Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 12 Résultats www.lenovo.com Page 5

Think Green – Combating...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lenovo PCs come with built-in energy-efficient tools and eco-friendly features that include:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	• Power Manager™ – Optimiert den Energieverbrauch von PCs und verringert den Energiebedarf pro Desktop und Jahr um bis zu 69 %.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	• Power Manager™: migliora l'efficienza energetica dei computer e consente così di ridurre fino al 69% il consumo energetico annuale di ogni singolo desktop.

Environmental Data Shee...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lenovo products - The ECO Declarations (Environmental data sheets)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Produits Lenovo - Éco-déclarations (fiches techniques environnementales)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Productos Lenovo: The ECO Declaration (hojas de datos medioambientales)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Prodotti Lenovo - Dichiarazioni ECO (Schede ambientali)

Social responsbility - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lenovo ECO Declarations
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Éco-déclarations de Lenovo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Declaraciones ecológicas de Lenovo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Dichiarazioni ECO Lenovo

Social responsibility r...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lenovo Product's ECO Declarations (Environmental data sheets)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Lenovo Statement concerning WEEE (Jan. 2011)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Declaración de Lenovo sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE) (enero de 2011)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Dichiarazione Lenovo sulla direttiva WEEE (Gennaio 2011)

Social responsbility - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ECO Labels
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Écolabels
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Etichette ECO

Social responsbility - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Eco Declarations
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Produits "verts" - Recyclage

Environmental Data Shee...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The ECO Declaration sheet (that is, Environmental Data Sheet) is available for each of our products. As reference, the ECO Declaration template is available in German - Deutsche Vorlage der IT Eco Deklaration (Annex
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Une éco-déclaration (c'est-à-dire une fiche technique environnementale) est disponible pour chacun de nos produits. Pour référence, un modèle d'éco-déclaration est disponible en allemand : (Document en anglais)Deutsche Vorlage der IT Eco Deklaration (annexe A) et (Document en anglais)Deutsche Vorlage der IT Eco Deklaration (annexe B).

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Lenovo’s ECO Declarations follow the ECMA 370 standard, which has been developed in accordance with international standards. They provide basic information on the environmental attributes of each product covering material use, energy efficiency, acoustics, packaging, disassembly and recycling.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire

Les éco-déclarations de Lenovo suivent les préconisations de la norme ECMA 370, elle-même développée conformément aux normes internationales. Elles contiennent des informations de base concernant les caractéristiques environnementales de chaque produit, et couvrent les matériaux utilisés pour sa fabrication, son efficacité énergétique, ses caractéristiques acoustiques, son emballage, son désassemblage et son recyclage.

eco – Traduction – Dictionnaire Keybot