ea – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 73 Results  oee.nrcan.gc.ca
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
of EA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
k
  Environmental Assessmen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A guiding principle of the CEAA is public participation. To help promote public participation, the RA(s) must establish a public registry for every project, in which information on the EA of the project is placed and made available to the public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
La LCEE a notamment pour principe directeur la participation du public. Afin d'aider à faciliter une telle participation, les AR doivent établir pour chaque projet un registre public, dans lequel figureront des renseignements sur l'EE du projet et qui pourra être consulté librement. Les informations confidentielles révélées durant le processus de l'EE peuvent être protégées en vertu de la
  Environmental Assessmen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The screening report will be based on the information provided in the EIS and on comments received from expert federal departments and the public. The RA’s EA determination will be included in the screening report.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
La ou les autorités responsables examineront l'EIE final et rédigeront un Rapport d'examen préalable de l'évaluation environnementale. Ce rapport sera fondé sur les renseignements présentés dans l'EIE et sur les observations des ministères fédéraux intéressés et du public. La décision des AR sur l'EE sera incluse dans le rapport d'examen préalable.
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The resulting unique address files were matched with the Postal Code Conversion File (PCCF) to link a unique EA to each address. About 85 percent of the addresses could be linked to a unique EA. The remaining addresses were linked with certainty to the correct EA using the block-face data file (5 percent of addresses) or were randomly linked to an EA from the EAs associated with their postal codes (10 percent of addresses).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Ces fichiers d'adresses uniques ont été couplés au Fichier de conversion des codes postaux pour lier un seul SR à chaque adresse. Environ 85 p. 100 des adresses ont pu être liées à un seul SR. Pour ce qui est du reste des adresses, la liaison à un SR unique s'est faite, avec certitude, en utilisant le fichier de données des côtés d'îlot (5 p. 100 des adresses) ou, de manière aléatoire, à un SR figurant parmi les SR qui correspondaient à leur code postal (10 p. 100 des adresses).
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The resulting unique address files were matched with the Postal Code Conversion File (PCCF) to link a unique EA to each address. About 85 percent of the addresses could be linked to a unique EA. The remaining addresses were linked with certainty to the correct EA using the block-face data file (5 percent of addresses) or were randomly linked to an EA from the EAs associated with their postal codes (10 percent of addresses).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Ces fichiers d'adresses uniques ont été couplés au Fichier de conversion des codes postaux pour lier un seul SR à chaque adresse. Environ 85 p. 100 des adresses ont pu être liées à un seul SR. Pour ce qui est du reste des adresses, la liaison à un SR unique s'est faite, avec certitude, en utilisant le fichier de données des côtés d'îlot (5 p. 100 des adresses) ou, de manière aléatoire, à un SR figurant parmi les SR qui correspondaient à leur code postal (10 p. 100 des adresses).
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It should be noted that 196 non-respondent recordings were mass imputed. In other words, all data from these units were imputed. This technique was used for units in second-stage strata containing only non-respondents for which there were no similar strata in the same EA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Il faut souligner que 196 cas de non-réponse ont eu leurs données imputées en série. En d'autres termes, toutes les données de ces unités ont été imputées. Cette méthode a été utilisée pour les unités de strates de la deuxième étape qui ne comportaient que des absences de réponse et pour lesquelles il n'y avait pas de strate similaire dans le même SR.
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enumeration Area (EA): As defined by Statistics Canada, an Enumeration Area (EA) is a geographic area canvassed by a census representative. It is the smallest standard geographic area for which census data are reported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Climatiseur individuel : Type de climatiseur installé au mur ou à la fenêtre et dont les condenseurs de chaleur sont exposés à l'air de l'extérieur. Ces unités monoblocs se distinguent par le fait qu'elles ne sont pas reliées à des tuyaux ou à des conduits pour répartir l'air frais. Ils ne refroidissent que l'air de la pièce ou de la zone où ils se trouvent.
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The resulting unique address files were matched with the Postal Code Conversion File (PCCF) to link a unique EA to each address. About 85 percent of the addresses could be linked to a unique EA. The remaining addresses were linked with certainty to the correct EA using the block-face data file (5 percent of addresses) or were randomly linked to an EA from the EAs associated with their postal codes (10 percent of addresses).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Ces fichiers d'adresses uniques ont été couplés au Fichier de conversion des codes postaux pour lier un seul SR à chaque adresse. Environ 85 p. 100 des adresses ont pu être liées à un seul SR. Pour ce qui est du reste des adresses, la liaison à un SR unique s'est faite, avec certitude, en utilisant le fichier de données des côtés d'îlot (5 p. 100 des adresses) ou, de manière aléatoire, à un SR figurant parmi les SR qui correspondaient à leur code postal (10 p. 100 des adresses).
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enumeration Area (EA): As defined by Statistics Canada, an Enumeration Area (EA) is a geographic area canvassed by a census representative. It is the smallest standard geographic area for which census data are reported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Climatiseur individuel : Type de climatiseur installé au mur ou à la fenêtre et dont les condenseurs de chaleur sont exposés à l'air de l'extérieur. Ces unités monoblocs se distinguent par le fait qu'elles ne sont pas reliées à des tuyaux ou à des conduits pour répartir l'air frais. Ils ne refroidissent que l'air de la pièce ou de la zone où ils se trouvent.
  Environmental Assessmen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The financial incentives provided under the ecoENERGY for Biofuels program triggers the need for a federal EA under the CEAA. Natural Resources Canada (NRCan) is the Responsible Authority (RA) for projects funded under this program and therefore must ensure that an EA is carried out in accordance with the CEAA and must consider the EA findings before a decision is made to provide an incentive for a project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Pour bénéficier des mesures d'incitation financière prévues dans le programme écoÉNERGIE pour les biocarburants, il est nécessaire d'entreprendre une EE fédérale au titre de la LCEE. Ressources naturelles Canada (RNCan) est l'autorité responsable (AR) dans le cas des projets financés au titre de ce programme et il lui revient donc de veiller à ce qu'une EE soit effectuée conformément à la LCEE et d'en examiner les résultats, avant qu'il ne soit décidé d'accorder de tels incitatifs à un projet.
  Environmental Assessmen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(CEAA) is the legal basis for the federal Environmental Assessment (EA) process. The CEAA outlines the responsibilities, requirements and procedures for the environmental assessment of projects and establishes a process for assessing the potential environmental effects of projects in which the Government of Canada has a decision-making responsibility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
(LCEE) constitue le fondement juridique du processus fédéral d'évaluation environnementale (EE). Elle définit les responsabilités, les exigences et les procédures pour réaliser des évaluations environnementales de projets et établit un processus d'évaluation des incidences potentielles sur l'environnement des projets dans lequel le gouvernement du Canada a une responsabilité décisionnelle.
  Environmental Assessmen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The financial incentives provided under the ecoENERGY for Biofuels program triggers the need for a federal EA under the CEAA. Natural Resources Canada (NRCan) is the Responsible Authority (RA) for projects funded under this program and therefore must ensure that an EA is carried out in accordance with the CEAA and must consider the EA findings before a decision is made to provide an incentive for a project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Pour bénéficier des mesures d'incitation financière prévues dans le programme écoÉNERGIE pour les biocarburants, il est nécessaire d'entreprendre une EE fédérale au titre de la LCEE. Ressources naturelles Canada (RNCan) est l'autorité responsable (AR) dans le cas des projets financés au titre de ce programme et il lui revient donc de veiller à ce qu'une EE soit effectuée conformément à la LCEE et d'en examiner les résultats, avant qu'il ne soit décidé d'accorder de tels incitatifs à un projet.
  Environmental Assessmen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The financial incentives provided under the ecoENERGY for Biofuels program triggers the need for a federal EA under the CEAA. Natural Resources Canada (NRCan) is the Responsible Authority (RA) for projects funded under this program and therefore must ensure that an EA is carried out in accordance with the CEAA and must consider the EA findings before a decision is made to provide an incentive for a project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Pour bénéficier des mesures d'incitation financière prévues dans le programme écoÉNERGIE pour les biocarburants, il est nécessaire d'entreprendre une EE fédérale au titre de la LCEE. Ressources naturelles Canada (RNCan) est l'autorité responsable (AR) dans le cas des projets financés au titre de ce programme et il lui revient donc de veiller à ce qu'une EE soit effectuée conformément à la LCEE et d'en examiner les résultats, avant qu'il ne soit décidé d'accorder de tels incitatifs à un projet.
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After examining a similar survey conducted in the United States and a pilot study carried out, it was determined that a sample of 5,000 buildings would be sufficient to produce reliable estimates. Because 20 was estimated to be the average number of buildings per EA, a first-stage sample of 370 EAs would have permitted Statistics Canada to list enough buildings to subsequently select 5,000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Après avoir étudié une enquête semblable effectuée aux États-Unis et fait une étude pilote, on a évalué qu'un échantillon de 5 000 bâtiments serait suffisant pour obtenir des estimations fiables. Le nombre moyen de bâtiments par SR étant estimé à 20, un échantillon de 370 SR à la première étape devait permettre à Statistique Canada de produire une liste de bâtiments assez longue pour ensuite en sélectionner 5 000. La taille prévue de l'échantillon a été réduite à environ 4 750, le reste des unités devant être sélectionné à partir des listes de bâtiments peu communs (voir la section A3.2).
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The resulting unique address files were matched with the Postal Code Conversion File (PCCF) to link a unique EA to each address. About 85 percent of the addresses could be linked to a unique EA. The remaining addresses were linked with certainty to the correct EA using the block-face data file (5 percent of addresses) or were randomly linked to an EA from the EAs associated with their postal codes (10 percent of addresses).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Ces fichiers d'adresses uniques ont été couplés au Fichier de conversion des codes postaux pour lier un seul SR à chaque adresse. Environ 85 p. 100 des adresses ont pu être liées à un seul SR. Pour ce qui est du reste des adresses, la liaison à un SR unique s'est faite, avec certitude, en utilisant le fichier de données des côtés d'îlot (5 p. 100 des adresses) ou, de manière aléatoire, à un SR figurant parmi les SR qui correspondaient à leur code postal (10 p. 100 des adresses).
  Environmental Assessmen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A guiding principle of the CEAA is public participation. To help promote public participation, the RA(s) must establish a public registry for every project, in which information on the EA of the project is placed and made available to the public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
La LCEE a notamment pour principe directeur la participation du public. Afin d'aider à faciliter une telle participation, les AR doivent établir pour chaque projet un registre public, dans lequel figureront des renseignements sur l'EE du projet et qui pourra être consulté librement. Les informations confidentielles révélées durant le processus de l'EE peuvent être protégées en vertu de la
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The number of addresses per EA was found, and after field tests, all addresses with five employees or fewer were excluded. This decision was based on the hypothesis that addresses with fewer than five employees are associated with mainly residential buildings or with buildings with fewer than 93 square metres (1,000 square feet).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
On a trouvé le nombre d'adresses par SR et, après quelques tests sur le terrain, toutes les adresses où se trouvaient cinq employés ou moins ont été exclues. Cette décision se fondait sur l'hypothèse que les adresses où il y a cinq employés ou moins correspondent principalement à des bâtiments résidentiels ou à des bâtiments de moins de 93 m² (1 000 pi²).
  Environmental Assessmen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under the CEAA, federal departments and agencies (Federal Authorities [FAs]) are required to undertake an EA for projects relating to a physical work and for any proposed physical activity listed in the Inclusion List Regulations of the CEAA whenever they:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
En vertu de la LCEE, les organismes et ministères fédéraux (autorités fédérales [AF]) sont tenus d'entreprendre une EE des projets relatifs à des ouvrages ou une EE de toute activité concrète proposée qui est visée par le Règlement sur la liste d'inclusion de la LCEE, lorsqu'ils :
  Environmental Assessmen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As the Responsible Authority (RA) for projects funded under this program, NRCan must ensure that an Environmental Assessment (EA) is carried out in accordance with the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Ressources naturelles Canada (RNCan) est l’autorité responsable (AR) dans le cas des projets financés au titre de ce programme et il lui revient donc de veiller à ce qu’une évaluation environnementale (ÉE) soit effectuée conformément à la
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
and EA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
i
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Same EA, same type of building, same size group
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Même SR, même type de bâtiment, même groupe de taille
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Same EA, same type of building, next larger size group
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Même SR, même type de bâtiment, le plus proche groupe de taille supérieure
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Same EA, same type of building, same age group, next smaller size group
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Même SR, même type de bâtiment, même groupe d'âge, le plus proche groupe de taille inférieure
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Same EA, same type of building, next smaller size group
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Même SR, même type de bâtiment, le plus proche groupe de taille inférieure
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
total number of buildings in stratum k of EA j of stratum i
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
nombre total de bâtiments dans la strate k du SR j dans la strate i
  Environmental Assessmen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(CEAA) and must consider the EA findings before a decision is made to provide an incentive for a project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
(LCÉE) et d’en examiner les résultats, avant qu’il ne soit décidé d’accorder de tels incitatifs à un projet.
  Environmental Assessmen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EA Decision
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Décision sur l'EE
  Stack Losses for Natura...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EA‚ % by volume‚ =
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
EA‚ % par volume‚ =
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Same EA, same type of building, same age group, next larger size group
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Même SR, même type de bâtiment, même groupe d'âge, le plus proche groupe de taille supérieure
  Commercial and Institut...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
total number of buildings sampled in stratum k of EA j of stratum i
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
nombre total de bâtiments sélectionnés dans la strate k du SR j de la strate i
1 2 3 4 Arrow