eoi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  vte.luxdev.lu
  LuxDev - Procurement  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shortlists established after a call for expressions of interest (EOI) are also be published as information notices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vte.luxdev.lu as primary domain
Sous avis d’information sont également publiées les listes restreintes établies après un Appel à manifestations d’intérêt (Services).
  LuxDev - Procurement  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Information notices contain the same indications that those on the tender notices published in the press. The scope of the contract, information to request the tender dossier (goods and works) or the EOI dossier (services), as well as the deadline for submission, are described therein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vte.luxdev.lu as primary domain
Avis d’information: La publication d’un avis d’information est obligatoire pour les marchés dépassant 50'000 EUR et facultative pour les marchés en dessous de 50'000 EUR. Les avis d’information contiennent les mêmes indications que celles figurant sur les avis de marché respectifs publiés dans la presse. L’objet du marché, les modalités d’obtention du dossier d’appel d’offres (Biens et Travaux) ou du dossier d’appel à manifestations d’intérêt (Services), ainsi que la date limite de soumission, y sont décrits.
  LuxDev - Procurement  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Open restricted procedure (Services - category A): The open restricted procedure involves a general call for competition through the mandatory publication of a call for expressions of interest (EOI) in the press and on the Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vte.luxdev.lu as primary domain
Procédure restreinte ouverte (Services catégorie A): La procédure restreinte ouverte comporte un appel général à la concurrence à travers la publication obligatoire d’un avis d’appel à manifestations d’intérêt (AMI) dans la presse et sur Internet. Toutes les personnes physiques ou morales désireuses de manifester leur intérêt reçoivent, sur simple demande, le dossier d’AMI, conformément aux modalités fixées dans l’avis de marché. En réponse aux manifestations d’intérêt reçues, une liste restreinte de candidats qualifiés (sur base de critères précisés dans le dossier d’AMI) est établie. Dans une deuxième étape, seuls les prestataires de services retenus sur la liste restreinte seront invités à soumettre une offre. Dans la procédure restreinte ouverte, la négociation n’est pas autorisée. L’offre attributaire ayant été évaluée comme conforme et économiquement la plus avantageuse, le contrat est fait au montant et au contenu de l’offre sans changement. Les critères d’évaluation et d’attribution sont définis avec précision dans les dossiers d’appel d’offres.
  LuxDev - Procurement  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Open restricted procedure (Services - category A): The open restricted procedure involves a general call for competition through the mandatory publication of a call for expressions of interest (EOI) in the press and on the Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vte.luxdev.lu as primary domain
Procédure restreinte ouverte (Services catégorie A): La procédure restreinte ouverte comporte un appel général à la concurrence à travers la publication obligatoire d’un avis d’appel à manifestations d’intérêt (AMI) dans la presse et sur Internet. Toutes les personnes physiques ou morales désireuses de manifester leur intérêt reçoivent, sur simple demande, le dossier d’AMI, conformément aux modalités fixées dans l’avis de marché. En réponse aux manifestations d’intérêt reçues, une liste restreinte de candidats qualifiés (sur base de critères précisés dans le dossier d’AMI) est établie. Dans une deuxième étape, seuls les prestataires de services retenus sur la liste restreinte seront invités à soumettre une offre. Dans la procédure restreinte ouverte, la négociation n’est pas autorisée. L’offre attributaire ayant été évaluée comme conforme et économiquement la plus avantageuse, le contrat est fait au montant et au contenu de l’offre sans changement. Les critères d’évaluation et d’attribution sont définis avec précision dans les dossiers d’appel d’offres.