|
|
Pero Francia rige Vietnam hasta 1954 derrota a manos de las fuerzas comunistas en Ho Chi Minh. Acuerdos de Ginebra de 1954 dijo que Vietnam fue dividido en el norte comunista y el Sur anticomunista. EE.UU. ayuda económica y militar a Vietnam del Sur creció a través de la década de 1960.
|
|
|
The conquest of Vietnam by France began in 1858 and was completed by 1884. It became part of French Indochina in 1887. Vietnam declared independence after World War II, but France continued to rule until its 1954 defeat by Communist forces under Ho Chi MINH. Under the Geneva Accords of 1954, Vietnam was divided into the Communist North and anti-Communist South. US economic and military aid to South Vietnam grew through the 1960s in an attempt to bolster the government, but US armed forces were withdrawn following a cease-fire agreement in 1973. Two years later, North Vietnamese forces overran the South reuniting the country under Communist rule. Despite the return of peace, for over a decade the country experienced little economic growth because of conservative leadership policies, the persecution and mass exodus of individuals - many of them successful South Vietnamese merchants - and growing international isolation. However, since the enactment of Vietnam's "doi moi" (renovation) policy in 1986, Vietnamese authorities have committed to increased economic liberalization and enacted structural reforms needed to modernize the economy and to produce more competitive, export-driven industries.
|
|
|
La conquête du Vietnam par la France a commencé en 1858 et a été achevé en 1884. Le pays est devenu une partie de l'Indochine française en 1887. Vietnam a déclaré son indépendance après la Seconde Guerre mondiale. Mais la France régie Vietnam jusqu'en 1954 la défaite par les forces communistes de Hô Chi Minh. Accords de Genève de 1954 déclaré que le Vietnam a été divisé dans le Nord communiste et anti-communiste du Sud. L'aide économique et militaire américaine au Sud Vietnam ont augmenté dans les années 1960. C'était une tentative pour soutenir le gouvernement, mais les forces armées américaines ont été retirées suite à un accord en 1973. Deux ans plus tard, les forces nord-vietnamiennes ont envahi le Sud. Ils se réunirent le pays sous le régime communiste. Malgré le retour de la paix, plus d'une décennie le pays a connu une faible croissance économique seule. C'est parce que des politiques leadership conservateur, l'exode et la persécution en masse de personnes - dont de nombreux succès du Sud commerçants vietnamiens - et de plus en plus l'isolement international. Toutefois, depuis la promulgation du Vietnam "doi moi" (rénovation) la politique en 1986, les autorités vietnamiennes se sont engagés à la libéralisation économique accrue et a adopté des réformes structurelles nécessaires pour moderniser l'économie. Ils peuvent produire des produits plus compétitifs.
|
|
|
Die Eroberung von Vietnam nach Frankreich begann im Jahr 1858 und war bis 1884 abgeschlossen. Das Land wurde Teil von Französisch-Indochina im Jahr 1887. Vietnam erklärten Unabhängigkeit nach dem Zweiten Weltkrieg. Aber Frankreich regiert Vietnam bis 1954 Niederlage der kommunistischen Truppen unter Ho Chi Minh. Genfer Abkommen von 1954, sagte Vietnam in den kommunistischen Norden und antikommunistischen Süden geteilt war. US-Wirtschafts-und Militärhilfe an Südvietnam wuchs in den 1960ern. Es war ein Versuch, die Regierung zu stärken, aber die US-Streitkräfte wurden nach einer Vereinbarung im Jahr 1973 zurückgezogen. Zwei Jahre später überrannten nordvietnamesischen Truppen im Süden. Sie vereint das Land unter kommunistischer Herrschaft. Trotz der Rückkehr des Friedens, der seit über einem Jahrzehnt erlebte das Land nur wenig Wirtschaftswachstum. Es war wegen der konservativen Führung Politik, die Verfolgung und Massenflucht von Menschen - viele von ihnen erfolgreich südvietnamesischen Händler - und wachsende internationale Isolation. Doch seit dem Erlass der "doi moi" (Erneuerung) Vietnam-Politik im Jahr 1986 vietnamesischen Behörden haben zu einer erhöhten wirtschaftlichen Liberalisierung und verabschiedet notwendigen Strukturreformen zur Modernisierung der Wirtschaft. Sie können mehr wettbewerbsfähige Produkte.
|
|
|
A conquista do Vietname, a França começou em 1858 e foi concluído em 1884. O país tornou-se parte da Indochina francesa em 1887. Vietnã declarou sua independência depois da Segunda Guerra Mundial. Mas a França governada Vietnã até 1954 a derrota pelas forças comunistas em Ho Chi Minh. Acordo de Genebra de 1954, disse que o Vietnã foi dividido em norte comunista eo sul anti-comunista. EUA ajuda econômica e militar ao Vietnã do Sul cresceu na década de 1960. Foi uma tentativa de reforçar o governo, mas as forças armadas dos EUA foram retiradas na sequência de um acordo em 1973. Dois anos depois, as forças norte-vietnamitas invadiram o sul. Os dois reataram o país sob regime comunista. Apesar do retorno da paz, por mais de uma década, o país experimentou um crescimento apenas pouco econômica. Foi por causa das políticas de liderança conservadora, o êxodo ea perseguição em massa de pessoas - muitos deles bem-sucedido do Sul comerciantes vietnamita - e crescente isolamento internacional. No entanto, desde a promulgação do "doi moi" política do Vietnã (renovação), em 1986, as autoridades vietnamitas comprometeram-se a uma maior liberalização económica e implementaram reformas estruturais necessárias para modernizar a economia. Eles podem produzir produtos mais competitivos.
|
