est – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 29 Ergebnisse  www.ccg-gcc.gc.ca
  e-Navigation Zone de na...  
Observation de l'arctique de l'est*
Eastern Arctic Observation*
  Centres des SCTM - Gard...  
l'est du lac Érié
Eastern Lake Erie
  ARCHIVà‰ - Trousse d'in...  
Cette information est archivée parce qu'elle est désuete et n'est plus pertinente.
This information has been archived because it is outdated and no longer relevant.
  e-Navigation Zone de na...  
Veuillez noter que l'accès à la section suivante est offert à titre gracieux seulement. Ainsi, les commentaires sont dans la langue dans laquelle ils nous ont été transmis.
Please note that access to this section is provided as a courtesy only. Therefore, comments are in the language in which they were communicated to us.
  GPS et DGPS Simplifiés ...  
Qu'est-ce que le DGPS?
What is DGPS?
  ARCHIVà‰ - Bulletin d'i...  
Ce bulletin vise à informer l'ensemble de la collectivité maritime de l'évolution du projet relatif aux droits de services maritimes de la Garde côtière canadienne. Il est prévu que le bulletin sera publié au besoin.
This bulletin is provided to inform the greater marine community on developments affecting the Canadian Coast Guard's Marine Services Fee (MSF) initiative. It is our intention that the bulletin will be issued as progress and developments warrant. Additions (or deletions) to the mailing list are invited.
  Collège - Questions sou...  
Un certificat obtenu au CGCC est-il considéré comme un diplôme de niveau collégial ou universitaire? S’il est considéré comme un diplôme collégial, y a-t-il des universités avec lesquelles la Garde côtière a conclue une entente et où il est possible de poursuivre son éducation pour ensuite obtenir un diplôme universitaire?
Will the certifications earned at CCGC be considered a college degree or a university degree? If it is a college degree, does the Coast Guard have an agreement with any universities so I can update my education and certification to a university degree?
  Service de radiodiffusi...  
RMC - Est
CMB East
  TNL - Perspectives de c...  
Ce document est aussi disponible pour télécharger ou regarder comme une version de PDF (1,4 MB).
This document is also available for download or viewing as a PDF version (1.4 MB).
  Collège - Questions sou...  
Un certificat obtenu au CGCC est-il considéré comme un diplôme de niveau collégial ou universitaire? S’il est considéré comme un diplôme collégial, y a-t-il des universités avec lesquelles la Garde côtière a conclue une entente et où il est possible de poursuivre son éducation pour ensuite obtenir un diplôme universitaire?
Will the certifications earned at CCGC be considered a college degree or a university degree? If it is a college degree, does the Coast Guard have an agreement with any universities so I can update my education and certification to a university degree?
  Zone de navigation des ...  
*Veuillez noter que l'accès à la section suivante est offert à titre gracieux seulement. Ainsi, les commentaires sont dans la langue dans laquelle ils nous ont été transmis.
*Please note that access to this section is provided as a courtesy only. Therefore, comments are in the language in which they were communicated to us.
  Region de l'Ouest - Gar...  
Les numéros d'urgences et les opérations dans le cadre du programme régulier restent inchangés tandis que le site Web de la Garde côtière canadienne est mis à jour pour correspondre à l'organisation régionale en vigueur.
All emergency numbers and regular operations remain unaffected as the Canadian Coast Guard website is updated to reflect the new regional organization.
  Périodes de service pou...  
Côte nord-est de Terre-Neuve
NE Coast Newfoundland
  Collège - Questions sou...  
Est-il possible de transférer les crédits ou les diplômes des autres universités?
Do you accept transfer credits/degrees from other universities?
  Cape Hurd - Garde côtiè...  
Allez à Wingfield Basin ou faites le tour de Flower Pot Island. Pêchez votre déjeuner à l'extrémité est de Cove Island, à Tecumseh Cove ou à Eagle Cove, et rendez-vous en canot au magnifique phare de l'île.
There are lots of opportunities for daytrips here. Run over to Wingfield Basin or tour Flower Pot Island. Set a lunch hook on the east side of Cove Island at Tecumseh Cove or Eagle Cove and take a dinghy ride to the magnificent Cove Island lighthouse. On a calm day you can venture even closer, but the dock is not accessible for pleasure craft.
  Cape Hurd - Garde côtiè...  
Allez à Wingfield Basin ou faites le tour de Flower Pot Island. Pêchez votre déjeuner à l'extrémité est de Cove Island, à Tecumseh Cove ou à Eagle Cove, et rendez-vous en canot au magnifique phare de l'île.
There are lots of opportunities for daytrips here. Run over to Wingfield Basin or tour Flower Pot Island. Set a lunch hook on the east side of Cove Island at Tecumseh Cove or Eagle Cove and take a dinghy ride to the magnificent Cove Island lighthouse. On a calm day you can venture even closer, but the dock is not accessible for pleasure craft.
  ARCHIVà‰ - Trousse d'in...  
Cette information est archivée parce qu'elle est désuete et n'est plus pertinente.
This information has been archived because it is outdated and no longer relevant.
  Périodes de service pou...  
Côte est de Terre-Neuve
East Coast Newfoundland
  Périodes de service pou...  
Détroit de Northumberland (est)
Northumberland Strait (east)
  Périodes de service pou...  
Est de Baffin
East Baffin
  La flotte de brise-glac...  
La flotte de la GCC est constituée de 18 brise-glace.
CCG has a fleet of 18 icebreakers.
  e-Navigation Zone de na...  
Prévision de l'arctique de l'est*
Eastern Arctic Forecast*
  Besoins - Garde côtière...  
Côte Est
East Coast
  ARCHIVà‰ - Trousse d'in...  
Cette information est archivée parce qu'elle est désuete et n'est plus pertinente.
This information has been archived because it is outdated and no longer relevant.
  Aperà§u des activités d...  
est l'armateur gérant de la Flotte de la GCC;
the Managing Owner of the CCG Fleet;
  Collège - Questions sou...  
Un certificat obtenu au CGCC est-il considéré comme un diplôme de niveau collégial ou universitaire? S’il est considéré comme un diplôme collégial, y a-t-il des universités avec lesquelles la Garde côtière a conclue une entente et où il est possible de poursuivre son éducation pour ensuite obtenir un diplôme universitaire?
Will the certifications earned at CCGC be considered a college degree or a university degree? If it is a college degree, does the Coast Guard have an agreement with any universities so I can update my education and certification to a university degree?
  Les installations - Gar...  
Situé sur la rive ouest du havre de Sydney, le site du campus est à la fois en retrait et pittoresque. Cinq éléments majeurs composent le Collège : le complexe administratif et étudiant (pavillon Cabot), les résidences, le complexe sportif, le centre de formation sur le front de mer et le pavillon de formation en mécanique maritime.
Situated on the western side of Sydney Harbour, the campus setting is both secluded and picturesque. Five major facilities make up the College. They include the administrative/academic complex (Cabot building), residence, sports complex, waterfront training center, and marine engineering training building.