Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 33 Résultats ottawa.ca Page 4

Public Open House #1 Di...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	An Environmental Project Report (EPR) will be prepared for a 30-day public and agency comment/objection period
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	un avis indiquant que d’autres étapes seront nécessaires, par exemple des études plus poussées ou des consultations supplémentaires;

Notice of Commencement ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Members of the public, agencies and other interested persons are encouraged to participate actively in the Transit Project Assessment Process by contacting staff directly with information, comments or questions. The draft EPR will be available for review on the website.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire

Les membres du public, les organismes et les autres personnes intéressées sont encouragés à participer activement au processus d’évaluation de projet de transport en commun en communiquant directement leurs renseignements, commentaires ou questions au personnel municipal. La version provisoire du rapport de projet environnemental sera affichée sur la page Web de la Ville consacrée au projet.

Notice of Commencement ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The environmental impact of this transit project will be assessed according to the transit project assessment process as prescribed in Ontario Regulation 231/08. As part of the transit project assessment process, an Environmental Project Report (EPR) is being prepared to document the planned project and all anticipated environmental impacts.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire

L’impact environnemental de ce projet de transport en commun sera évalué conformément au processus d’évaluation des projets de transport en commun établi au Règlement de l’Ontario 231/08. Dans le cadre du processus d’évaluation du projet de transport en commun, un rapport de projet environnemental est en cours d’élaboration et devrait permettre de documenter le projet et tous les impacts environnementaux.

Phase 1 Discussion Pape...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Extended producer responsibility (EPR) is the term used to describe the responsibility of manufacturers and retailers to help divert their goods away from landfill. The provincial government oversees three EPR programs through Waste Diversion Ontario, a not-for-profit organization created under the Waste Diversion Act.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire

L’expression Responsabilité élargie des producteurs (REP) désigne la responsabilité des fabricants et des détaillants d’aider à détourner leurs déchets des sites d’enfouissement. Le gouvernement ontarien supervise les programmes de REP par l’entremise de Réacheminement des déchets Ontario, un organisme sans but lucratif créé en vertu de la Loi sur le réacheminement des déchets. Chaque groupe d’intendance est administré par des fabricants et importateurs qui recueillent des fonds pour les distribuer aux municipalités afin de soutenir leurs programmes de réacheminement des déchets. Dans certains cas, ces groupes ont aussi des programmes de récupération, c’est pourquoi la population d’Ottawa peut maintenant retourner ses téléphones usagés, etc., à la plupart des grands détaillants de produits électroniques.

Phase 1 Discussion Pape...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire

Notice of Completion of...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The environmental impact of this transit project was assessed and an Environmental Project Report (EPR) prepared according to the transit project assessment process as prescribed in Ontario Regulation 231/08, Transit Projects and Greater Toronto Transportation Authority Undertakings.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire

L'incidence environnementale du projet de ce projet de transport en commun a été évaluée, et un rapport environnemental sur le projet a été produit conformément à ce qui est prescrit dans le Règlement de l'Ontario 231/08, intitulé « Transit Projects and Greater Toronto Transportation Authority Undertakings ». Le REP du prolongement du Transitway Ouest entre la station Bayshore et la promenade Moodie sera disponible pour examen par le public pour une période de 30 jours à partir du 8 juin 2012 aux endroits suivants :

Notice of Completion of...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire

Display Boards | City o...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

We hope that this session helped you identify and assess how you may be affected by this transit project and helped you better understand the range of potential environmental impacts. Please submit your comments and concerns so that the study team can respond to such issues in the Environmental Project Report (EPR).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire

Nous espérons que cette séance vous a aidé à définir et à évaluer l’incidence du projet de transport en commun sur vous et à mieux comprendre la portée des possibles conséquences environnementales. Veuillez faire part de vos commentaires et de vos préoccupations afin que l’équipe d’étude puisse traiter de ces questions dans le rapport de projet environnemental. Une fois le rapport de projet environnemental terminé, le public aura l’occasion de le consulter pendant une période de 30 jours.

Display Boards | City o...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire

Cumberland Transitway -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A public open house will be scheduled for spring 2011 at which time the impact assessment of the preferred design will be presented for public comments. An Environmental Project Report (EPR) will be completed and made available for review following this open house.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	On prévoit la tenue d’une réunion publique au printemps 2011 pour soumettre l’EE du tracé privilégié à la population et l’inviter à émettre ses commentaires. Après cette réunion publique, un rapport de projet environnemental sera produit, puis soumis à un examen.

Notice of Completion of...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Before exercising the authority referred to above, the Minister is required to consider any written objections to the transit project that he or she may receive within 30 days after the Notice of Completion of the EPR is first published.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	Avant d’exercer le pouvoir dont il est question ci-dessus, le ministre est tenu de prendre en considération les oppositions écrites au projet de transport en commun qu’il a pu recevoir dans les 30 jours qui suivent la première publication de l’avis d’achèvement du RPE.

Phase 2 Discussion Pape...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In the interim, the City could formally request full funding to municipalities to recover all costs related to EPR programs delivered by municipalities; and could have City of Ottawa representation on WDO’s Municipal-Industry Program Committee (MIPC).46
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	Détermination des problèmes ou initiatives prioritaires en matière de gestion des déchets qui ont des répercussions sur le système de gestion des déchets d’Ottawa.

Stormwater management s...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The EPR for the Kanata West Transitway Connection EPR carried forward the design criteria from both these studies and outlined them in the following sections.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	L’emprise du Transitway a été prise en compte selon un coefficient de 0,7 et un niveau de service de 10 ans.

Phase 2 Discussion Pape...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	a) Expanded and increased funding of Extended Producer Responsibility (EPR) programs is needed.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	7.0 But no 6 : Renforcer le leadership de la province en matière de règlementation et de financement

Stormwater management s...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The EPR for the Kanata West Transitway Connection EPR carried forward the design criteria from both these studies and outlined them in the following sections.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	L’emprise du Transitway a été prise en compte selon un coefficient de 0,7 et un niveau de service de 10 ans.

Phase 2 Discussion Pape...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	i. Formally request full funding to municipalities to recover all costs related to EPR programs delivered by municipalities; and
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	iv. Établissement d’un système de reddition de compte périodique au Comité de l’environnement et au Conseil sur les progrès des activités de promotion.

Notice of Completion an...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Locations to view the EPR
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	Ministère de l’Environnement

Phase 1 Discussion Pape...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Expanded and increased funding of EPR programs is necessary.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	Il faut étendre et augmenter le financement des programmes de REP

Hospital Link and Cumbe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A notice to proceed as planned in the EPR
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	un avis d'exécution selon ce qui est prévu dans le REP;

Public open house #1 | ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Initiate the Transit Assessment Process, present draft Environmental Project Report at POH #3, and file the EPR for 30-day public review.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawa.ca comme domaine prioritaire	Elle lancera le processus d’évaluation du transport en commun, présentera le rapport provisoire de projet environnemental lors de la 3e réunion portes ouvertes, et soumettra ce rapport à l’examen public de 30 jours.

rdc – -Traduction – Keybot Dictionnaire