eca – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 25 Ergebnisse  mcc.ca
  Educational Credential ...  
What is an ECA report?
Qu’est-ce qu’un rapport d’EDE?
  Educational Credential ...  
ECA report requests submitted prior to the launch of the Express Entry system will be honoured, even if they were submitted before the completion of the source verification process for the medical degree (diploma).
Les demandes de rapport d’EDE soumises avant le lancement de l’Entrée express seront dûment traitées même si elles sont soumises avant que le processus de vérification à la source pour le diplôme de médecine soit complété. Dans ces cas-ci, le CMC délivrera le rapport d’EDE une fois que le diplôme de médecine aura été vérifié à la source.
  Educational Credential ...  
The ECA report will be produced and sent to candidates within 21 business days after receiving the ECA report request. Candidates who wish to have their ECA report sent by courier service will have the option to request this when requesting an ECA report through their physiciansapply.ca account.
Le rapport d’EDE sera délivré et envoyé aux candidats dans les 21 jours ouvrables suivant la réception de la demande de rapport d’EDE. Les candidats qui désirent que leur rapport d’EDE soit envoyé par service de messagerie seront présentés avec cette option lorsqu’ils présenteront une demande de rapport d’EDE par l’entremise de leur compte inscriptionmed.ca.
  Educational Credential ...  
The ECA report will be produced and sent to candidates within 21 business days after receiving the ECA report request. Candidates who wish to have their ECA report sent by courier service will have the option to request this when requesting an ECA report through their physiciansapply.ca account.
Le rapport d’EDE sera délivré et envoyé aux candidats dans les 21 jours ouvrables suivant la réception de la demande de rapport d’EDE. Les candidats qui désirent que leur rapport d’EDE soit envoyé par service de messagerie seront présentés avec cette option lorsqu’ils présenteront une demande de rapport d’EDE par l’entremise de leur compte inscriptionmed.ca.
  Educational Credential ...  
The ECA report will be produced and sent to candidates within 21 business days after receiving the ECA report request. Candidates who wish to have their ECA report sent by courier service will have the option to request this when requesting an ECA report through their physiciansapply.ca account.
Le rapport d’EDE sera délivré et envoyé aux candidats dans les 21 jours ouvrables suivant la réception de la demande de rapport d’EDE. Les candidats qui désirent que leur rapport d’EDE soit envoyé par service de messagerie seront présentés avec cette option lorsqu’ils présenteront une demande de rapport d’EDE par l’entremise de leur compte inscriptionmed.ca.
  Educational Credential ...  
The Medical Council of Canada (MCC) provides Educational Credential Assessments (ECAs) for Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) immigration programs that require an ECA report (Federal Skilled Worker Program) or where an ECA is considered (Canadian Experience Class).
Le Conseil médical du Canada (CMC) fournit des évaluations des diplômes d’études (EDE) aux programmes  d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) qui exigent un rapport d’EDE (Programmes des travailleurs qualifiés [fédéral]  (PTQF)) ou pour ceux où une EDE est prise en compte (catégorie de l’expérience canadienne).
  Educational Credential ...  
ECA report requests submitted prior to the launch of the Express Entry system will be honoured, even if they were submitted before the completion of the source verification process for the medical degree (diploma).
Les demandes de rapport d’EDE soumises avant le lancement de l’Entrée express seront dûment traitées même si elles sont soumises avant que le processus de vérification à la source pour le diplôme de médecine soit complété. Dans ces cas-ci, le CMC délivrera le rapport d’EDE une fois que le diplôme de médecine aura été vérifié à la source.
  Educational Credential ...  
The MCC is responsible for assessing the authenticity of the primary medical qualification – the candidate’s final medical degree (diploma). Once the diploma has completed the source verification process, candidates can request an ECA report through their physiciansapply.ca account.
Le CMC doit évaluer l’authenticité du titre de compétences de base pour la médecine – le diplôme de médecine du candidat. Une fois que le diplôme a été vérifié à la source, les candidats peuvent demander un rapport d’EDE par l’entremise de leur compte inscriptionmed.ca.
  Educational Credential ...  
The Medical Council of Canada (MCC) provides Educational Credential Assessments (ECAs) for Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) immigration programs that require an ECA report (Federal Skilled Worker Program) or where an ECA is considered (Canadian Experience Class).
Le Conseil médical du Canada (CMC) fournit des évaluations des diplômes d’études (EDE) aux programmes  d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) qui exigent un rapport d’EDE (Programmes des travailleurs qualifiés [fédéral]  (PTQF)) ou pour ceux où une EDE est prise en compte (catégorie de l’expérience canadienne).
  Educational Credential ...  
Candidates must have had their medical degree (diploma) successfully source verified before they can request an ECA report. Candidates will receive a message in their physiciansapply.ca account when their medical degree has successfully completed the source verification process.
Les candidats doivent avoir fait vérifier avec succès leur diplôme de médecine à la source avant de pouvoir demander un rapport d’EDE. Les candidats recevront un message par l’entremise de leur compte inscriptionmed.ca lorsque leur diplôme de médecine aura subi le processus de vérification à la source avec succès.
  Educational Credential ...  
The ECA report will be produced and sent to candidates within 21 business days after receiving the ECA report request. Candidates who wish to have their ECA report sent by courier service will have the option to request this when requesting an ECA report through their physiciansapply.ca account.
Le rapport d’EDE sera délivré et envoyé aux candidats dans les 21 jours ouvrables suivant la réception de la demande de rapport d’EDE. Les candidats qui désirent que leur rapport d’EDE soit envoyé par service de messagerie seront présentés avec cette option lorsqu’ils présenteront une demande de rapport d’EDE par l’entremise de leur compte inscriptionmed.ca.
  Educational Credential ...  
Applicants under the Federal Skilled Worker Program (FSWP) must complete an online Express Entry profile. Please see the IRCC website for more information. Applicants with educational degrees earned outside of Canada will need to obtain an ECA report to complete this profile.
Les demandeurs au PTQF doivent remplir un profil d’Entrée express. Pour de plus amples détails, veuillez visiter le site Web d’IRCC. Les demandeurs ayant obtenu leur diplôme d’études à l’extérieur du Canada devront obtenir un rapport d’EDE pour pouvoir remplir ce profil.
  Educational Credential ...  
Principal Applicants applying for Canadian immigration programs as a general practitioner, family physician (NOC 3112) OR specialist physician (NOC 3111) can request an ECA report from MCC after their medical diploma has been source verified through physiciansapply.ca.
Les demandeurs principaux qui s’inscrivent aux programmes canadiens d’immigration en tant qu’omnipraticiens/omnipraticiennes, médecin en médecine familiale (CNP 3112) OU médecin spécialiste (CNP 3111) peuvent faire demande pour un rapport d’EDE du CMC par l’entremise de leur compte inscriptionmed.ca après que leur diplôme de médecine aura été vérifié à la source.
  Educational Credential ...  
Once the final medical degree (diploma) has been source verified, candidates must request an ECA report through their physiciansapply.ca account, under Other Service Requests. Payment of the ECA report fee will be required.
Une fois leur diplôme terminal de médecine vérifié à la source, les candidats doivent demander un rapport d’EDE par l’entremise de leur compte d’inscriptionmed.ca, sous l’onglet Autres demandes de services. Le paiement des frais de rapport d’EDE sera exigé.
  Educational Credential ...  
Once the final medical degree (diploma) has been source verified, candidates must request an ECA report through their physiciansapply.ca account, under Other Service Requests. Payment of the ECA report fee will be required.
Une fois leur diplôme terminal de médecine vérifié à la source, les candidats doivent demander un rapport d’EDE par l’entremise de leur compte d’inscriptionmed.ca, sous l’onglet Autres demandes de services. Le paiement des frais de rapport d’EDE sera exigé.
  Examination and service...  
Educational Credential Assessment (ECA)
Évaluation des diplômes d’études (EDE)
  Educational Credential ...  
The ECA report will be valid for immigration purposes for five (5) years from the date it was issued by the MCC.
Un rapport d’EDE sera valide à des fins d’immigration pendant cinq ans à compter de la date à laquelle il est produit par le CMC.
  Educational Credential ...  
When to request an ECA report?
À quel moment demander un rapport d’EDE?
  Educational Credential ...  
Please note that an ECA report can be issued based on source verification of a final medical degree
Veuillez noter que le rapport d’EDE peut être délivré à partir de la vérification à la source d’un
  Educational Credential ...  
How to request an ECA report?
Comment demander un rapport d’EDE?
  Educational Credential ...  
Why request an ECA report?
Pourquoi demander un rapport d’EDE?
  Educational Credential ...  
Note – As designated by IRCC, the MCC can produce an ECA report for the primary medical degree (diploma) only. If candidates wish to have other degrees recognized for Canadian immigration purposes, they should visit the IRCC website for more information.
Remarque – Comme désigné par IRCC, le CMC peut délivrer un rapport d’EDE pour le diplôme terminal de médecine seulement Les candidats qui souhaitent obtenir la reconnaissance d’autres diplômes aux fins d’immigration devraient se rendre sur le site Web d’IRCC pour obtenir plus d’information.
  Educational Credential ...  
The ECA report confirms whether the candidate’s medical degree (diploma) is comparable to a Canadian medical degree (diploma). However, for both international and Canadian medical graduates, this alone does not provide the ability to practise medicine in Canada.
Le rapport d’EDE confirmera si le diplôme en médecine d’un candidat est comparable à un diplôme en médecine du Canada. Cependant, dans le cas des diplômés internationaux en médecine et des diplômés canadiens, le diplôme de médecine seul ne confère pas le droit d’exercer la médecine au Canada. Les ordres des médecins provinciaux et territoriaux exigent de la formation postdoctorale et des évaluations additionnelles avant de pouvoir octroyer un permis pour exercer la médecine.