ib – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 68 Results  global.hauraton.com  Page 7
  Technical assistance fo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Financing Agency: 9th EDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Source de financement: 9ème FED
  Technical Assistance to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Provide on-the-job training and capacity building to ALD and NAO Support Unit to effectively and efficiently monitor implementation of EDF financed programmes and projects;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
- Fournir des formations sur les lieux de travail et renforcer les compétences de l’ALD et du NAOSU afin de contrôler de manière efficace et efficiente la mise en œuvre des programmes et les projets du FED.
  Technical Assistance to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The purpose of this technical assistance is to strengthen the Capacity of the NAO ( National Authorising Officer), in the implementation, coordination and pro-active monitoring of the EDF ( European Development Fund) portfolio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Le but de cette assistance technique est de renforcer la capacité de L’ordonnateur Nationale dans l’implémentation, la coordination et le suivi proactif du portfolio du FED.
  SUPPORT FOR THE DEVELOP...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Client / Beneficiary: EDF National Authorising Officer -Angola
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Client: Ordonnateur National FED -Angola
  SUPPORT FOR THE DEVELOP...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Financing Agency: EU - EDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Source de financement: EU - FED
  Support to Performance ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Client / Beneficiary: National Planning Commission Secretariat- The National Authorising Officer EDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Client: Secrétariat nationale de la commission de planification (NPCS) - Administrateur national responsable pour le FED
  Support to the Manageme...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Financing Agency: EC - EDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Source de financement: CE-FED
  Technical Assistance to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Training of the group leader, the accountant and other members of the Executive Secretariat in the management of an EDF programme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Formation du chef d’équipe, de l'expert-comptable et d'autres membres du Secrétariat exécutif dans la gestion du programme FED
  Technical Assistance to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• The EDF procedures are correctly applied in the procurement, contracting, accounting and implementation of EDF projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
- L’application correcte des procédures du FED dans l’approvisionnement, la rédaction des contrats, la comptabilité et la mise en œuvre des projets du FED.
  Technical Assistance to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Ensuring the active participation of the NAO/ALD in ACP-EC high level national and regional dialogue, fora and in coordinating and monitoring EDF programs to ensure effective implementation and conformity with Government policy and sector priorities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
- Veiller à la participation active du NAO/ALD dans les dialogues et fora nationaux et régionaux de haut niveau de l’ACP-CE, et dans la coordination et le suivi des programmes du FED pour garantir la mise en œuvre effective et la conformité avec la politique gouvernementale et les priorités sectorielles.
  Technical Assistance to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Efficient financial management of the EDF program with up to date records maintained on ACOM (or any subsequent database), proactive action on audits and timely closure of completed commitments and projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
- Une gestion financière efficace du programme du FED avec des comptes (mis) à jour conservés dans l’ACOM (ou tout autre base de donnée), action proactive sur les audits ainsi que la clôture à temps des projets et engagements
  Technical assistance fo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Client / Beneficiary: EDF Director in Djibouti and the Min. of agriculture, breeding and the Sea in charge of the hydraulic resources
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Client: ON du FED en Djibouti et Ministère de l’agriculture, de l’élevage et de la Mer chargé des ressources hydrauliques
  Technical Assistance to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Client / Beneficiary: Permanent Secretary, Ministry of Finance and National Authorizing Officer of the EDF on behalf of the Government of Kenya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Client: Secrétariat permanent, Ministère des Finances et Ordonnateur National du FED au nom du Gouvernement du Kenya
  Technical Assistance to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Technical Assistance to the National Authorizing Officer of the EDF in Kenya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Assistance technique à l’ordonnateur national du FED au Kenya
  Technical Assistance to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Support the NAO to undertake a training of NAO SU staff, ALD officials, implementing agencies i.e. line Ministries and CSOs in EDF procedures;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
- Appui au NAO pour la formation du staff du NAOSU, des officiels de l’ALD, et des agence de mise en œuvre (ex : ministères sectoriels et CSO’s) aux procédures du FED.
  Support to natural reso...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Financing Agency: EC -8° EDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Description du projet et des services fournis:
  Technical Assistance to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Improve visibility of EDF / EU support to the National Development Plan widely known and dissemination to the general public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
- Améliorer la visibilité de l’appui de l’UE et du FED au Plan de Développement National et s’assurer de sa diffusion dans le pays.
  Micro-Project Programme...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Financing Agency: EC EDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Source de financement: CE - FED
  Technical Assistance to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Financing Agency: EDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Source de financement: FED
  Technical Assistance to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• The EDF procedures are correctly applied in the procurement, contracting, accounting and implementation of EDF projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
- L’application correcte des procédures du FED dans l’approvisionnement, la rédaction des contrats, la comptabilité et la mise en œuvre des projets du FED.
  Long term Technical Ass...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The specific purpose of the LTTA/NAO is to enhance the capacity in development planning, programming and implementation of the office of the NAO, and more specifically to reinforce the organisation and the functioning of the office of the NAO and to build up its ability to manage the EDF, thus contributing to a quantitative and qualitative improvement of EDF programmes and projects management from their identification to their execution, monitoring and evaluation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Le but spécifique de l’assistance technique à long terme et du bureau de l'ordonnateur national du Libéria est d’améliorer les capacités dans la planification au développement, la programmation et l’implémentation du bureau du NAO. Plus spécifiquement à renforcer l’organisation et le fonctionnement du NAO afin de développer ses capacités à gérer le FED ; contribuant ainsi à l’amélioration qualitative et quantitative de la gestion des projets et des programmes du FED de l’indentification jusqu’à la mise en œuvre, au contrôle et au suivi.
  Technical Assistance (T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Technical Assistance (T.A.) to Realize Appraisal Study to Define Programmes / Projects under 10 EDF for Sustainable Rural Development
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Agriconsulting a mobilisé une équipe de trois personnes pour l’étude de formulation, L’équipe développa un programme dans le but de soutenir :
  Comparative economic an...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Financing Agency: EDF 10th
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Développement Économique
  Support to the Economic...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• A contribution to improving financial resources management capacities and to the good management of financial resources coming from funding intended for ECCAS for peace and security projects and, more particularly, EDF funding
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
- Contribuer à améliorer la capacité de gestion des ressources financières et à la bonne gestion des ressources financières provenant des fonds destiné à la CEEAC pour les projets de sécurité et de paix et plus particulièrement le financement du FED.
  Technical assistance: “...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Client / Beneficiary: EC/EDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Développement Économique
  TA to enhance Employmen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Financing Agency: EDF 11th
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Développement du Commerce
  CONSULTING SERVICES TEN...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Financing Agency: EC/EDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Développement du Commerce
  Technical Assistance wi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The implementation of EDF resources is, in this context affected by several weaknesses, in particular:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
- les étapes de mise en œuvre des projets sont réalisées dans les délais,
  Long Term Technical Ass...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Undertake on-the-job training and capacity building for NAO office staff on EDF regulations, rules, procedures and decision circuits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
• Fournir un soutien régulier à l’ON afin de mettre en place un système de gestion efficace.
  Long term Technical Ass...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The specific purpose of the LTTA/NAO is to enhance the capacity in development planning, programming and implementation of the office of the NAO, and more specifically to reinforce the organisation and the functioning of the office of the NAO and to build up its ability to manage the EDF, thus contributing to a quantitative and qualitative improvement of EDF programmes and projects management from their identification to their execution, monitoring and evaluation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain
Le but spécifique de l’assistance technique à long terme et du bureau de l'ordonnateur national du Libéria est d’améliorer les capacités dans la planification au développement, la programmation et l’implémentation du bureau du NAO. Plus spécifiquement à renforcer l’organisation et le fonctionnement du NAO afin de développer ses capacités à gérer le FED ; contribuant ainsi à l’amélioration qualitative et quantitative de la gestion des projets et des programmes du FED de l’indentification jusqu’à la mise en œuvre, au contrôle et au suivi.
1 2 Arrow