ez – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.amarauna-languages.com
  World Languages Network  
13.Zenbatekoa da hiztun elebakarren kopurua (hau da, hizkuntza horretan baino mintzatzen ez direnena)?
13.How many of the speakers are monolingual (use only this language)?
13.Combien de locuteurs sont-ils monolingues (parlent-ils seulement cette langue) ?
13.¿Qué número de hablantes es monolingüe (hablan sólo esa lengua)?
  World Languages Network  
11.Esan zenezake aipatutako lurralde horretako biztanle kopurua (hizkuntza horretan hitz egiten duten ala ez kontuan hartu barik)?
11.What is the total number of inhabitants (whether or not they speak this language) of this territory?
11.Pourriez-vous indiquer le chiffre total d’habitants (parlant ou non cette langue) du territoire concerné ?
11.Nos podría señalar el número total de habitantes (independientemente de que hablen o no esa lengua) del territorio referido?
  World Languages Network  
18.Igortzen da hizkuntza hori gurasoengandik seme-alabengana? Igortzen ez bada, zein da horren arrazoia? Zein hizkuntzak ordezkatzen du?
18.Is the language passed down from generation to generation? If not, why not? What language is replacing it?
18.Cette langue est-elle transmise des parents aux enfants ? Si elle n’est pas transmise, quelle en est la raison ? Quelle est la langue qui vient la remplacer ?
18.¿ Se transmite esa lengua de padres a hijos? Si no se transmite, ¿Cuál es la razón de ello? ¿Qué lengua la sustituye?