|
|
Laborantza eta baserriko lanetatik sortu dira froga desberdinak, hauetako ezagunenak eta praktikatuenak: « Lasto altxatzea », xixpaz edo txirrikaz, « Orga jokoa », "Zaku lasterka", banaka edo taldean, « Untziketariak », esne pitxerrekin.
|
|
|
Des travaux des champs et de la ferme sont nées plusieurs épreuves, dont les plus connues et pratiquées sont : « Lasto altxatzea », le lever de la paille à la fourche ou à la poulie, « Orga joko », le levé de la charrette, "Zaku lasterka", la course aux sacs individuelle ou en relais, et « Untziketariak », le parcours avec les pichets de lait.
|
|
|
De los trabajos en el campo y en el caserío nacieron diversas pruebas entre las que se encuentran las más conocidas y practicadas como “Lasto altxatzea”, el levantador de paja con la horquilla o con la polea, “Orga joko”, levantamiento de carreta, “Zazu lasterka”, la carrera con sacos individuales o en relevos, y “Untzketariak”, el recorrido con jarras de leche.
|
