eea – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.eu2003.gr
  Η Ελληνική Προεδρία της...  
relations with Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland, including the EEA-Agreement
• les relations avec l’Islande, le Lichtenstein, la Norvège, la Suisse, y compris les pays signataires de l’Accord EEE.
  Η Ελληνική Προεδρία της...  
The European Union is also developing major links with other countries such as the Balkan States and China. It is also taking care to maintain its relationships with its industrialised partners in the OECD and with its EEA partners.
L’UE est signataire de la Charte européenne de l'énergie qui vise à promouvoir la coopération Est-Ouest en matière d'énergie et prend une part active aux initiatives dans la région de la mer Baltique, y compris le plan d'action «Dimension septentrionale». L'UE développe également d'importantes relations avec d'autres pays comme, par exemple, les Balkans ou la Chine et veille aussi à préserver ses relations avec ses partenaires de l'OCDE et de l'EEE. Enfin, les relations avec les pays du Golfe sont importantes en soi mais aussi dans le cadre du dialogue, récemment relancé, entre producteurs et consommateurs d'énergie.