Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 40 Ergebnisse www.icac.org Seite 8

ICAC.ORG - Contacto

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La Secretaría del Comité Consultivo Internacional del Algodón (ICAC) está ubicada en Washington, D.C., EE.UU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	The Secretariat of the International Cotton Advisory Committee (ICAC) is located in downtown Washington DC, USA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Le Secrétariat du Comité consultatif international du coton (ICAC) se trouve dans le centre ville de Washington, DC, Etats-Unis.

ICAC.ORG - La biotecnol...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La Mesa Redonda sobre la Biotecnología en el Algodón se creó de acuerdo con la recomendación de la 69ª Reunión Plenaria del CCIA celebrada en Lubbock, TX, EE.UU. , en septiembre de 2010. La reunión observó que han transcurrido 15 años desde que se comercializó el algodón biotec y desde entonces, su superficie ha aumentado en más del 60% de la superficie algodonera mundial en 2010.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren

La Table ronde sur la biotechnologie et le coton a été établie sur les conseils des participants à la 69ème Réunion plénière de l’ICAC, qui s’est déroulée à Lubbock, TX, É.-U., en septembre 2010. Les participants ont fait observer que le coton biotech était commercialisé depuis 15 ans et que la superficie consacrée à ce type de coton a représenté plus de 60 % de la superficie cotonnière mondiale en 2010. De nombreux autres pays s’intéressent à la commercialisation du coton biotech. Certains gouvernements ont pris conscience du besoin de partager les expériences dans le domaine de la production commerciale du coton biotech. Toutefois, le Comité a finalement décidé que l’adhésion serait ouverte à tous les pays. La Table ronde n’a pas de programme spécifique, mais l’expérience (négative et positive, susceptible d’être utile à d’autres pays) avec le coton biotech et des lignes directrices destinées aux pays qui n’ont pas encore commercialisé le coton biotech sont activement envisagées par la Table ronde.

ICAC.ORG - Agenda

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sr. Mark Messura, Cotton Incorporated (EE.UU.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Troisième séance optionnelle : Le changement climatique et le coton

ICAC.ORG - Agenda

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sr. Kevin Latner, Cotton Council International (EE.UU.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Ms. Georgia Kostopoulou, Ministry of Rural Development & Food (Greece)

ICAC.ORG - Inter-Region...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Participaron en la reunión delegados de Bélgica, Bulgaria, Egipto, Francia, Irán, Iraq, Israel, Japón, Mali, Marruecos, Paraguay, Polonia, España, Sudán, Siria, Turquía, EE.UU. , FAO, CIRAD y el ICAC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Delegates from Bulgaria, Greece, Iran, Israel, Italy, Japan, Sudan, Syria, Turkey, USA, Uzbekistan, CIRAD-CA of France, FAO and ICAC attended the meeting. ICAC published a report on the meeting in September 2000 issue of the ICAC RECORDER. Abstracts and full proceedings were also published.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Des délégués de la Bulgarie, de l’Égypte, de l’Espagne, des États-Unis, de la Grèce, d’Israël, de la Syrie et de la Turquie ont participé à la réunion.

ICAC.ORG - Agenda

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Presidida por: Sr. Jeff Silberman, IFCP (EE.UU.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	M. A.S. Rahman, Beximco Ltd. (Bangladesh)

ICAC.ORG - Inter-Region...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chania, Grecia, 27 de septiembre a 1 de octubre de 2001 Participaron en la reunión delegados de Bulgaria, Egipto, Grecia, Israel, Italia, España, Siria, Turquía y EE.UU. Novena Reunión Sindos, Grecia, 30 de septiembre a 2 de octubre de 2004
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Delegates from Belgium, Bulgaria, Egypt, France, Iran, Iraq, Israel, Japan, Mali, Morocco, Paraguay, Poland, Spain, Sudan, Syria, Turkey, USA, FAO, CIRAD and ICAC attended the meeting. FAO published a report on the meeting.

ICAC.ORG - Artículos de...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Reacción al algodón Bt en EE.UU. (84K)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	US Reaction to Bt Cotton
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Réaction des Etats-Unis au coton Bt (84K)

ICAC.ORG - Perfil de pa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EE.UU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	USA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Etats-Unis

ICAC.ORG - Artículos de...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prohibido el cultivo de las variedades BXN en EE.UU. (10K)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Cultivation of BXN Varieties Prohibited in the USA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	La culture des variétés BXN est interdite aux Etats-Unis (10K)

ICAC.ORG - Agenda

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sr. James Knowlton, Departamento de Agricultura (EE.UU.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Mr. Axel Drieling, Faserinstitute Bremen e.V. (Germany)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	M. M. Koray Şimşek, Ministère de l'Alimentation, de l'agriculture et de l'élevage (Turquie)

ICAC.ORG - La biotecnol...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Washington, DC 20036, EE.UU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Washington, DC 20036, USA

ICAC.ORG - Asociación A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Somos signatarios del Acuerdo Universal de Normas de Algodón entre el Ministerio de Agricultura de EE.UU. (USDA, por sus siglas en inglés) y las organizaciones algodoneras más importantes del mundo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	We are the signatory of the Universal Cotton Standards Agreement between the USDA and the most important cotton organisations in the world.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Nous sommes signataires de l’Universal Cotton Standards Agreement (Accord universel sur les normes de grade du coton) entre l’USDA et les organisations cotonnières les plus importantes dans le monde.

ICAC.ORG - Seminarios t...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tom J. Wofford y Thomas Luehder, Delta and Pine Land Company, EE.UU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Tom J. Wofford et Thomas Luehder, Delta and Pine Land Company, Etats-Unis

ICAC.ORG - 100 Verdades...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Desde que existen estadísticas acerca de la industria algodonera, Estados Unidos se ha mantenido como primer exportador de fibra en el mundo. Casi el 80% del algodón producido en EE.UU. en la temporada de 2012/13 se exportó.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Ever since cotton statistics became available, the USA has been the largest exporter of cotton in the world. Almost 80% of cotton produced in the USA in 2012/13 was exported. Conversely, mill consumption of cotton halved in the USA in the seven years from 2000/01 to 2006/07 and expected to half again by 2016/17.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Depuis que des statistiques sur le coton existent, les États-Unis ont été le principal exportateur mondial de coton. Près de 80 % du coton produit aux États-Unis en 2012/13 a été exporté. Inversement, la consommation industrielle de coton a diminué de moitié aux États-Unis au cours des sept années entre 2000/01 et 2006/07, et devrait de nouveau diminuer de moitié d’ici 2016/17.

ICAC.ORG - Programa de ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Los investigadores asociados se familiarizarán con el trabajo de la Secretaría del ICAC, nuevas tecnologías y desarrollos recientes en la investigación de la producción y la comercialización del algodón, y la estructura de la industria algodonera en EE.UU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Research Associates are familiarized with the work of the ICAC Secretariat, new technologies and recent developments in production research and marketing of cotton, in additional to ICAC Secretraiat learning about recent developments in various countries.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Les associés en recherche sont familiarisés au travail du Secrétariat de l’ICAC, aux nouvelles technologies et aux développements récents de la recherche relative à la production et à la commercialisation du coton, ainsi que de la structure de l’industrie du coton aux États-Unis.

ICAC.ORG - Programa de ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El programa se gestiona de forma alternartiva, entre un tema sobre la investigación de la producción, y la comercialización y economía del algodón. Los investigadores y sus instituciones principales son responsables del costo del viaje internacional. El ICAC cubre la pensión y el alojamiento y cualquier viaje dentro de EE.UU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	The budget is sufficient to support 12 researchers each year. The program is conducted alternately in production research and marketing and economics of cotton. Researchers and their parent institutions are responsible for the cost of international travel. The ICAC covers boarding and lodging and travel within the USA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Le budget vise à financer les travaux de 12 chercheurs chaque année. Le programme est mené en alternance dans de domaine de la recherche relative à la production ainsi que la commercialisation et l’économie du coton. Les chercheurs et leurs institutions mères prennent en charge eux-mêmes le coût de transport internationaux. L’ICAC couvre les frais d’hébergement et de restauration, ainsi que les déplacements à l’intérieur des États-Unis.

ICAC.ORG - 100 Verdades...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Durante ese mismo período, 13-17 centavos EE.UU. se invirtieron solo en insecticidas para producir un kilogramo de fibra, comparado con 21 centavos en 1994/95. Lo anterior corrobora que la participación de los insecticidas en el costo de los insumos necesarios para el algodón se ha reducido muy considerablemente.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	During the same period, only 13-17 US cents were spent on insecticides to produce a kg of lint, compared to 21 cents in 1994/95, which means that the share of insecticide costs has drastically declined.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Au cours de la même période, seuls 13-17 cents USD ont été dépensés en insecticides pour produire un kilogramme de fibre, contre 21 cents en 1994/95, ce qui signifie que la part des coûts d’insecticide a radicalement diminué.

ICAC.ORG - Asociación E...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Se organizan salidas de campo a una explotación, desmotadora, almacén, instalaciones de clasificación del Ministerio de Agricultura de EE.UU. (USDA, por sus siglas en inglés) y a las instalaciones de Cotton Incorporated en Gary, Carolina del Norte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Several field trips are conducted to a farm, cotton gin, warehouse, USDA classing facilities, and Cotton Incorporated facilities in Gary, North Carolina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Plusieurs visites sur le terrain sont effectuées, dont la visite d’une ferme, d’une usine d’égrenage, d’un entrepôt, d’établissements de classement du Département américain de l’Agriculture (USDA) et des locaux de la Cotton Incorporated à Gary, en Caroline du Nord.

ICAC.ORG - Seminarios t...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Judith K. Brown, University of Arizona, EE.UU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Judith K. Brown, Université de l’Arizona, États-Unis.

ICAC.ORG - Contacto

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Washington DC 20006-1636 (EE.UU.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Washington DC 20006-1636 (USA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Washington DC 20006-1636 (USA)

ICAC.ORG - Seminarios t...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	C. M. Fauquet, The Scripps Research Institute, EE.UU..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	C. M. Fauquet, The Scripps Research Institute, États-Unis.

ICAC.ORG - Seminarios t...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	James McD Stewart, University of Arkansas, EE.UU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	James McD Stewart, Université d’Arkansas, États-Unis.

ICAC.ORG - Proyectos

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pakistán, Reino Unido y EE.UU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Pakistan, UK and USA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Pakistan, Royaume-Uni et Etats-Unis

ICAC.ORG - SEEP - Desem...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Los miembros del SEEP se reunieron por primera vez en Lubbock, Texas (EE.UU.), en septiembre de 2007. Los miembros se comunican por medio de mensajes electrónicos y llamadas en conferencia, y crearán un informe para ser presentado durante las siguientes reuniones plenarias.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Members of SEEP met for the first time in Lubbock TX, in September 2007. Members are conferring by email and conference call, and will report to the next Plenary Meeting.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Les membres du SEEP se sont réunis pour la première fois à Lubbock, Texas, en septembre 2007. Ils communiquent par courriel et par conférence téléphonique et présenteront un rapport lors de la prochaine Réunion plénière.

ICAC.ORG - Panorama gen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Washington, DC, EE.UU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Washington, DC USA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Washington, DC Etats-Unis

ICAC.ORG - Panel de exp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Phillip J. Wakelyn (EE.UU.), Vicepresidente
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Dr. Phillip J. Wakelyn (USA), Vice Chairman
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Dr Phillip J. Wakelyn (États-Unis), vice-président

ICAC.ORG - Panel de exp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. James McD Stewart (EE.UU.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Dr. James McD Stewart (USA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Dr James McD Stewart (États-Unis)

ICAC.ORG - Panel de exp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Kater Hake (EE.UU.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Dr. Kater Hake (USA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Dr Kater Hake (États-Unis) `

ICAC.ORG - SEEP - Desem...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Resumen interpretativo del estudio sobre los pesticidas usados en el algodón en Australia, Brasil, India, Turquía y EE.UU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Interpretative Summary of the Study on Pesticide use in cotton in Australia, Brazil, India, Turkey and the USA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icac.org als Prioritätsdomäne definieren	Résumé interprétatif de l’étude sur l’Utilisation des pesticides sur le coton en Australie, au Brésil, en Inde, en Turquie et aux États-Unis.

1 2

appr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch