eea – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 17 Résultats  www.uantwerpen.be
  Health insurance - Univ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Is your country of origin outside of the EEA?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire
Je land van herkomst behoort niet tot de EER?
  Health insurance - Univ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Are you a resident of an EEA country?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire
Je bent een inwoner van de EER?
  Residence permit - Univ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
If you are not an EEA national, you should always bring the following:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire
kopie van de gelegaliseerde huurovereenkomst
  Study grants from the F...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
You are an EEA national and work in Belgium:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire
Voortgezette opleiding of voorbereidingsprogramma
  Who can work as a worki...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Students from the European Economic Area (EEA) can be employed in Belgium without additional formalities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire
Internationale studenten uit deze landen dienen (afhankelijk van de periode waarin ze willen werken) in het bezit te zijn van een arbeidskaart C om tewerkgesteld te worden.
  Health insurance - Univ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
As the resident of an EEA country you will have to obtain a European Health Insurance Card from your own health insurance provider before travelling to Belgium. You should only contact a Belgian health insurance provider if you have incurred medical expenses (when buying medication, seeing a GP, and so on).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire
Als inwoner van een land behorend tot de EER dien je vooraf aan je afreis naar België een Europese Ziekteverzekeringskaart af te halen bij je ziekteverzekeringsinstelling. Enkel indien je medische kosten hebt (je hebt geneesmiddelen gekocht, een bezoek aan een arts gebracht….) ga je langs bij een Belgisch ziekenfonds.
  Health insurance - Univ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
If you are a non-EEA national and you come to Belgium to study then you need to be registered in the Belgian Registry of Foreign Nationals and Belgian health insurance is mandatory. You will also be required to pay a contribution.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire
Wanneer je in België komt studeren als een niet-EER burger, is een inschrij­ving in het Belgisch bevolkingsregister en de Belgische ziekteverzekering verplicht en zal je een bijdrage moeten betalen. Afhankelijk van je persoonlijke situatie zijn er twee mogelijkheden om aan te sluiten:
  Social security - Unive...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
There are exceptions for researchers from non-EU/EEA countries with which Belgium has no bilateral agreement (partial social security). Social security is also subject to change in the case of part-time employment in more than one country.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire
Er bestaan uitzonderingen voor niet-EU/EER onderzoekers waarmee België geen bilaterale overeenkomst heeft afgesloten (gedeeltelijke sociale zekerheid). Ook kan de sociale zekerheid wijzigen in geval van deeltijdse tewerkstelling in meerdere landen. Dit is afhankelijk van de plaats, het tewerkstellingspercentage en het soort tewerkstelling in beide landen.
  Who can work as a worki...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The EEA consists of 28 European Union Member States (Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden and the United Kingdom) + Norway, Iceland and Liechtenstein.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire
De student moet wettig in België verblijven en ingeschreven zijn in een Belgische onderwijsinrichting voor het volgen van onderwijs met volledig leerplan. Hiermee wordt bedoeld dat zij regulier moeten ingeschreven zijn voor een voltijds studieprogramma. Daarnaast moet de student een bewijs van inschrijving in het Vreemdelingenregister (B.I.V.R.) kunnen voorleggen.
  Research - University o...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It will bring together representatives of European member states, candidate and EEA countries to reflect on learning outcomes required, to share good practice and innovation to achieve these outcomes, and to work towards a common European statement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uantwerpen.be comme domaine prioritaire
Dit Erasmus-netwerk legt zich toe op 5 kerntaken: (1) interculturele communicatie, (2) vorming van taalleraren, (3) CLIL (Content and language integrated learning) in het Europese hoger onderwijs, (4) het ontdekken en bestuderen van de literatuur en cultuur uit andere landen in de brontaal als waardevolle bijdrage tot de verbetering van zowel taal- als culturele vaardigheden, en (5) taalleren. Dit project wil een Europese kwaliteitsnorm vastleggen ten behoeve van organisaties en stakeholders in het hoger onderwijs. LINGUAPOLIS participeert in het subproject "taalleren" en zal Belgische gevalstudies en goede praktijkvoorbeelden aandragen.