréable par les gestionnaires.
Ein großes Dorf auf dem Land, mit 160 Wohnungen in verschiedenen Größen (Miete Timesharing ), ca. 15 Minuten zu Fuß (es gibt einen Shuttle-Service) vom Sandstrand ausgestattet. Die Grünflächen und die Häuser sind gepflegt und sauber (es gibt keine Klimaanlagen , aber Deckenventilator ). Große, gut gepflegten Pool, Fußballplatz und Tennis. Die Pizza-Restaurant bereitet eine ausreichend gute Gerichte. Gute Animation. Angenehme Begrüßung durch Manager.
Un grande villaggio immerso nel verde, con 160 residence di varia grandezza (affittati in multiproprietà), a circa 15 minuti a piedi (è disponibile un servizio navetta) dalla spiaggia sabbiosa attrezzata. Le aree verdi e le abitazioni sono ben curate e pulite (non ci sono condizionatori ma pale a soffitto). Grande piscina ben tenuta, campo da calcetto e da tennis. Il ristorante pizzeria prepara piatti sufficientemente buoni. Buona l'animazione. Piacevole l'accoglienza da parte dei gestori.
  Affittacamere La Casa D...  
  Affittacamere Rosada Ca...  
from the port. The area is sometimes a bit noisy at night. The rooms are spacious, well appointed (free WiFi, 18-inch LCD TV, fan) and clean. The bathroom is shared (spacious, cozy and clean). The breakfast (good) in subsidized bakery nearby.
Dans le centre de La Spezia, à environ 300 mètres de la gare centrale et à 2 km. du port. La région est parfois un peu bruyant la nuit. Les chambres sont spacieuses, bien équipées (WiFi gratuit, TV LCD 18 pouces, d'un ventilateur) et propre. La salle de bain est partagée (spacieuse, confortable et propre). Le petit déjeuner (bon) à proximité de la boulangerie subventionnée. Le parking est à environ 400 mètres. Bonne réception par le personnel.
  Affittacamere Lido Marc...  
On the Adriatic Highway a few steps from the beach (about 250 meters). The rooms are simply furnished, clean, not very spacious, some with air conditioning, others with fan. Public parking in front of the structure.
Sur l'autoroute Adriatique à quelques pas de la plage (environ 250 mètres). Les chambres sont meublées simplement, propres, pas très spacieuses, certaines avec air conditionné, d'autres avec ventilateur. Parking public en face de la structure. Les gestionnaires disponibles et gentils.
  Bed And Breakfast Garni...  
Beautiful location, in the countryside, very close to the free beach and equipped beaches, wonderful sea. Good hospitality. Comfortable rooms (with fan) with bathroom, suitable for those who do not have exaggerated pretensions, but love peace, tranquility and clean sea.
Bel emplacement, à la campagne, très proche de la plage libre et des plages équipées, magnifique mer. Bonne hospitalité. Chambres confortables (avec ventilateur) avec salle de bains, adapté pour ceux qui n'ont pas de prétentions exagérées, mais aiment la paix, la tranquillité et la mer propre.
  Bed And Breakfast Casal...  
5 elegant and well-kept rooms, some with terrace and views of Lake Garda and Rocca di Manerba. Each room has a private bathroom with shower (with hairdryer and complimentary toiletries) LCD TV, free WiFi, desk, minibar, air conditioning or fan, heating, electric kettle and are all non-smoking.
5 chambres élégantes et bien tenues, certaines avec terrasse et vue sur le lac de Garde et Rocca di Manerba. Chaque chambre dispose d'une salle de bains privée avec douche (avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits), d'une télévision à écran LCD, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un bureau, d'un minibar, de la climatisation ou d'un ventilateur, du chauffage, d'une bouilloire électrique. Toutes sont non-fumeurs.
  Hotel Birilli: review 8...  
The house is surrounded by greenery. The rooms are comfortable, clean and tastefully furnished, with stone walls, tiled floors and wooden ceilings with exposed beams (ceiling fan, free wifi, no tv). The bathrooms are in the room, comfortable and functional.
À environ 24 km de Pérouse et 8 du lac Trasimène. La maison est entourée de verdure. Les chambres sont confortables, propres et meublées avec goût, avec des murs en pierre, des sols carrelés et les plafonds en bois avec poutres apparentes (ventilateur de plafond, wifi gratuit, pas de télévision). Les salles de bains sont dans la salle, confortable et fonctionnel. Bon petit déjeuner copieux et de qualité. Piscine debout fonctionnelle. La réception et le traitement par le personnel très bon.
  Affittacamere Acisanello  
The Hotel is comfortable and is 100 meters from the sea. The rooms are simple, spacious, comfortable, equipped (fan or air conditioner, 18-24 inch LCD TV, free wifi) and clean. Satisfactory breakfast.
L'hôtel est confortable et se trouve à 100 mètres de la mer. Les chambres sont simples, spacieuses, confortables, équipées (ventilateur ou air conditionné, TV LCD 18-24 pouces, wifi gratuit) et propres. Petit-déjeuner satisfaisant. Super parking. Bon accueil du personnel. Excellent rapport qualité prix.
  Bed And Breakfast Luxur...  
Located in a quiet area, in the district Cisanello, 4 kilometers from the Tower of Pisa, the Congress Palace, the airport and the homonymous hospital, the landlords economic Cisanello offers hospitality in comfortable surroundings. Rooms with bathroom, free wifi, ceiling fan, mini fridge, heating, daily cleaning, free parking, luggage storage and shuttle service.
Situé dans un quartier calme, dans le quartier Cisanello, à quelques pas de la Tour de Pise, le Palais des Congrès, l'aéroport et l'hôpital du même nom, le propriétaires Cisanello économique offre l'hospitalité dans un cadre confortable. Chambres avec salle de bains, wifi gratuit, ventilateur de plafond, mini-réfrigérateur, chauffage, nettoyage quotidien, parking gratuit, bagagerie et un service de navette.
The interiors are tastefully furnished (many original furniture from the early twentieth century). The rooms are not very large, clean and comfortable (free wifi, 18-24 inch LCD TV, 2 with air conditioning, 1 with fan - external bathroom, private or shared).
La villa est dans la campagne, dans le quartier Laureto (à environ 800 mètres du centre) à environ 8 km de Fasano et à 15 km d'Alberobello et de la mer de Torre Canne. La structure est bien entretenue et entourée de verdure. Les intérieurs sont meublés avec goût (de nombreux meubles originaux du début du XXe siècle). Les chambres ne sont pas très grandes, propres et confortables (wifi gratuit, TV LCD 18-24 pouces, 2 avec air conditionné, 1 avec ventilateur - salle de bain externe, privée ou partagée). Excellent petit déjeuner. L'accueil et la disponibilité des managers est très bon.
1 2 Arrow