faa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 31 Results  www.publicsafety.gc.ca
  Audit of Contracting an...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Appropriate approvals are obtained in accordance with the FAA and TB Policy and supporting evidence is maintained for all approvals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain
Les approbations adéquates sont obtenues conformément à la LGFP et à la politique du CT, et la documentation en appui à toutes les approbations est conservée.
  alo-eng  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The DFSA requires section 32 of the FAA, to be exercised only by those with the delegated financial authority; however the DHMA allows a supervisor who may not have the delegated financial authority, to perform certain pre-approvals representing the exercising of section 32 of the FAA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain
Sur les 105 demandes de rémunération des heures supplémentaires en espèces, 11 (10 p. 100) renfermaient des erreurs, notamment une interprétation inadéquate des facteurs de conversion de la convention collective, une affectation incorrecte des heures ou du traitement annuel dans le Système régional de paye (SRP) ou le paiement en double des heures au cours de la période visée.
  alo-eng  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The DFSA requires section 32 of the FAA, to be exercised only by those with the delegated financial authority; however the DHMA allows a supervisor who may not have the delegated financial authority, to perform certain pre-approvals representing the exercising of section 32 of the FAA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain
Sur les 105 demandes de rémunération des heures supplémentaires en espèces, 11 (10 p. 100) renfermaient des erreurs, notamment une interprétation inadéquate des facteurs de conversion de la convention collective, une affectation incorrecte des heures ou du traitement annuel dans le Système régional de paye (SRP) ou le paiement en double des heures au cours de la période visée.
  Audit of the Acquisitio...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, all credit card receipts, appropriately itemizing the details of the purchases and applicable taxes, must be attached and reconciled to the individual monthly BMO statements. While this is a requirement to comply with Section 34 of the FAA, it also allows the necessary validation by Financial Services and Systems before a payment is made.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain
Étant donné la nature des dépenses faites par le truchement du programme des cartes d’achat, l’absence d’un système efficace de gestion de l’inventaire (comme nous l’avons mentionné auparavant) et le rapport coût-avantages d’adopter des procédures de vérification supplémentaires, les vérificateurs n’ont pu confirmer ni la réception ni l’exigence opérationnelle du bien ou du service acheté. Signalons que la Division des services et des systèmes financiers compte régler certains problèmes en apportant des améliorations à la Délégation des pouvoirs financiers et aux cartes de signature qui s’y rapportent; mais cette mesure n’a pas été évaluée, car elle a été mise en œuvre après la période de vérification.
  Audit of Leave and Over...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
managers and supervisors are responsible to ensure that all leave and OT activities are compliant with collective agreements and policies and procedures. Further, managers are responsible for exercising approval for the validity of OT activities pursuant to Section 34 of the FAA and the approval of leave transactions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain
Sécurité publique Canada (SP) gère un budget d’environ 426 millions de dollars[1]et dispose d’un effectif d’environ 1 000 employés[2].  La vingtaine de groupes professionnels, les sept conventions collectives connexes et les six groupes de professionnels non syndiqués peuvent faire de la gestion des congés et des heures supplémentaires une tâche pour le moins complexe. L’administration des congés et des heures supplémentaires est régie par divers règlements, lois, politiques, conventions collectives, directives et lignes directrices.