bdc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  books.google.com
  Publicidad – Políticas ...  
Asimismo, puedes administrar un gran número de cookies de empresas utilizadas para la publicidad online a través de la página de EE.UU. aboutads.info/choices o de la página europea Your Online Choices.
Google’s advertising systems may use other technologies, including Flash and HTML5, for functions like display of interactive ad formats. We also may use the IP address, for example, to select ads based on your general location.
Sie können auch viele Online-Anzeigen-Cookies von Unternehmen über die US-amerikanischen Seite aboutads.info choices oder die EU-Seite Your Online Choices verwalten.
Кроме того управлять файлами cookie, используемыми в интернет-рекламе, можно на странице aboutads.info (в США) или Your Online Choices (в ЕС).
  Bàºsqueda de libros de ...  
Marissa Mayer presenta la Búsqueda universal en EE.UU., y la Búsqueda de libros pasa a ser una parte más integrada de la experiencia de búsqueda de Google.
Marissa Mayer stellt Universal Search in den USA vor, und die Buchsuche wird zu einem festeren Bestandteil des Suchangebots von Google.
Marissa Mayer presenta la ricerca "Universal Search" negli USA e Google Ricerca Libri viene integrato maggiormente nell'esperienza di ricerca su Google.
Η Μαρίσα Μέιερ προωθεί την Παγκόσμια Αναζήτηση στις Η.Π.Α. και η Αναζήτηση Βιβλίων ενσωματώνεται όλο και περισσότερο στην εμπειρία αναζήτησης της Google.
Marissa Mayer introduceert Universeel zoeken in de VS en Zoeken naar boeken met Google wordt verder geïntegreerd in de zoekmogelijkheden die Google biedt.
Мариса Майер представя функцията за универсално търсене в Съединените щати и Google Търсене на книги става още по-неразделна част от възможностите на търсенето с Google.
Marissa Mayer introdueix la Cerca universal als EUA i la Cerca de llibres s'integra millor dins l'experiència de cerca de Google.
Marissa Mayer predstavlja Universal Search u SAD-u, a Pretraživanje knjiga postaje bolje integriranim dijelom iskustva Google pretraživanja.
Marissa Mayerová představuje funkci Universal Search v USA a Vyhledávání knih Google se stává lépe integrovanou částí vyhledávacích služeb společnosti Google.
Marissa Mayer introducerer Universal Search i USA, og Bogsøgning bliver en mere integreret del af Googles søgeoplevelse.
Marissa Mayer esitteli universaalin haun Yhdysvalloissa, ja teoshausta tuli yhä oleellisempi osa Googlen hakutoimintoja.
Marissa Mayer az Egyesült Államokban bemutatja az Univerzális Keresőt, és a Könyvkereső a Google keresés még szervesebb részévé válik.
Marissa Mayer memperkenalkan Penelusuran Universal di AS, dan Penelusuran Buku menjadi bagian yang semakin tak terpisahkan dari pengalaman penelusuran di Google.
Marissa Mayer pristato universalią paieškos programą JAV ir knygų paieška tampa labiau integruota „Google“ paieškos programų patirties dalimi.
Marissa Mayer introduserer Universelt søk i USA, og Boksøk blir en mer integrert del av Googles søkeopplevelse.
Marissa Mayer prezentuje Universal Search w USA, a Book Search staje się integralną częścią doświadczeń wyszukiwawczych Google.
Marissa Mayer introduce Căutarea universală în S.U.A., iar Căutare de cărţi devine o parte mai integrată a experienţei de căutare Google.
Марисса Майер представила Универсальный поиск в США, и Поиск книг стал частью поисковых возможностей Google.
Мариса Мејер представља Универзалну претрагу у САД, а Претрага књига све више постаје интегрални део искуства Google претраге.
Marissa Mayerová predstavuje v USA Univerzálne vyhľadávanie a služba Vyhľadávanie kníh sa tak stáva ešte integrálnejšou časťou vyhľadávania Google.
Marissa Mayer predstavi Univerzalno iskanje v ZDA, Iskanje knjig pa postane bolj integrirano v Googlovo iskanje.
Marissa Mayer introducerar universell sökning i USA och boksökning blir en mer integrerad del av Google-sökupplevelsen.
Marissa Mayer ได้นำ Universal Search มาใช้ในสหรัฐฯ และ Book Search จึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของการใช้งาน Google Search ที่มีการผสมผสานกันมากขึ้น
Marissa Mayer ABD'de Evrensel Aramayı tanıttı ve Kitap Arama Google arama deneyiminin tümleşik bir parçası haline geldi.
Marissa Mayer giới thiệu Tìm kiếm Toàn cầu tại Hoa Kỳ, và Tìm kiếm Sách trở thành một phần tích hợp trong kinh nghiệm tìm kiếm của Google.
Marisa Meijere ASV iepazīstina ar universālo meklēšanu, tādējādi grāmatu meklēšana kļūst daudz integrētāka Google meklēšanas pakalpojuma sastāvdaļa.
Марісса Майер представляє Всесвітній пошук у США, і Пошук книг стає ще більш інтегрованою частиною "Пошуку Google".
  Bàºsqueda de libros de ...  
Nueva página principal (inicialmente sólo en EE.UU.): ofrecemos a los usuarios más puntos desde los que empezar a explorar los libros de nuestro índice.
Neue Startseite (zunächst nur in den USA): Damit erhalten Nutzer mehr Startpunkte zum Durchstöbern von Büchern aus unserem Index.
Nuova home page (inizialmente solo negli USA): offriamo agli utenti più metodi per esplorare i libri nel nostro indice.
Νέα αρχική σελίδα (αρχικά, μόνο για τις Η.Π.Α.): Προσφέρουμε περισσότερους πόντους για την εξερεύνηση των βιβλίων του ευρετηρίου μας.
Nieuwe startpagina (aanvankelijk alleen in de VS): we verschaffen mensen meer startpunten om de boeken in onze index te doorzoeken.
Нова начална страница (първоначално само в Съединените щати): даваме на хората повече отправни точки за търсенето на книги в нашия индекс.
Nova pàgina inicial (inicialment, només als EUA): Oferim als usuaris més punts de partida per explorar els llibres al nostre índex.
Nova početna stranica (u početku samo za SAD): Pružamo više polazišta za istraživanje knjiga u našem indeksu.
Nová domovská stránka (původně pouze v USA): Nabízíme lidem další způsoby, jak začít prozkoumávat knihy v našem indexu.
Nyt websted (kun i USA i første omgang): Vi giver folk flere udgangspunkter for at udforske bøgerne i vores register.
Uusi kotisivu (aluksi vain Yhdysvalloissa). Tarjosimme käyttäjille lisää tarttumapintoja heidän hakiessaan teoksia hakemistostamme.
Új honlap (kezdetben csak az Egyesült Államokban): Több kiugrási pontot biztosítunk az embereknek, hogy a jegyzékünkben lévő könyveket felfedezhessék.
Beranda baru (awalnya hanya di AS): Kami menyediakan lebih banyak poin loncatan untuk menjelajahi buku dalam indeks kami.
Naujas pradžios puslapis (iš pradžių tik JAV): Duodame žmonėms daugiau pradinių paieškos taškų knygoms tyrinėti mūsų rodyklėje.
Nytt nettsted (først kun i USA): Vi gir folk flere utgangspunkter for å utforske bøkene i vårt register.
Nowa strona główna (początkowo tylko w USA): Dodaliśmy do indeksu więcej punktów startowych do eksplorowania książek.
O pagină de pornire nouă (la început, numai în S.U.A.): Oferim utilizatorilor mai multe puncte de pornire pentru a explora cărţile din indexul nostru.
Новая главная страница (сперва только для США): Мы дали пользователям больше отправных точек для изучения нашего индекса книг.
Нова почетна страница (у почетку само у САД): Пружамо корисницима више полазних тачака за истраживање књига из нашег индекса.
Nová domovská stránka (spočiatku len v USA): Poskytujeme používateľom viac východiskových bodov pre vyhľadávanie kníh a ich obsahu v našom indexe.
Nova domača stran (sprva samo v ZDA): Uporabnikom ponudimo več izhodiščnih točk za raziskovanje knjig v našem indeksu.
Ny startsida (till en början bara i USA): vi ger användarna fler utgångspunkter för att utforska böckerna i vårt index.
หน้าแรกแบบใหม่ (เริ่มใช้เฉพาะในสหรัฐฯ): เราทำให้ผู้คนก้าวกระโดดไปไกลขึ้นในการสำรวจหนังสือในดัชนีของเรา
Yeni ana sayfa (ilk olarak yalnızca ABD'de): İnsanlara, dizinimizde bulunan kitapları keşfetmeleri için daha fazla başlangıç noktası sunduk.
Trang chủ mới (ban đầu chỉ có ở Hoa Kỳ): Chúng tôi mang đến cho mọi người nhiều điểm xuất phát hơn để khám phá các cuốn sách trong chỉ mục của chúng tôi.
Jauna mājas lapa (sākotnēji tikai ASV): mēs rādītājā sniedzam vairāk atspēriena punktu grāmatu izpētei.
Нова домашня сторінка (спочатку лише для США): Ми надаємо більше вихідних точок для перегляду книг у нашому покажчику.
  Bàºsqueda de libros de ...  

Durante el verano, ayudamos a la organización "Shakespeare in the Park" a poner en marcha por quincuagésima vez sus representaciones gratuitas en Central Park mediante la creación de un lugar para buscar online las obras completas del bardo. Mientras estamos en Nueva York, también asistimos a Book Expo America, y mostramos a los editores y autores de EE.UU.
Im Sommer unterstützen wir die 50. Ausgabe des Festivals Shakespeare in the Park mit seinen kostenlosen Aufführungen im Central Park, indem wir einen Ort zur Verfügung stellen, an dem alle Theaterstücke des Dichters online verfügbar sind. In New York besuchen wir die Book Expo America und geben Verlegern und Autoren in den USA einen Vorgeschmack auf das Partnerprogramm.
Durante l'estate contribuiamo all'organizzazione del 50° festival Shakespeare in the Park con delle performance gratuite a Central Park, creando un luogo dove trovare e cercare le opere complete del Bardo online. Durante la trasferta a New York, partecipiamo anche alla Book Expo America e offriamo agli editori e agli autori negli Stati Uniti un assaggio di ciò che gli utenti vedranno aderendo al Programma Partner di Google Libri.
Το καλοκαίρι, στο πλαίσιο της 50ης επετείου του φεστιβάλ 'Shakespeare in the Park', με δωρεάν παραστάσεις στο Σέντραλ Παρκ, δημιουργούμε ένα μέρος στο οποίο μπορεί κανείς να βρει και να αναζητήσει όλα τα έργα του Σαίξπηρ στο διαδίκτυο. Όσο βρισκόμαστε στη Νέα Υόρκη, παρευρισκόμαστε στην έκθεση Book Expo America και δίνουμε στους Αμερικανούς εκδότες και συγγραφείςμια γεύση από όσα θα δουν οι χρήστες όταν συμμετάσχουν στο Πρόγραμμα Συνεργατών Βιβλίων.
In de zomer leveren we een bijdrage tijdens de aftrap van 50 jaar Shakespeare in the Park met gratis voorstellingen in Central Park in New York waarbij we een plek inrichten waar zijn complete werken online kunnen worden opgezocht. In New York zijn we eveneens aanwezig bij Book Expo America, waar we uitgevers en auteurs in de VS een voorproefje geven van wat gebruikers te zien krijgen wanneer ze met hun boeken deelnemen aan het Partnerprogramma voor Zoeken naar boeken met Google.
През лятото помагаме на театралния фестивал „Шекспир в парка“ да отпразнува своята петдесетгодишнина с безплатни представления в Сентръл парк, като създаваме място в интернет, където всички пиеси на Барда могат да се търсят и намират. Докато сме в Ню Йорк, посещаваме и изложението Book Expo America, където показваме на издатели и автори от Съединените щати какво ще видят потребителите, когато те се присъединят към Партньорската програма на Google Книги.
Durant l'estiu, ajudem Shakespeare in the Park a inaugurar el seu 50è any amb representacions gratuïtes a Central Park creant un lloc on trobar i buscar l'obra completa de Shakespeare en línia. A Nova York, visitem Book Expo America i oferim als editors i als autors dels EUA una mostra del que veuran els usuaris que entrin al Programa de socis de Llibres.
Preko ljeta pomažemo manifestaciji "Shakespeare in the Park" da započne svoju pedesetu obljetnicu besplatnim izvedbama u Central Parku stvaranjem mrežnog mjesta za pronalazak i pretraživanje djela velikog barda. U New Yorku također prisustvujemo izložbi "Book Expo America" te izdavačima i autorima u Americi dajemo uzorak onoga što će korisnici vidjeti kada se pridruže partnerskom programu.
V létě pomáháme festivalu Shakespeare in the Park zahájit 50. ročník bezplatných představení v Centrálním parku vytvořenímmísta, kde lze najít a prohledávat kompletní Bardovy hry online.. V New Yorku se také účastníme výstavy Book Expo America a předvádíme nakladatelům a autorům v USA, co uživatelé uvidí, když se připojí do Partnerského programu Google pro vyhledávání knih.
I løbet af sommeren hjælper vi Shakespeare in the Park med at markere deres 50 års jubilæum med gratis forestillinger i Central Park ved at skabe et sted, hvor man kan søge og finde skjaldens samlede værker online. I New York deltager vi også i Book Expo America og giver forlag og forfattere i USA en forsmag på, hvad brugerne vil se, når de tilmelder sig Bogsøgningssamarbejdsprogrammet.
Kesän aikana autoimme Shakespeare in the Park -ryhmää aloittamaan 50. toimintavuotensa ilmaisilla esityksillä Keskuspuistossa luomalla paikan, jossa saattoi etsiä kirjailijan näytelmät internetistä. Vieraillessamme New Yorkissa kävimme myös BOOK Expo America -messuilla ja annoimme yhdysvaltalaisille kustantajille ja kirjailijoille vähän esimakua siitä mitä käyttäjät näkevät, kun he liittyvät Google-teoshaun yhteistyökumppaniohjelmaan.
A nyár folyamán segítjük a Shakespeare a parkban rendezvény megnyitóját, hogy ingyenesen ajánlhassa 50. évfordulós előadásait a Central Parkban, létrehozva azt a helyet, ahol a Bárd összes műve megtalálható és kereshető. Még New Yorkban meglátogatjuk a Book Expo Americát, és ízelítőt adunk az Egyesült Államok kiadói és szerzői számára abból, amit a felhasználók fognak látni, ha csatlakoznak a Google Könyvek partnerprogramhoz.