bary – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 118 Ergebnisse  www.cleo.on.ca  Seite 5
  Séparation et divorce :...  
Qu'est-ce que la garde ?
What is custody?
  Autres situations | CLE...  
votre bébé est malade et doit rester un certain temps à l'hôpital,
your baby is sick and must stay in hospital for a while, or
  Les accusations crimine...  
Qu'arrivera-t-il si une mesure de renvoi est prise contre moi ?
What will happen if there is an order to remove me from Canada?
  Autres situations | CLE...  
vous faites une fausse couche ou votre enfant est mort-né,
you have a miscarriage or stillbirth,
  Que faire si je suis vi...  
Cette liste n'est pas complète et il existe d'autres formes de discrimination.
This list shows many but not all kinds of discrimination.
  Me faut-il un témoin au...  
Une personne est votre « conjoint(e) » si, selon le cas :
A person is your "spouse" if any of the following things are true:
  Un employeur est-il ten...  
Un employeur est-il tenu d'accorder des fins de semaines de congé ?
Does an employer have to give weekends off?
  Qu'arrivera-t-il si une...  
Si une mesure de renvoi est prise contre vous :
If there is a removal order against you:
  Est-ce que les agents d...  
votre absence de travail est due à une grève ou à un lock-out.
you are not working because of a strike or lockout.
  Que dois-je faire avant...  
il vous est difficile de communiquer avec votre employeur parce que vous êtes handicapé(e),
it is difficult for you to contact your employer because of a disability,
  Combien de temps le pai...  
de l'enfant qui s'est marié,
the child has married, or
  Que dois-je faire avant...  
votre lieu de travail a fermé ses portes ou votre employeur est en faillite,
your workplace has shut down or your employer is bankrupt,
  Comment une SAE apprend...  
Votre avocat n'est pas tenu de faire ce genre de signalement à une SAE.
Your lawyer does not have to report about you to a CAS.
  Qu'en est-il si la poli...  
Qu'en est-il si la police m'intercepte alors que je conduis un véhicule ?
What if the police stop me while I am driving?
  Les questions les plus ...  
Est-ce que l'auteur de demande présente une déficience importante ?
Does the applicant have a substantial impairment?
  Procuration relative au...  
Est-ce que n'importe qui peut devenir mon tuteur à la personne ?
Can anyone become my Guardian of the Person?
  Comment une ordonnance ...  
l'enfant s'est soustrait à la direction parentale,
the child has withdrawn from parental control, or
  Votre locateur veut-il ...  
Qu'est-ce qui arrive s'il n'est pas fait échec à l'expulsion ?
What if the eviction order is not stopped?
  Est-ce qu'un intervenan...  
Est-ce qu'un intervenant d'OT peut se présenter chez moi sans préavis ?
Can an OW worker come to my home without letting me know ahead of time?
  Être accusé(e) d’un cri...  
Ce qui peut arriver à un résident permanent qui est reconnu coupable d'un crime
What can happen if a permanent resident is convicted of a crime
  Combien de temps le pai...  
il est atteint d'une maladie ou d'une invalidité,
they have a disability or illness, or
  Procuration relative au...  
Qu'est-ce qu'un tuteur à la personne ?
What is a Guardian of the Person?
  Comment savoir si mon d...  
Comment savoir si mon dossier est révisé ?
How will I know if my file is being reviewed?
  Votre locateur veut-il ...  
Qu'est-ce qui arrive s'il n'est pas fait échec à l'expulsion ?
What if the eviction order is not stopped?
  Test de dépistage nomin...  
Lorsqu'un test de dépistage est nominal, la personne qui le subit donne son nom.
Nominal testing means you are tested using your own name.
  Obtenir une assistance ...  
Est de l'Ontario
Eastern Ontario
  Qu'en est-il si je n'ai...  
Qu'en est-il si je n'ai pas fait assez d'heures de travail ?
What if I did not work enough hours?
  Nos bailleurs de fonds ...  
CLEO est un organisme caritatif, sans but lucratif.
CLEO is a non-profit, charitable organization.
  Si des parents ont beso...  
Qu'est-ce qui arrive devant la cour ?
What happens in court?
  Est-ce que la police pe...  
Est-ce que la police peut entrer chez moi ?
Can the police enter my home?
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow