eis – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.efteling.com
  Lerne Jet kennen - Efte...  
Eis, ganz viel Eis
Des glaces, plein de glaces !
IJsjes, heel veel ijsjes
  De Kleyne Klaroen Imbis...  
Eis (im Sommer)
Glaces en été
pannenkoeken Polles Keuken
  Lerne Jet kennen - Efte...  
Eis, ganz viel Eis
Des glaces, plein de glaces !
IJsjes, heel veel ijsjes
  Fata Morgana Plein - Ef...  
Lasse dir die spannenden Illusionen und wirbelnden Magier mit ihren Überraschungen nicht entgehen. Genieße es, wie die Teppichhändler versuchen, ihre Teppiche zu verkaufen oder Ali sein Eis auf sympathische Art und Weise an den Mann bringen will.
Cet été, la magie orientale s'empare de la place Fata Morgana Plein. Des illusions passionanntes et des magiciens de rue rapides comme l'éclair vous entraîneront d'une surprise à l'autre. Les marchands de tapis tenteront de brader leurs tapis alors que Ijsco Ali vous vendra des glaces de manière ludique.
  Steenbok Plein - Efteling  
Der Präsident des Bobverbandes Steinbock lädt die ganze Familie zum jährlichen Jürgen-Freilich-Familienfest ein. Dazu ein köstlicher Kartoffelsnack, eine Currywurst mit Brot, frisch gebackene Stroopwafel mit einem Erfrischungs-Getränke oder einem Ben & Jerrys-Eis.
Le président de l'association de bobsleigh de Steenbok invite toute la famille à la fête de  Jürgen Freilich ! Laissez vous tenter par un délicieux Eigenheymer ou un pain-saucisse du grill. Envie de sucré ?  Dégustez une gaufrette fourrée fraîchement préparée ou une glace Ben & Jerry's. Venez nous rejoindre et chantez avec nous !