ea – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.acup.cat
  Eduard Aibar | ACUP  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
EA: Our work has investigated basic perceptions and practices of university professors regarding Wikipedia. Although there are several studies that show the freqüent use of the free encyclopedia by the university students, nothing similar to our research hadn’t been done before.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acup.cat comme domaine prioritaire
EA: Nuestro trabajo ha tenido como objetivo básico investigar las percepciones y prácticas del profesorado universitario respecto a Wikipedia. Aunque existen diferentes estudios que muestran cómo los estudiantes universitarios son usuarios intensivos de esta enciclopedia libre, no se habían hecho hasta ahora estudios similares sobre el profesorado. Nuestros resultados muestran, entre otras cosas, que los profesores también son usuarios frecuentes aunque, por diferentes motivos, no hacen uso de este recurso abierto en su docencia.
  Eduard Aibar | ACUP  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
EA: Our study has led to several recommendations to promote the use of Wikipedia in the university, as well as a good practice guide for designing educational activities. In addition to improving the learning of several basic educational skills for students, the fact that the university community is actively involved in editing Wikipedia is an important strategy in the public communication of science - because Wikipedia is currently the most important source of scientific information to the general public.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acup.cat comme domaine prioritaire
EA: De nuestro estudio se desprenden diferentes recomendaciones para promover el uso de la Wikipedia en el entorno universitario, así como una guía de buenas prácticas para diseñar actividades docentes. Aparte de la mejora del aprendizaje y de varias competencias educativas básicas de los estudiantes, el hecho de implicar activamente a la comunidad universitaria en la edición de la Wikipedia constituye una estrategia fundamental en la comunicación pública de la ciencia - dado que Wikipedia es actualmente una las fuentes de información científica más importantes para el público general.