|
|
L’exposition poursuit un double objectif. D’abord, présenter de manière simple et claire le contenu des sept accords concernés: ce travail a été réalisé avec le concours, d’une part, du Bureau de l’intégration DFAE/DFE, qui s’est occupé des accords sur la libre circulation des personnes, les produits agricoles, les marchés publics, les obstacles techniques au commerce et la recherche, d’autre part, de la compagnie Swissair et des CFF, qui présentent les accords sur le transport terrestre et sur le transport aérien respectivement. Ensuite, rappeler la genèse de ces accords, notamment les négociations et les péripéties qui ont précédé leur signature.
|
