dary – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.kan.de  Page 10
  Leitlinien_Zusammenarbe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les États membres de l'AELE parties à l'accord EEE se sont engagés à participer au marché unique, avec les mêmes droits et devoirs que les États membres de l'Union euro- péenne. L'accord a créé dans les pays de l'EEE la même base juridique que dans les États membres de l'Union euro- péenne,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kan.de as primary domain
With the EEA Agreement, the EFTA States party to the Agreement committed themselves to participating in the Single Market, with the same rights and obligations as the EU Member States. The Agreement created the same legal basis for the use of standards in the EFTA EEA States as exists in the EU.
  Leitlinien_Zusammenarbe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le 30 octobre 1992, le Conseil de l'AELE a adopté une révision de ces orientations qui prend particulièrement en compte le statut élargi acquis par les États membres de l'AELE, à la suite de l'accord sur l'Espace économique européen (EEE).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kan.de as primary domain
adopted by the EFTA Council on 30 October 1992, taking especially into account the extended status attributed to standards in the EFTA States by the Agreement on the European Economic Area (EEA).
  Leitlinien_Zusammenarbe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les États membres de l'AELE parties à l'accord EEE se sont engagés à participer au marché unique, avec les mêmes droits et devoirs que les États membres de l'Union euro- péenne. L'accord a créé dans les pays de l'EEE la même base juridique que dans les États membres de l'Union euro- péenne,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kan.de as primary domain
With the EEA Agreement, the EFTA States party to the Agreement committed themselves to participating in the Single Market, with the same rights and obligations as the EU Member States. The Agreement created the same legal basis for the use of standards in the EFTA EEA States as exists in the EU.