egger – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2 Résultats www.peaceblueresortphuket.com

EM. Blog - Das Online-M...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	„Die Papierberge vermisst auf dem Schilthorn definitiv niemand“ sagt Christoph Egger, Direktor Schilthornbahnen AG. Und Fritz Steinbeisser beim St. Galler Tagblatt meint, „Papier gehört zu unserem Business aber fürs Händetrocknen haben wir etwas besseres gefunden“.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elektro-material.ch comme domaine prioritaire	„Avec cette solution soignée, c`en est fini des montagnes de papier plus hautes que le Schilthorn.", déclare Monsieur Egger – Directeur général de Schilthornbahn. Fritz Steinbeisser au St.Galler Tagblatt: „Le papier, ça fait partie des affaires. Mais on a trouvé mieux pour se sécher les mains." Plus d'informations
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elektro-material.ch comme domaine prioritaire	"Sono una soluzione all`insegna di ordine e publizia. Nessuno vuole vedere montagne di carta sopra lo Schilthorn.", dice il signor Egger, CEO di Schilthorn Bahnen. Fritz Steinbeisser, Head of Building Management, St. Galler Tagblatt: "La carta è alla base della nostra attività, ma abbiamo trovato qualcosa di meglio per asciugarci le mani." Maggiori informazioni

Schweizer Unternehmen s...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Der Aufwand, diese „Papierberge“ mit der Gondelbahn auf und ab zu transportieren, zu entsorgen und die Anlagen sauber zu halten, war enorm. „Bei bis zu 3‘000 Besuchern pro Tag ist es eine riesige Herausforderung, unserem Anspruch an Sauberkeit gerecht zu werden“ bemerkt Christoph Egger, Direktor Schilthornbahnen AG.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elektro-material.ch comme domaine prioritaire	Jusqu’en 2015, Schilthornbahn utilisait des serviettes en papier dans toutes les installations sanitaires. «L’effort déployé pour monter et descendre ces montagnes de papier avec la cabine était immense», déclare Monsieur Egger – Directeur général de Schilthornbahn. «Avec 3000 visiteurs venant du monde entier, vous pouvez imaginer comme il était difficile de garder les sanitaires propres et de gérer chaque jour le planning logistique».
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elektro-material.ch comme domaine prioritaire	Fino al 2015, la Schilthorn Bahnen utilizzava tovaglioli di carta in tutti i bagni. "Il trasporto di queste montagne di carta su per la montagna e verso valle con le teleferiche richiedeva uno sforzo immenso", dice il signor Egger, CEO di Schilthorn Bahnen. "Con più di 3000 visitatori provenienti da tutto il mondo può immaginarsi quanto fosse difficile tenere puliti i bagni e quanta operazioni di logistica eravamo chiamati a organizzare ogni giorno ". La Schilthorn Bahnen non voleva che i visitatori si lasciassero distrarre dalle montagne di carta.