ejd – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 4 Results www.skype.com

Pravidla chování – Skype

Show text Show cached source Open source URL	Chcete-li získat informace o nahlašování nezákonného použití a obsahu na internetu, přejděte na stránky asociace Inhope.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Please go to Inhope’s site if you would like information on reporting illegal use and content on the internet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Veuillez consulter le site d' Inhope si vous souhaitez signaler des utilisations et contenus illégaux sur Internet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Auf Inhopes Website finden Sie Informationen, wie die illegale Nutzung des Internets und illegaler Inhalt auf dem Internet gemeldet werden können.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Si desea saber cómo informar sobre el uso y contenido ilegal de Internet, visite el sitio web de Inhope.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Per maggiori informazioni su come denunciare l'uso e contenuti illegali su Internet, visita il sito di Inhope.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Aceda ao sítio da Inhope se pretender obter mais informações sobre como denunciar qualquer conteúdo ou utilização ilegal na internet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Meer informatie over het rapporteren van illegaal gebruik en illegale inhoud op het internet is te vinden op Inhope's site.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	インターネットの違法使用や違法なコンテンツの掲載について報告する方法については、Inhopeのサイト（英語）またはインターネット・ホットラインセンター（日本語）をご覧ください。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Kui soovite teada, kuidas teatada ebaseaduslikust kasutusest või internetis avaldatud seadusevastastest materjalidest, külastage organisatsiooni Inhope lehekülge.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Gå til Inhopes nettsted hvis du vil ha informasjon om rapportering av ulovlig bruk og innhold på Internett.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Aby uzyskać informacje na temat powiadamiania o niezgodnym z prawem wykorzystywaniu Internetu lub o treściach niezgodnych z prawem znajdujących się w Internecie, przejdź do witryny Inhope.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Пожалуйста, обратись к сайту Inhope, если тебе нужна информация о том, что делать в случае обнаружения незаконного использования Интернета или незаконного контента.

Bezpečnost Skype – ochr...

Show text Show cached source Open source URL	A pamatujte, že i v případech, kdy se pouze domníváte, že údaje k vašemu účtu mohly být zcizeny, přejděte okamžitě na stránky skype.com a své heslo změňte.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	And remember, if you do think that your account has been compromised or even suspect it, then go to skype.com and change your password immediately.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	N'oubliez pas : si vous pensez que votre compte a fait l'objet d'un accès non autorisé, même s'il s'agit de simples soupçons, connectez-vous sur skype.com et modifiez votre mot de passe immédiatement.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Und nicht vergessen: Wenn Sie glauben, dass Ihr Konto in Gefahr ist – selbst wenn Sie nur einen Verdacht haben –, gehen Sie zu skype.com und ändern Sie Ihr Kennwort unverzüglich.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Y recuerda: si crees o sospechas que tu cuenta ha sido vulnerada, visita skype.com y cambia tu contraseña inmediatamente.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Se ritieni, o anche se hai solo il sospetto, che il tuo account sia stato manomesso, vai su skype.com e cambia la password immediatamente.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Além disso, não se esqueça, se considerar ou suspeitar de que a sua conta tenha sido comprometida, aceda a skype.com e altere a sua palavra-passe imediatamente.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Ga direct naar skype.com en wijzig uw wachtwoord wanneer u ook maar het geringste vermoeden hebt dat uw account niet meer goed beveiligd is.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Kui sul tekib tunne või kahtlus, et keegi on sinu kontole juurdepääsu saanud, mine kohe aadressile skype.com ja vaheta salasõna.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Og husk at hvis du tror at kontoen din er hacket, eller har den minste mistanke om det, skal du gå til skype.com og endre passordet ditt med én gang.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Uwaga: Jeżeli podejrzewasz, że nastąpiło włamanie do twojego konta, natychmiast przejdź do witryny skype.com i zmień hasło.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	И помните: если у вас возникли даже малейшие подозрения о том, что ваша учетная запись стала жертвой компьютерных взломщиков или других злоумышленников, не откладывая зайдите на веб-сайт skype.com и смените свой пароль.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Ayrıca unutmayın, hesabınızın ele geçirildiğini düşünüyor veya bundan şüphe ediyorsanız, skype.com adresine gidip hemen parolanızı değiştirin.

Bezpečnost Skype – ochr...

Show text Show cached source Open source URL	Pokud obdržíte e-mail, který vás nabádá k akci na vašem účtu, jednoduše na odkazy v něm neklikejte ani je jinak neotevírejte. Namísto toho spusťte prohlížeč internetu, otevřete stránky skype.com a přejděte na svůj účet přímo z tohoto webu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	If an email is asking you to perform an action on your account, don't follow the links on the email but type skype.com into your browser and go to your account directly from the Skype website.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Si un e-mail vous demande de réaliser une modification sur votre compte, n'utilisez pas les liens qu'il contient, mais entrez skype.com dans votre navigateur et accédez directement à votre compte à partir du site Web Skype.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Wenn Sie von einer E-Mail aufgefordert werden, Schritte in Ihrem Skype-Konto zu tätigen, verwenden Sie nicht den Link in der E-Mail-Nachricht, sondern geben Sie skype.com in das URL-Feld des Browsers ein. Gehen Sie von der Skype-Website zu Ihrem Konto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Si en un correo electrónico se te solicita realizar una acción en tu cuenta, no abras el enlace desde el correo electrónico. Escribe skype.com en tu explorador y dirígete a tu cuenta directamente desde el sitio web de Skype.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Se ricevi un messaggio e-mail nel quale ti viene richiesto di eseguire un'azione sul tuo account, non cliccare sul collegamento nel messaggio e-mail ma digita piuttosto skype.com nel browser e accedi al tuo account direttamente dal sito web Skype.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Se um e-mail lhe pedir para efectuar uma acção na sua conta, não siga as ligações no e-mail. Em vez disso, escreva skype.com no seu navegador e aceda à sua conta directamente a partir do sítio da internet do Skype.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Als u in een e-mail wordt gevraagd iets op uw account te doen, volg dan niet de link in het e-mailbericht, maar typ skype.com in uw browser en ga vanaf de Skype-website naar uw account.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Kui mõnes e-kirjas palutakse sul teha oma kontol mõni toiming, ära klõpsa kirjas olevat linki, vaid sisesta brauserisse aadress skype.com ning sisene oma kontosse otse Skype’i veebisaidilt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Hvis du i en e-post blir bedt om å utføre en handling på kontoen din, skal du ikke følge koblingene i e-posten, men selv taste inn skype.com i nettleseren og så gå til kontoen din direkte fra Skype-nettstedet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Jeżeli wiadomość e-mail zawiera prośbę o wykonanie czynności dotyczącej konta, nie klikaj łączy w tej wiadomości e-mail, lecz wpisz adres skype.com w przeglądarce i przejdź do swojego konta bezpośrednio z witryny internetowej Skype'a.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Если в сообщении вам предлагают выполнить какое-либо действие со своей учетной записью, не переходите по ссылкам в таком письме, а вместо этого введите skype.com в адресном поле своего веб-браузера и войдите в свою учетную запись непосредственно с веб-сайта Skype.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Hesabınızda işlem yapmanızı isteyen bir e-posta alırsanız, e-postadaki bağlantıları takip etmeyin. Bunun yerine tarayıcınıza skype.com adresini yazıp hesabınıza doğrudan Skype web sitesi üzerinden ulaşın.

Zásady ochrany osobních...

Show text Show cached source Open source URL	Soubory cookie prohlížeče softwaru Skype lze zakázat následujícím způsobem: Na panelu nástrojů klienta softwaru Skype přejděte do nabídky Soubor, klepněte na položku Soukromí a zrušte zaškrtnutí políčka Přijímat soubory Skype cookie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Skype software browser cookies can be disabled by: accessing the File menu from your Skype software client toolbar, choosing the Privacy option and un-checking the ‘Allow Skype Browser Cookies’ box.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Les cookies du navigateur Skype peuvent être désactivés de la façon suivante : sélectionnez le menu Fichier dans la barre d'outils de votre client logiciel Skype, choisissez l'option Vie privée et désélectionnez la case Accepter les cookies du navigateur Skype.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Browser-Cookies der Skype-Software können wie folgt deaktiviert werden: Wählen Sie in der Skype-Software unter „Aktionen“ den Menüpunkt „Optionen“ und entfernen Sie dann unter „Privatsphäre“ die Markierung vom Kästchen „Cookies im Skype-Browser annehmen“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Para deshabilitar las cookies del explorador del software de Skype usted debe ingresar al menú Archivo de la barra de herramientas del software de Skype, seleccionar la opción de privacidad y desmarcar la casilla "Permitir cookies del explorador de Skype".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	I cookie del browser di Skype possono essere disattivati nel modo seguente: selezionando il menu File sulla barra degli strumenti di Skype, scegliendo l'opzione Privacy e deselezionando la casella ‘Accetta i cookie di Skype’.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Os cookies do navegador do software da Skype podem ser desactivados ao aceder ao menu Skype na barra de ferramentas do programa cliente do software da Skype, escolher a opção Privacidade e desmarcar a caixa "Aceitar cookies do navegador Skype".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	De browsercookies van de Skype-software kunnen worden uitgeschakeld door: in uw Skype-softwareclient onder 'Skype' het tabblad 'Privacy...' te kiezen en het vinkje weg te halen bij het vakje 'Accepteer Skype browsercookies'.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	SkypeソフトウェアのブラウザCookieは、 Skypeソフトウェアクライアントのツールバーから「ファイル」メニューにアクセスし、「プライバシー」オプションを選択して、「Skypeブラウザクッキーを受け入れ」ボックスのチェックマークを解除することで無効にできます。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Skype’i tarkvara brauseriküpsised saab keelata, kui lähete Skype’i tarkvara kliendi tööriistaribalt menüüsse „Fail“, teete valiku „Privaatsus“ ja tühjendate märkeruudu valiku „Luba Skype’i brauseriküpsised“ eest.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Informasjonskapsler for nettleseren i Skype-programvaren kan deaktiveres ved å: gå til Fil-menyen fra verktøylinjen i Skypes programvareklient, velge Personvern og fjerne avmerkingen i boksen Godta Skype-informasjonskapsler i nettleseren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Pliki cookie przeglądarki w oprogramowaniu Skype można wyłączyć w następujący sposób: z menu Plik dostępnego na pasku narzędzi oprogramowania klienckiego Skype należy wybrać opcję Prywatność i usunąć zaznaczenie pola wyboru „Akceptuj ciasteczka Skype w przeglądarce”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Чтобы отключить использование cookie-файлов в браузере клиента Skype, откройте меню 'Инструменты' > 'Настройки' программы Skype, выберите пункт 'Безопасность' и удалите отметку в поле 'Разрешить Cookies в браузере Skype'.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain	Skype yazılımı tarayıcısı tanımlama bilgileri şu şekilde devre dışı bırakılabilir: Skype yazılımı istemci araç çubuğunuzdan Dosya menüsüne erişin, Gizlilik seçeneğini seçin ve ‘Skype Tarayıcı Çerezlerini Kabul Et’ kutusunun işaretini kaldırın.