fae – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.ccsa.ca
  Resources  
Provides services to people with FAS or FAE and their families, women at risk of having babies with FAS/E and professionals and people who work with FAS/E.
Mouvement autochtone voué à la guérison holistique et à l'adoption d'habitudes de vie saines et sans dépendance.
  Fetal Alcohol Spectrum ...  
In 1992, a Parliamentary committee report on fetal alcohol syndrome and fetal alcohol effects recommended the establishment of a national FAS/FAE resource centre, and cited the National Clearinghouse on Substance Abuse, operated by the Canadian Centre on Substance Abuse (CCSA), as the logical location to house such a service.
En 1992, un comité parlementaire chargé d'étudier le dossier du syndrome d'alcoolisme foetal et des effets de l'alcool sur le foetus recommandait, dans son rapport, la création d'un centre national de documentation sur les SAF/EAF, désignant comme hôte logique d'un tel service le Centre national de documentation sur l'alcoolisme et les toxicomanies, exploité par le Centre canadien de lutte contre les toxicomanies (CCLT). Faisant suite à cette recommandation, le CCLT a entamé des négociations auprès de Santé Canada, de l'Association des distillateurs canadiens et de l'Association des brasseurs du Canada, qui ont accordé leur support et permis d'ouvrir le Service d'information sur le SAF et les EAF en avril 1994.
  Fetal Alcohol Spectrum ...  
In 1992, a Parliamentary committee report on fetal alcohol syndrome and fetal alcohol effects recommended the establishment of a national FAS/FAE resource centre, and cited the National Clearinghouse on Substance Abuse, operated by the Canadian Centre on Substance Abuse (CCSA), as the logical location to house such a service.
En 1992, un comité parlementaire chargé d'étudier le dossier du syndrome d'alcoolisme foetal et des effets de l'alcool sur le foetus recommandait, dans son rapport, la création d'un centre national de documentation sur les SAF/EAF, désignant comme hôte logique d'un tel service le Centre national de documentation sur l'alcoolisme et les toxicomanies, exploité par le Centre canadien de lutte contre les toxicomanies (CCLT). Faisant suite à cette recommandation, le CCLT a entamé des négociations auprès de Santé Canada, de l'Association des distillateurs canadiens et de l'Association des brasseurs du Canada, qui ont accordé leur support et permis d'ouvrir le Service d'information sur le SAF et les EAF en avril 1994.