|
|
Daniel Burenek berak “in situ” artea bezala izendatu zuen arte mota egin du azken berrogei urte hauetan. Artelan hauek instalatuko diren lekuan edo ohikoak ez diren erakustokietan egiten dira, espazio horietan ikusgai jartzeko.
|
|
|
For more than forty years Daniel Buren has worked in what he defines as “in situ” art, works executed in the place where they are to be installed, where they are to be seen or in unusual exhibition venues. This way, Buren is able to ponder the power relationships surrounding the presentation of an artwork, posing questions about how the work interacts with its physical and social context, analyzing too its presence and perception by the spectator and calling into question the artwork’s visual and ideological autonomy.
|
|
|
Daniel Buren travaille depuis plus de quarante ans à ce que le propre artiste a défini comme un art “in situ”, des œuvres réalisées à l’endroit même où elles seront installées, pour être vues dans cet espace, ou situées à des endroits qui ne sont pas les lieux d’exhibition habituels. Avec ce procédé, Buren s’interroge sur les relations de pouvoir qui existent dans la présentation d’une œuvre d’art, analysant sa présence et sa perception face au regard du spectateur et contestant son autonomie, aussi bien visuelle qu’idéologique, et pose des questions sur la façon dont celle-ci entre en interaction avec son contexte physique et culturel.
|
