ev – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 7 Ergebnisse www.kmu.admin.ch

KMU Portal - Volltextsu...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1Bei einer Suche im Departement oder Bund werden einige Webangebote ev. nicht gefunden, wenn ein Datumsfilter gesetzt wurde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	1Pour la recherche dans Departement ou Confédération, certains résultats ne sont pas trouvés si vous avez mis un filtre dans le champ date.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	1Eseguendo una ricerca dalle pagine del dipartimento o dell'amministrazione federale alcune pagine WEB potrebbero non essere ritrovate se c'é un filtro nella datazione.

KMU Portal - 4. Einführ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Durchführung der Risikobeurteilung und ev. des Risikomanagement-Prozesses
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Réalisation de l'évaluation des risques et, éventuellement, du processus de la gestion des risques
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Esecuzione della valutazione del rischio e ev. del processo di gestione del rischio

KMU Portal - Checkliste...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Was wünscht sich die potenzielle Kundschaft, wo könnte ev. eine Marktnische sein?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Que souhaite la clientèle potentielle et où pourrait éventuellement se trouver un créneau?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Cosa desiderano i potenziali clienti, dove potrebbe esserci una nicchia di mercato?

KMU Portal - 2012

KMU Portal - "Risikofre...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Der Absatz von Erdölprodukten ist 2011 gesunken. Der Erdölvereinigung (EV) zufolge verringerte er sich gegenüber dem Vorjahr um 3,2% auf 10,1 Millionen Tonnen. Hauptverursacher dieses Rückgangs ist das Heizöl, das Absatzeinbussen von 9,8% verzeichnete.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Les ventes de produits pétroliers ont diminué en 2011. Selon l'Union pétrolière (UP), elles ont baissé de 3,2% par rapport à l'année précédente, pour atteindre 10,1 millions de tonnes. Motif principal de ce recul: le mazout, dont les ventes ont chuté de 9,8%. (...)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Welche Zukunftspläne hegt Hoffmann Neopac für die nächsten fünf Jahre? Welche Märkte möchten Sie in Angriff nehmen? Ev. mit neuen, innovativen Produkten? Soll es neben Oberdiessbach, Thun und Ungarn noch weitere Produktionsstandorte geben?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Quels sont les futurs projets de Hoffmann Neopac pour les prochaines cinq années? Quels marchés souhaitez-vous conquérir? Eventuellement avec de nouveaux produits innovants? Outre Oberdiessbach, Thoune et la Hongrie, y aura-t-il d'autres sites de production?