Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 6 Résultats moodle.ttk.ee

Frequently Asked Questi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Is bamboo an eco-friendly choice? Are bamboo forests cut down for the production of bamboo products?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	Le bambou est-il un choix éco-responsable? Les forêts de bambou sont elles ravagées par la production des produits a base de bambou ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	Ist ein Bambusparkett eine umweltfreundliche Wahl? Werden Wälder für die Produktion von Bambus-Parkett abgeholzt?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	Es el bambu una elección ecológica? Se genera deforestación para fabricar estos productos?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	Il bambù è una scelta ecosostenibile? Le foreste di bambù vengono abbattute per la realizzazione di questiprodotti?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	O bamboo é uma escolha amiga do ambiente? A floresta de bamboo não está a diminuir devido á produção de produtos em bamboo?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	Is bamboe een milieuvriendelijke keuze? Vindt er ontbossing plaats door de productie van bamboe producten?

Certifications | MOSO® ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The MOSO Bamboo Forest is the first bamboo product to be certified under the very stringent Nordic Swan Ecolabelling scheme. The Nordic Ecolabel is the most well-known and most respected eco-certification for many product groups in Nordic countries (Norway, Sweden, Denmark, Iceland and Finland).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	MOSO Bamboo Forest hat alle strengen Anforderungen an gesunde Inhaltsstoffe, nachhaltige Bambuswirtschaft, sichere und umweltfreundliche Produktion, ordnungsgemäße Abfallwirtschaft, niedrige VOC-Emissionen und niedrigen Energieverbrauch bei der Nutzung erfüllt.

MOSO® bamboo products C...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	...One of our other recent eco-innovations is the introduction of the MOSO® Bamboo Forest floor, this new flooring product is made of the original bamboo bark flattened in a very innovative and efficient process with hardly any waste and as little use of resin and energy as possible.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	Un des revêtements de sol les plus innovants est Bamboo Forest. Pour ce produit unique, le tronc rond du bambou est, grâce à un procédé spécial, aplati et utilisé comme couche supérieure d’une planche en bambou massive composée de trois couches. Il en résulte un sol très robuste à la beauté naturelle et l’aspect de la plante de bambou.

Certifications | MOSO® ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The MOSO Bamboo Forest is the first bamboo product to be certified under the very stringent Nordic Swan Ecolabelling scheme. The Nordic Ecolabel is the most well-known and most respected eco-certification for many product groups in Nordic countries (Norway, Sweden, Denmark, Iceland and Finland).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	Als erstes Bambusparkett überhaupt wurde MOSO Bamboo Forest gemäß der äußerst strengen Umweltkennzeichenregelung Nordic Swan zertifiziert. Das nordische Umweltkennzeichen ist die bekannteste und profilierteste Umwelt-Zertifizierung für viele Produktgruppen in den nordischen Ländern (Norwegen, Schweden, Dänemark, Island und Finnland).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	Como primer suelo de bambú, MOSO Bamboo Forest ha sido el primero en obtener la certificación siguiendo el riguroso esquema de eco certificación nórdica. La etiqueta ecológica nórdica es la eco certificación más conocida y respetada para muchos grupos de productos en los países nórdicos (Noruega, Suecia, Dinamarca, Islandia y Finlandia).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	Come primo pavimento in bamboo, MOSO Bamboo Forest è stato certificato secondo le severe normative Nordic Swan Ecolabelling. La Nordic Ecolabel è l’ecocertificazione più conosciuta e rispettata per molti prodotti nei paesi nordici (Norvegia, Svezia, Danimarca, Islanda e Finlandia).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	MOSO Bamboo Forest is het eerste bamboe product dat is gecertificeerd volgens het zeer strenge Nordic Swan Ecolabelling systeem. Het Nordic Ecolabel is de bekendste en meest gerespecteerde eco-certificering voor veel productgroepen in de Scandinavische landen.

About MOSO® | MOSO® Bam...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

You may wonder, how sustainable is a product made in China, shipped all the way to the market? MOSO has put a lot effort in actually proving the ecological soundness of its products. All green claims are backed up by impact studies such as carbon footprint & LCA and eco-labels (BREEAM, LEED, FSC etc.) from independent institutes.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire

U zou zich af kunnen vragen hoe duurzaam een Chinees product, helemaal getransporteerd naar de Benelux, nou daadwerkelijk is. MOSO® besteed veel aandacht om de duurzaamheid van haar producten onafhankelijk aan te tonen. Alle ‘groene’ claims zijn onderbouwd door milieu impact studies zoals de LCA en CO2 voetafdruk, en door het behalen van verschillende onafhankelijke ecolabels (BREEAM NL, LEED, FSC®, etc). Verdere reductie van de toch al lage ecologische voetafdruk is een continu doel voor MOSO®.

Frequently Asked Questi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Actually, the cutting of the bamboo is the most important ecological argument that makes bamboo so unique. Every single year the mother plant develops many new bamboo stems that grow to their full length up to 20 meters in only a few months.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	En réalité, la coupe du bambou est l'argument écologique le plus important qui fait le bambou si unique. Chaque année la plante mère développe beaucoup de nouvelles tiges de bambou qui poussent a leur taille adulte de 20 mètres en seulement quelques mois. De là 5 ans environ sont nécessaires a la tige afin d’atteindre la dureté exigée pour l'utilisation dans des produits durables. Dans une plantation bien gérée, les cannes de 5 ans peuvent ainsi être récoltées chaque année, sans pour autant nuire a la taille de la forêt. Pour plus d’informations a propos de l’aspect écologique des produits MOSO bambou, merci de consulter la partie de ce site concernant la durabilité .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	Das Wachstum und die Ernte sind die wichtigsten Umwelt Argumente für Bambus. Jedes Jahr entwickelt die Bambus Mutterpflanze viele neue Stämme die in nur wenigen Monaten zu ihrer volle Länge bis zu 20 Meter wachsen. Danach dauert es etwa 5 Jahre, bis der Bambusstamm ausgehärtet ist und die gewünschten technischen Eigenschaften besitzt um als Bodenbelag eingesetzt zu werden. In einer gut geführten Bambusplantage können jährlich alle 5 Jahre alten Stämme geerntet werden, ohne dass der Bestand sich verkleinert. Im Gegenteil: Der Wald wird besser und schneller wachsen durch die jährliche Ernte. Für weitere Informationen über die Umweltaspekte der Moso Bambus-Produkte, möchten wir auf die Nachhaltigkeit Seite verweisen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	A día de hoy, la tala del bambu es el argumento ecológico más importante y que lo hace único. Cada año la planta madre desarrolla nuevos troncos que crecen hasta alcanzar 20 metros de altura en tan solo apenas unos meses. Desde entonces únicamente se necesitan 5 años para alcanzar la dureza que hará durable al producto. En una plantación bien gestionada, hay plantas que maduran cada año de tal forma que no se disminuye la población forestal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	Il taglio dei culmi di bambù è l’aspetto ecologico più importante che rende il bambù così unico. Ogni anno la pianta madre sviluppa molti nuovi germogli che crescono fino a 20 metri di altezza in pochi mesi. Sono necessari circa 5 anni, perchè sviluppino i requisisiti di durezza necessari per la realizzazione di prodotti duraturi. Nelle piantagioni di bambù ben gestite, le piante mature di 5 anni vengono raccolte annualmente così da mantenere intatte le dimensioni della foresta. Per maggiori informazioni sull’ecosostenibilità dei prodotti MOSO® visita la sezione sostenibilità di questo sito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	Actualmente, o abate do bamboo é o argumento ecológico mais importante que faz o bamboo tão único. Todos os anos a planta mãe desenvolve muitas novas canas de bamboo, que crescem até à sua altura máxima de 20 metros em apenas alguns meses. A partir daí o tronco leva cerca de 5 anos até atingir a dureza e dimensão necessária para ser usado na produção de soluções em bamboo. Numa madura e bem controlada plantação de bamboo a cada 5 anos os troncos mais velhos podem ser abatidos, mantendo assim a dimensão da floresta intacta. Para mais informação acerca dos produtos em Bamboo MOSO® amigos do ambiente, por favor visite a secção de sustentabilidade deste site.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moso.eu comme domaine prioritaire	In feite is het proces van groei en oogst het belangrijkste milieuargument in het voordeel van bamboe. Elk jaar ontwikkelt de moederplant vele nieuwe bamboestammen, die in slechts enkele maanden tot hun volle lengte van 20 meter groeien. Daarna duurt het ongeveer 4 tot 5 jaar totdat het bamboe verhardt en de gewenste eigenschappen krijgt voor duurzame toepassingen. In een goed beheerde, volwassen bamboe plantage kunnen de 4 tot 5 jaar oude stammen jaarlijks worden geoogst, zonder dat dit ten koste gaat van het bos. Sterker nog, het bamboe gaat juist beter en sneller groeien dankzij van de jaarlijkse oogst. Voor meer informatie over de milieu-aspecten van de MOSO® bamboe producten verwijzen wij u graag naar de duurzaamheidspagina.

eco – Traduction – Dictionnaire Keybot