eoi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  goldenbyte.org
  Trinidad and Tobago sti...  
The National Gas Company’s Division NGC CNG is currently seeking to offer grant incentives to suitably-qualified, local companies interested in the purchase of CNG technology to modify their fleets. They have invited these companies to submit their Expression of Interest (EOI) in relation to the new grant.
La división NGC CNG de la Compañía Nacional de Gas anunció que ofrecerá incentivos de subvenciones a empresas locales y cualificadas, interesadas en la compra de tecnología de GNV para modificar sus flotas. Ya han invitado a estas empresas a presentar su Manifestación de Interés (EOI) en relación con el nuevo subsidio.
  Trinidad and Tobago sti...  
For guidance, NGC CNG intends to gauge the merits of the EOI responses based on the following minimum pre-qualification criteria which includes but is not limited to: total CNG sales potential, accessibility of parties to CNG station, level of assistance sought, and economic viability for NGC CNG with the proposed arrangement.
Para orientación, NGC CNG tiene la intención de evaluar los méritos de las respuestas EOI en base a los siguientes criterios de precalificación mínimos que incluyen pero no se limitan a: potencial total de ventas de GNV, accesibilidad de las partes a una estación de GNV, nivel de asistencia solicitada y viabilidad económica para NGC CNG con el arreglo propuesto.