ez – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6 Ergebnisse www.procmura-prica.org

Jatetxearen ezerezte-po...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zer gertatzen da erreserbatutako otordura joaten ez banaiz?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	What happens if I do not arrive for my booking?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	Que se passe-t-il si je n’assiste pas à ma réservation?

Jatetxearen ezerezte-po...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EZ, aurrebaieztatuta dago soilik.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	NO, it has only been pre-confirmed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	NON, elle est seulement pré-confirmée.

Jatetxearen ezerezte-po...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Baieztatutako erreserbara etortzen ez bazara, erreserbak ezerezteko politika aplikatuko dugu, eta 50 euro kargatuko dizkizugu mahaikide bakoitzeko, erreserba egiterakoan eman zenigun kreditu- edo zordunketa-txartelean.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	In the event of not attending the confirmed booking, the booking cancellation policy will be applied to the credit/debit card that you previously provided, with a cost of €50 per diner.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	Si vous ne pouvez pas assister à la réservation confirmée, la politique d’annulation des réservations sera appliquée à la carte de crédit/débit que vous nous avez fournie précédemment, à raison de 50 € par convive.

Nerua Guggenheim Bilbao

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ardoaren eta jakien uztartzea mundura zabalik egiten ditugu, toki desberdinetatik ibilaldi bat egiteko, helburu argi batekin: ardoa eta janaria elkarrekin batera joan daitezela, hau da, ez bata ez bestea ere atzean geratzea, baizik eta elkarri goresteko.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	We do the pairings with our mind open to the world, to make a journey through different regions, with a clear objective: that the wine accompanies the dishes, that neither of them is left behind, but mutually enhanced.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	Nous faisons les mariages avec un esprit ouvert sur le monde, pour parcourir différentes zones, avec un objectif clair : que le vin accompagne les plats, qu’aucun des deux ne soit mis en retrait, mais qu’ils se subliment l’un et l’autre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	Hacemos los maridajes con la mente abierta al mundo, para hacer un recorrido por diferentes zonas, con un objetivo claro: que el vino acompañe a los platos, que ninguno de los dos vaya por detrás, sino que se ensalcen mutuamente.

Nerua Guggenheim Bilbao

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ardoaren eta jakien uztartzea mundura zabalik egiten ditugu, toki desberdinetatik ibilaldi bat egiteko, helburu argi batekin: ardoa eta janaria elkarrekin batera joan daitezela, hau da, ez bata ez bestea ere atzean geratzea, baizik eta elkarri goresteko.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	We do the pairings with our mind open to the world, to make a journey through different regions, with a clear objective: that the wine accompanies the dishes, that neither of them is left behind, but mutually enhanced.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	Nous faisons les mariages avec un esprit ouvert sur le monde, pour parcourir différentes zones, avec un objectif clair : que le vin accompagne les plats, qu’aucun des deux ne soit mis en retrait, mais qu’ils se subliment l’un et l’autre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	Hacemos los maridajes con la mente abierta al mundo, para hacer un recorrido por diferentes zonas, con un objetivo claro: que el vino acompañe a los platos, que ninguno de los dos vaya por detrás, sino que se ensalcen mutuamente.

erreserbak - Nerua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GARRANTZITSUA: Etortzerik ez baduzu, ezerezta ezazu erreserba eguna baino 24 ordu lehenago (gutxienez). Horretarako, erreserba egiterakoan jaso zenuen mezu elektronikoan edo SMSan eman genizkizun estekak erabil ditzakezu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	IMPORTANT: Si vous ne pouvez pas y assister, nous vous prions de bien vouloir annuler votre réservation aux liens prévus à cet effet dans l’e-mail ou le SMS que vous avez reçu après l’avoir effectuée, au moins 24 heures avant la date de la réservation. Passé ce délai, l’annulation vous coûtera 50 € par convive (TVA inclus). C’est pourquoi nous vous demandons votre numéro de carte et sa date d’expiration lorsque vous effectuez votre réservation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neruaguggenheimbilbao.com als Prioritätsdomäne definieren	IMPORTANTE: Rogamos que en caso de no poder asistir, anule su reserva en los enlaces habilitados para ello en el email o SMS que recibió al realizarla, con al menos 24 horas de antelación a la fecha de la reserva. Pasado ese plazo, la cancelación tendrá un coste de 50 € por comensal (IVA incluido). Por ello, le solicitamos su número de tarjeta y la fecha de caducidad en el momento de realizar su reserva.