eea – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.eu2005.lu
  Luxembourg Presidency -...  
Conclusions of the 23rd Meeting of tbe EEA Council - Luxembourg, 14 June 2005
Conclusions de la 23e rencontre ministérielle UE-Espace économique européen - 14 juin 2005
  Luxembourg Presidency -...  
EEA
COPEC
  Luxembourg Presidency -...  
Conclusions of the 23rd meeting of the EEA Council - 14 June 2005
Conclusions de la 23e rencontre ministérielle UE-Espace économique européen - 14 juin 2005
  Luxembourg Presidency -...  
You are here : Home > News > Council Conclusions > June 2005 > Conclusions of the 23rd Meeting of tbe EEA Council - Luxembourg, 14 June 2005
Chemin de navigation : Accueil > Actualités > Conclusions du Conseil > Juin 2005 > Conclusions de la 23e rencontre ministérielle UE-Espace économique européen - 14 juin 2005
  Luxembourg Presidency -...  
Strengthened by the spirit of consensus in the Community, Marie-Josée Jacobs, the first speaker at the high-level plenary session before the General Assembly, underlined that the ministerial declaration adopted by the 25 Member States of the European Union, accession countries Bulgaria and Romania, candidate countries Turkey and Croatia, as well as Iceland and Norway, members of the EEA, on 4 February 2005 was a fundamental step in the commitment of the European Union in favour of policies of equality between men and women.
Confortée par l’esprit consensuel au niveau communautaire, Madame Jacobs, première oratrice de la séance plénière de haut niveau devant l’Assemblée générale, a rappelé que la déclaration ministérielle adoptée le 4 février 2005 à Luxembourg par les 25 États membres de l’Union européenne, les pays en voie d’adhésion, la Bulgarie et la Roumanie, et les pays candidats, la Turquie et la Croatie, ainsi que l’Islande et la Norvège, pays membres de l’AELE, constituait une étape fondamentale de l’engagement de l’Union européenne en faveur des politiques d’égalité entre les femmes et les hommes.