eager – -Translation – Keybot Dictionary

  VDecisionLags-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Though the Navy is eager to regain control of the range and eventually to see it opened to live fire, "how and when to do that is a Justice Department decision," Danzig said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	Aunque la Marina está ansiosa por recuperar el control del campo de tiro y eventualmente verlo habilitado para el fuego vivo, "cómo y cuándo hacerlo es una decisión del Departamento de Justicia", dijo Danzig.

  Media1-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UPR: Students Divided On Statehood Group Petitions, Another Violent Incident Occurs PDP Awaits Report Before Acting In Arizmendi’s Case Island Republicans Ecstatic, Democrats Surprised With Election Results Calderon Eager To Work With GOP Majority
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	Dividido el apoyo estudiantil en la UPR a peticiones de la Juventud Puertorriqueña Estadista, se registra otro incidente violento... PPD espera informe para actuar en caso de Ariezmendi... Republicanos de la isla muy contentos, y demócratas sorprendidos por los resultados de las elecciones... Gobernadora lista a trabajar con la mayoría del GOP

  Media1-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"We are more than eager to cooperate with any investigation that is conducted on this matter," Pesquera responded to questions from journalists in a press conference after a meeting with the NPP Directorate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	"Estamos más que deseosos de cooperar con cualquier investigación que se haga sobre este tema", dijo Pesquera a preguntas de los periodistas en conferencia de prensa tras una reunión con el directorio del PNP.

  Tale12Men-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They began settling here in large numbers after the 1970s. Thirty years later, many are eager to see more of a reflection of themselves in local and state government, where, frankly, there aren't enough Hispanics of any nationality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	Los puertorriqueños comenzaron a llegar aquí hace más de 30 años y muchos están ansiosos de verse reflejados en el gobierno local -- donde, francamente, no hay muchos hispanos de ninguna nacionalidad.

  105th-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Really what this is about is taking that fundamental American principle [of self-determination] which we are eager to apply around the world and applying it to 4 million American citizens who live on . . . Puerto Rico, who served and died in defense of America's freedom in disproportionate numbers. They deserve the right to become fully free, determine their destiny, participate fully, if they choose and how they choose, in our democracy."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain

"Realmente se trata de tomar aquel fundamental principio americano (el de la autodeterminación) que estamos ávidos de aplicar en el mundo entero y usarlo con 4 millones de ciudadanos estadounidenses que viven en ... Puerto Rico, que han cumplido con el servicio militar y han muerto en cantidades desproporcionadas en defensa de la libertad de América. Ellos se merecen el derecho de ser completamente libres, determinar su destino, participar integralmente, si ellos lo deciden y cómo ellos lo decidan, en nuestra democracia".

  VQLrgrIssues-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Officials took pains Thursday to apply the lessons learned there, carrying out a kinder, gentler action in which dialogue was preferred to force. And -- in the best tradition of civil disobedience -- protesters were as eager to avoid violence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain

--¿Luego de la operación, existirán repercusiones por parte de los hispanos en los Estados Unidos, inmediatamente después de la irrupción controversial a la casa de los familiares de Elian González en Miami? Los Oficiales se empeñaron el jueves en aplicar las lecciones que se aprendieron allí, llevando a cabo una acción un poco más apacible, donde se prefirió el diálogo a la fuerza. Además--en la mejor tradición de la desobediencia civil--los manifestantes estaban ansiosos de evitar la violencia.

  Media2-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Breaux was an eager advocate in favor of Gov. Sila Calderon’s efforts to get the federal tax code section 956 amendment for Puerto Rico. However when he realized that the proposed amendment would not have the votes needed in order for it to be approved he advised the Resident Commissioner to lobby in favor of an extension for section 30 benefits to the island.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	"Rosselló tiene la combinación correcta de experiencia y visión para llevar a Puerto Rico a un futuro más saludable y seguro", señaló Breaux en un comunicado de prensa enviado por el comité de campaña del Partido Nuevo Progresista.

  ProfJuhAlv-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Juhász-Alvarado appears willing, even eager, to incite all of the above emotions in his audience; and he is not alone. Each artist featured in Here & There/Aquí y Allá succeeds in provoking strong responses from the viewer, from laughter to empathy to horror.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	Juhász-Alvarado parece estar dispuesto, incluso ansioso, por instar a todas esas emociones entre su audiencia; y no está sólo en el intento. Cada artista que figura en Here & There/Aquí y Allá logra provocar fuertes reacciones en los espectadores, desde risa a empatía a horror. Juntos encuentran nuevas formas de explorar y presentar lo que significa ser puertorriqueño en el siglo XXI.

  Opportun-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From a strictly political perspective, it's easy to understand why the New Progressive Party is so eager to press on with the Dec. 13 plebiscite. Like a fighter who has weakened his opponent with a series of punishing blows, the pro-statehood party senses victory within its grasp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	Desde una perspectiva estrictamente política, es fácil comprender porqué el Partido Nuevo Progresista (PNP) está tan ávido de insistir en el plebiscito del 13 de diciembre. Como un luchador que ha debilitado a su oponente con una serie de golpes, el partido pro estadidad siente que la victoria está al alcance de la mano.

  Media1-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"We are eager to arrive at the opportune moment to open trade with Latin America, create alliances with the business sector and the governments of our brother countries, in order to take advantage of the enormous trade opportunities that exist if together we complement our strengths and weaknesses," he added.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	"Estamos deseosos y llegó el momento oportuno de abrirnos comercialmente con toda Latinoamérica, creando alianzas con el sector empresarial y los gobiernos de nuestros países hermanos para aprovechar las enormes oportunidades comerciales que existen si juntos complementamos nuestras fortalezas y debilidades", añadió.

  WarnerPlan-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Warner, chairman of the Senate Armed Services Committee, said that Puerto Ricans eager to see the Navy surrender the 60-year old range shouldn't "get the idea this land goes back on the market" if a referendum expected next year goes against renewed live firing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	Warner, presidente de la Comisión de Servicios Armados del Senado, dijo que los puertorriqueños que están ansiosos por ver el cierre del campo de tiro, que ya tiene 60 años, no deberían "hacerse la idea de que esta tierra será devuelta al mercado" si el referéndum a realizarse el año próximo resulta contrario a la reanudación de los ejercicios con munición real.

  WarnerPlan-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inhofe said Puerto Rican authorities are eager to obtain the Navy's property for what could be multimillion-dollar hotel and resort developments on the 25-mile-long island. "I don't believe that the national security and the lives of our military personnel should be sacrificed to increase the wealth of a few developers," he said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	Infohe señaló que las autoridades puertorriqueñas están ansiosas por obtener la propiedad de la Marina para lo que podría ser un multimillonario hotel o complejo turístico en la isla de 25 millas de longitud. "No creo que la seguridad nacional y las vidas de nuestro personal militar deban ser sacrificadas para incrementar la riqueza de unos pocos empresarios", opinó.

  LOWIPR-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Another one of the more absurd examples of political squabbling was a press conference held in recent days by Edison Misla Aldarondo and other New Progressive Party legislators who went before the eager-to-oblige microphones to denounce Calderón for not having accomplished anything significant in her first 30 days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	Otro de los absurdos ejemplos de rencillas políticas fue la conferencia de prensa ofrecida recientemente por Edison Misla Aldarondo y legisladores del Partido Nuevo Progresista, que fueron ante los ávidos micrófonos de la prensa para denunciar a Calderón por no haber realizado nada significativo en sus primeros 30 días de mandato.

  Spence-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"If and when Vieques becomes available again we will be eager to use it," Spann said. "But we are to a point now where the JTFX starts in about three weeks...you have to make some [planning and coordination] assumptions fairly far in advance to make sure you have the services you need in the exercise. The JTFX is so large that we don't have the luxury of changing the venue on short notice; having said that, if Vieques becomes available, we intend to use it at the earliest opportunity."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain

"Cuando Vieques vuelva a estar disponible, estaremos ansiosos por usarlo", dijo Spann. "Pero nos encontramos en un punto en el cual los ejercicios conjuntos comenzarán en tres semanas... hay que adoptar algunas medidas (planificación y coordinación) con bastante anticipación para asegurar que se podrá contar con los servicios necesarios en el ejercicio. El Ejercicio de Fuerzas Conjuntas es tan vasto que no podemos darnos el lujo de cambiar el lugar de realización con un aviso sobre la hora; aclarado esto, si Vieques se vuelve disponible, pensamos usarlo en la primera oportunidad que se presente".

  SenDebateRes279Trans-en  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And really, what this is about is taking that fundamental American principle, which we're eager to apply around the world, and apply it to four million of our fellow American citizens who live on the islands that constitute Puerto Rico, served and died in defense of America's freedom in actually disproportionate numbers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain

Realmente, se trata de tomar ese principio fundamental americano, que anhelamos aplicar en todo el mundo y aplicarlo a cuatro millones de nuestros conciudadanos americanos que viven en las islas que constituyen Puerto Rico, cumplieron el servicio militar y murieron en defensa de la libertad de América en cantidades realmente desproporcionadas. Ellos merecen el derecho a convertirse en personas plenamente libres, determinar su destino y participar completamente, si así lo eligen y cómo lo elijan, en nuestra democracia.